Examples of using Skills required to perform in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The skills required to perform it;
Intellectual abilities are the skills required to perform mental tasks.
Article 13 states that,"A disability should not prevent a citizen's access to a job if he has the skills required to perform it.
L'article 13 affirme que"le handicap ne saurait constituer un empêchement The knowledge and skills required to perform a.
Connaissances et les compétences nécessaires pour exercer un.A job description template details the specific requirements, responsibilities,job duties, and skills required to perform a role.
Un modèle de description de poste détaille les exigences spécifiques, les responsabilités,les tâches et les compétences requises pour effectuer un rôle.The goal is to improve the skills required to perform daily activities.
Il a pour but d'améliorer les habiletés nécessaires à l'exécution des activités de la vie quotidienne.We will only recruit,employ and promote employees on the basis of the qualifications and skills required to perform the work.
Nous ne recruterons, n'emploierons etne ferons la promotion des employés que sur la base des qualifications et des compétences requises pour effectuer le travail.They cover many of the core skills required to perform the day-to-day role of an Office Administrator.
Ils couvrent la plupart des compétences de base nécessaires pour jouer le rôle de jour en jour d'une administratrice de bureau.The tasks and sub-tasks are supported by underlying knowledge,abilities and skills required to perform the tasks.
Les tâches et sous-tâches sont étayées par des connaissances,aptitudes et compétences sousjacentes requises pour accomplir les tâches.The qualifications, experience and skills required to perform the duties of the members of the supervisory authority;
Public servants in specialized positions receive the knowledge and skills required to perform their function.
The linguistic, technical, scientific and cultural skills required to perform the task, b any specific terminology required, c the final use of the translation itself.
Les composantes linguistiques, des compétences techniques, scientifiques et culturelles nécessaires pour effectuer la tâche, b toute terminologie spécifique exigée, c l'utilisation finale de la traduction elle-même.Read the instructions before you begin, andbe sure you have the tools and skills required to perform the tasks safely.
Lire les instructions avant de commencer et s'assurer quel'on dispose de l'outillage et des compétences nécessaires pour effectuer le travail en sécurité.Although some of the skills required to perform these manoeuvres are similar to those demonstrated during forced landings, power-off approaches are not emergency procedures.
Malgré le fait que quelques-unes des compétences requises pour l'exécution de ces manoeuvres sont semblables à celles démontrées durant les atterrissages d'urgence, les approches et atterrissages sans puissance ne sont pas des procédures d'urgence.Possess the personal resources and the technical skills required to perform the function of an adviser.
Avoir That does not mean that the statement of duties must necessarily include every detail of the employee's work,the conditions under which work is performed and the skills required to perform it.
Cela ne veut pas dire que l ́exposé des fonctions doit nécessairement inclure tous les détails du travail d ́un employé,des conditions d ́exercice de son travail et des habiletés requises pour le faire.Situation where an individual does not have the level of skills required to perform his or her job adequately.
Situation dans laquelle un individu n'a pas le niveau de compétence requis pour effectuer son travail de manière satisfaisante.Alignment of the work and the skills required to perform it is essential for the effective recruitment, selection, retention and professional development of employees.
L'établissement d'une concordance entre  Fundamental training Fundamentals are the essential knowledge and skills required to perform one's job description.
Les formations fondamentales visent les connaissances et compétences essentielles requises pour effectuer la tâche selon sa description.The training equips participants with the knowledge and skills required to perform audits of supply chain security management system against the ISO 28000 standards and relevant technical security specifications.
La formation dote les participants des connaissances et compétences requises pour effectuer des audits du système de gestion de la sécurité de la chaîne d'approvisionnement selon les normes ISO 28000 et les spécifications techniques en matière de sécurité.
