What is the translation of " SO TO SUMMARIZE " in French?

• donc pour résumer

Examples of using So to summarize in English and their translations into French

So to summarize.
Donc, pour résumer.

So to summarize again.
Donc pour résumer encore une fois.

So to summarize our situation.
Donc résumer notre situation.

So to summarize your position.
Donc pour résumer votre position.

So to summarize up to now.
Donc pour résumer jusqu'a maintenant.

So to summarize, and objectively.
Donc pour résumer, et en toute objectivité.

So to summarize this accommodation is AVOID!
Donc pour résumer ce logement est À ÉVITER!!!

So to summarize: trust the technology.
Donc, pour résumer: faites confiance à la technologie.

So to summarize the Dutch legal situation.
Donc, pour résumer la situation juridique néerlandaise.

So to summarize and see if I understand it correctly.
Donc, pour résumer et vérifier si j'ai bien compris.

So to summarize, you have just seen how you can use.
Donc pour résumer, vous venez de voir comment vous pouvez utiliser.

So to summarize… you have a history of drug use, a huge debt load.
Donc pour résumer… vous vous droguiez, une énorme dette.

So to summarize some of the benefits of using biodiesel.
Donc, pour résumer quelques avantages de l'utilisation du biodiesel.

So to summarize this we'll read this passage from Corinthians.
Donc, pour résumer ceci nous allons lire ce passage de Corinthiens.

So to summarize, these new colors are really to die for.
Donc pour résumer, ces nouvelles couleurs sont vraiment à tomber.

So to summarize, you think…”“Let me make sure I understand.
Donc, pour résumer, tu penses que…»,« Laisse-moi m'assurer que j'ai bien compris.

So to summarize, Adam and Eve were originally body, soul and spirit.
Donc, en résumé, Adam et Eve furent, à l'origine, faits corps, âme et esprit.

So to summarize, in Java, one can have several functions with the same name.
Donc, en résumé, en Java, on peut avoir des fonctions de même nom.

So to summarize, Fourniret was not loved, was not taken as a human being.
Donc, pour résumer, Fourniret n'a pas été aimé, n'a pas été pris comme être humain.

So to summarize, the project is too important, several steps are needed.
Donc pour résumer, le projet étant trop important, plusieurs étapes sont nécessaires.

So to summarize, mw2 online game, more adventurous and exciting battles.
Donc, pour résumer, mw2 jeu en ligne, les batailles les plus aventureux et passionnant.

So to summarize here is our un-biased view of TPE doll versus Silicone doll.
Donc, pour résumer, voici notre vision non biaisée de la poupée TPE par rapport à la poupée en silicone.

So to summarize, in three card poker, three to six players are able to participate.
Donc résumer, dans poker des 3 cartes, trois à six joueurs peuvent participer.

So to summarize, pipelines are pretty pervasive and complex machine learning applications.
Donc pour résumer, les pipelines sont assez complexe et pénétrante apprentissage automatique des applications.

So to summarize the ideas in this article, idea selection has a lot to do with risk tolerance.
Donc, pour résumer les idées de cet article, la sélection d'idées est largement une question de tolérance au risque.

So to summarize, the formula implemented in 2007- understand it gave Newfoundland the lowest possible share.
Donc, pour résumer, la formule mise en œuvre en 2007- comprenez qu'elle a donné à Terre-Neuve la plus faible part possible.

So to summarize- sharing the style objects(entirely or some of the structs inside them) solves issues 1 and 3.
Donc, pour résumer, le partage des objets style(tout ou partie des structures à l'intérieur) résout les problèmes 1 et 3.

So to summarize: fewer and fewer people work and the few people who still work have to pay more tax.
Donc pour résumer: de moins en moins de gens travaillent et le peu de gens qui travaillent encore doivent payer de plus en plus d'impôts.

So to summarize, the Liberals want to reintegrate terrorist travellers into Canadian society by way of government programs(that you will be paying for), but they know it probably won't work.
Donc, pour résumer, les libéraux veulent réintégrer les voyageurs terroristes étrangers dans la société canadienne au moyen de programmes gouvernementaux(que vous paierez de votre poche), tout en sachant qu'il y a peu de chances que cela fonctionne.

So to summarize… basically… you are saying that there will be'A Happening'… You haven't given a date… and this happening will move every one of us into a Higher level of ourselves… no matter what level we are at… at the time.
Donc, pour résumer… en fait… vous dites qu'il y aura«un événement»… Vous n'avez pas donné de date… et cet événement déplacera chacun d'entre nous vers un niveau supérieur de nous-mêmes… peu importe à quel niveau nous sommes… à ce moment-là.

How to use "so to summarize" in a sentence

So to summarize things, the country turns 50.

So to summarize for those that haven't done this.

So to summarize before diving completely into this question…..

So to summarize the culture, you have a G.M.

So to summarize this article, Death Note is great.

So to summarize the way not a reflection of your.

So to summarize everything I said above, what’s the verdict?

So to summarize LBP is rarely serious but is distressing.

So to summarize — W6 will carve aeobiczna abdominal rectus.

So to summarize above, intermediate-term still a correction is possible.