What is the translation of " SODERINI " in French?

• soderini

Examples of using Soderini in English and their translations into French

The night when Peter Soderini died.
Le soir où mourut Pierre Soderini.

Pier Soderini the Gonfaloniere.
Pier Soderini gonfalonnier cette copie.

In 1511 he married Maria Soderini.
En 1511, il épouse Fiammetta Soderini.

Soderini would eventually go into exile.
Les Obrenović durent partir en exil.

Commercial premises in viale san gimignano, 2, Soderini, Milano.
Appartement de 2 pièces à viale san gimignano, 38, Soderini, Milano.

Piero Soderini was elected Gonfaloniere for life.
Piero Soderini est élu gonfalonier à vie de Florence.

The third, which has gone missing, was given to Pier Soderini, the Gonfaloniere of Florence.
La troisième a été donnée à Pier Soderini, gonfalonnier de Florence, cette copie est perdue.

Medici Soderini is just 450 meters from Ponte Vecchio.
Medici Soderini est situé à 450 mètres de Ponte Vecchio.

He then approached the statue to follow the directions of Soderini and make the nose smaller.
Donc il se approcha à la statue afin de suivre les indications de Soderini et diminuer le nez.

Medici Soderini stands 450 meters away from Ponte Vecchio.
Medici Soderini est à seulement 450 mètres de Ponte Vecchio.

Behind the choir is the funerary monument in marble to Piero Soderini, executed by Benedetto da Rovezzano.
Derrière le chœur est le tombeau de marbre de Piero Soderini, exécuté par Benedetto da Rovezzano.

Supermarket: Via Soderini, 10(open Monday to Saturday, 8:30-20.
Supermarché: via Soderini, 10(ouvert de lundi à samedi, 8:30-20.

The Medici returns with a Spanish army and Florence throws out Soderini and welcomes the Medici.
Mais en 1512, les Médicis reviennent à Florence avec une armée espagnole, déposent Soderini et le forcent à l'exil.

B rises in Via del Soderini street, which Jean Paul Sartre once called a.
B se trouve dans la rue Via dei Soderini, que Jean Paul Sartre a.

But in 1512 the Medici returned to Florence with the help of a Spanish army, deposed Soderini, and drove him into exile.
Mais en 1512, les Médicis reviennent à Florence avec une armée espagnole, déposent Soderini et le forcent à l'exil.

On that occasion Soderini could not just refrain from making a critical remark.
A cette occasion Soderini ne pouvait pas simplement éviter de faire une remarque critique.

It is famous for sightseeing restaurants, especially at the Castle"Soderini" once owned by Florentine nobility.
Célèbre pour ses restaurants touristiques, notamment au château"Soderini" qui fut autrefois la possession la noblesse de Florentine.

Piero Soderini was elected Gonfalonier of the Florentine Republic for life in the year 1502.
Il sert sous les ordres de Piero Soderini qui est élu gonfalonier à vie en 1502.

There, he was tortured by Niccolò, Amerigo Vespucci and Piero Soderini, the Gonfaloniere of Florence and Niccolò's"master.
Il fut torturé par Machiavelli, Amerigo Vespucci et Piero Soderini, le Gonfaloniere de Florence et"maître" de Niccolò.

So he turned to Soderini asking if the nose had at that point a more proportionate size.
Alors il se tourna vers Soderini lui demandant si le nez avait à ce point une taille plus proportionnée.

How to use "soderini" in an English sentence

Vita di Piero Soderini gonfaloniere perpetuo della repubblica fiorentina (in Italian).

You can visit his exhibition “High Wire” at Museo Bellini Lungarno Soderini 5.

Without a word, he gestured for Soderini to follow him up the scaffolding.

While working for the Soderini government, Machiavelli began to analyze his experiences and observations.

Manfredo Soderini (died 1498) was a Florentine nobleman, and the husband of Cristina Vespucci.

My favourite street in this area is via Soderini — a beautifully preserved delight.

Breakfast at Palazzo Soderini is served in the garden or in a large dining room.

As Michelangelo was putting the final touches on the statue, Florence's Mayor Soderini entered the studio.

Gonfaloniere Soderini favored a prodigy of Lorenzo de Medici, a brash young artist named Michelangelo Buonarroti.

How to use "soderini" in a French sentence

Gregori, d'un bandeau de Giuseppe Rossi gravé par Teodoro Vercruysse, de deux culs-de-lampe de Mauro Soderini gravés par Teodoro Vercruysse et de nombreuses lettrines historiées.

La Villa Soderini est une maison moderne récemment construite située dans le village pittoresque d'Orasac, à 12 km à l'ouest de Dubrovnik.

Plus tard, en 1512, lors des troubles de la chute de Soderini et du triomphe des Médicis, le carton disparut.

En 1502, l'élection de Pier Soderini comme gonfalonier de Florence renforce la position de Machiavel.

1 Entre tactique et convenances diplomatiques: Piero Soderini et Cosimo de' Pazzi en France dans les annees 1498-1499

5 L'écriture, principal outil d'ambassade dans les lettres de Piero Soderini et Cosimo de' Pazzi en France en 1498 et 1499

L’hôtel 3 étoiles Palazzo Soderini dispose d’un jardin privé et se situe au cœur de Venise, près de la Place Saint-Marc.

Il se lia d'amitié avec Piero Soderini qui fut nommé gonfalonier de Florence.

Orné d'un frontispice de Mauro Soderini gravé par Cosmus Mogelli, d'une vignette de titre de I.

Le 30 juin 1508, Pier Soderini atteste que l'œuvre est coulée mais qu'elle n'est pas encore « réparée ».