SUCH LAWS AND REGULATIONS IN FRENCH

How to say such laws and regulations in French

Results: 44, Time: 0.2184

ces lois et règlements (17) ces lois et réglementations (5)

Examples of using Such Laws And Regulations in a sentence and their translations

The company takes measures to comply with such laws and regulations.
La société prend des mesures pour se conformer à ces lois et règlements.
You agree to comply strictly with all such laws and regulations.
Vous vous engagez à vous conformer strictement à l'ensemble desdites lois et réglementations.
Such laws and regulations should be consistent with cambodia's international human rights obligations.
Ces lois et règlements devraient être conformes aux obligations internationales du cambodge dans le domaine des droits de l'homme.
Such laws and regulations frequently undermine provisions in constitutions that claim to recognise the importance of citizens' participation.
Fréquemment ces lois et réglementations minent les dispositions constitutionnelles qui déclarent reconnaître l'importance de la participation citoyenne.

You accept full responsibility for complying with all such laws and regulations applicable in your particular country of operation.
Vous acceptez l'entière responsabilité du respect de telles lois et réglementations applicables dans le pays d'utilisation.
You accept full responsibility for complying with all such laws and regulations applicable in your particular country of operation.
Vous reconnaissez l'entière responsabilité du respect de telles lois et réglementations applicables dans le pays d'utilisation.
The working group would like to thank all member states which submitted such laws and regulations.
Le groupe de travail souhaiterait remercier tous les états membres qui lui ont communiqué ces textes de loi et règlements.
Such laws and regulations and administrative measures“ may include the establishment of enforcement mechanisms for active supervision of the activities of
Ces lois et règlements et ces mesures administratives« peuvent prévoir la mise en place de mécanismes de surveillance active des activités
COMPLIANCE WITH LAWS: you agree to comply with all such laws and regulations and all other applicable laws, statutes, ordinances and regulations
RESPECT DES LOIS: vous acceptez de vous conformer à toutes ces lois et réglementations, ainsi qu'à l'ensemble des lois, décrets, ordonnances et règlements
Such laws and regulations may apply to all purchasers in that country, or they may be directed only to state or
Ces lois et règlements peuvent être applicables soit à tous les acquéreurs dans ce pays, soit uniquement aux entreprises d'etat ou
Such laws and regulations in any country are aimed at ensuring public safety and fair access to parking for all without
Dans tout pays, ces lois et réglementations visent à assurer la sécurité publique et l'accès équitable de tous aux emplacements de
Again, such laws and regulations shall be no less effective than international rules, standards and recommended practices and procedures established in
Là encore, ces lois et règlements ne doivent pas être moins efficaces que les règles et règlements internationaux ainsi que les
Article 42( 2) also states clearly that such laws and regulations cannot have the practical effect of denying, hampering or impairing the right of transit passage.
Mais l'article 42 2 affirme aussi clairement que ces lois et règlements ne doivent pas avoir pour effet d'empêcher, de restreindre ou d'entraver l'exercice du droit de passage en transit.
laws and regulations that give effect to this article and the text of any subsequent changes to such laws and regulations.
règlements qui donnent effet au présent article ainsi que le texte de toute modification ultérieurement apportée à ces lois et règlements.
( c) establish laws and regulations aimed at preventing discrimination and barriers and, where such laws and regulations already exist, ensure their enforcement;
elaborer des lois et des règlements visant à prévenir la discrimination et éliminer les obstacles, et, lorsque ces lois et règlements existent déjà, assurer leur application;
laws and regulations that give effect to this paragraph and the text of any subsequent changes to such laws and regulations.
règlements qui donnent effet au présent paragraphe ainsi que le texte de toute modification ultérieurement apportée à ces lois et règlements.
Such laws and regulations are available in the" bulletin of the state council" and the" collection of the laws and regulations
Les textes de ces lois et règlements sont publiés dans le" bulletin du conseil des affaires d'etat" et le" recueil des lois
You agree to comply strictly with all such laws and regulations and acknowledge that you have the responsibility to obtain such
Vous vous engagez à suivre strictement toutes ces lois et normes et vous reconnaissez votre responsabilité dans l'obtention des licences correspondantes
Such laws and regulations are available in the" bulletin of the state council" and the" collection of the laws and regulations
Les textes de ces lois et règlements sont publiés dans le" bulletin du conseil d'etat" et le" recueil des lois et règlements
Concerning the relationship between the 1982 convention and national law, the vice-president observes that the judgment states that the tribunal is" competent to determine the compatibility of such laws and regulations with the convention".
Wolfrum fait observer qu'il est dit dans l'arrêt que le tribunal est« compétent pour déterminer la compatibilité ou non de ces lois et règlements avec la convention».
of any changes to its laws and regulations relevant to this agreement and in the administration of such laws and regulations.
apportée à ses lois et réglementations qui se rapportent aux dispositions du présent accord, ainsi qu'à l'administration de ces lois et réglementations.
securities is given on this web site does not mean that those securities are permitted investments under such laws and regulations.
sur le présent site web ne signifie pas que ces titres sont des investissements autorisés en vertu de ces lois et réglementations.
including the power to limit or restrict the performance of business activities for failure to comply with such laws and regulations.
administratifs, y compris le pouvoir de limiter ou restreindre la poursuite d'une activité pour défaut de conformité à ces lois et règlements.
employees and third parties to know about, understand and comply with such laws and regulations in all aspects of kennametal's business.
kennametal de connaître, de comprendre et de se conformer à ces lois et règlements dans tous les aspects des activités de kennametal.
Where all or part of the quantities are withheld pursuant to such laws and regulations, the reasons for withholding the quantities in column g shall be footnoted appropriately;
Lorsque la totalité ou une partie de ces quantités est retenue en application de ces lois et règlements, les raisons pour lesquelles les quantités indiquées dans la colonne g sont ainsi retenues doivent être indiquées dans une note de bas de page appropriée;
Please indicate what measures have been taken to amend or repeal such laws and regulations and abolish or modify such customs and practices, in
Veuillez indiquer les mesures prises pour modifier ou abroger ces lois et règles et pour abolir ou modifier ces coutumes et pratiques
Such laws and regulations and administrative measures may include the establishment of enforcement mechanisms for active supervision of the activities of
A l'intention des organes d'information document non officiel 5 ces lois et règlements et ces mesures administratives peuvent prévoir la mise en
The existence of such laws and regulations, and administrative measures is not a condition for concluding the contract with the authority;
L'existence de ces lois et règlements et de ces mesures administratives n'est pas une condition de la conclusion d'un contrat avec
and may decide to waive the obligation to notify such laws and regulations directly to the council if consultations with WIPO on
pourra décider de supprimer l'obligation de lui notifier directement ces lois et réglementations si des consultations avec l'ompi au sujet de l'établissement
to this chapter and of any subsequent changes to such laws and regulations or a description thereof to the secretary-general of the united nations.
ainsi qu'une copie de toute modification ultérieurement apportée à ces lois et règlements ou une description de ces lois, règlements et modifications ultérieures.

Results: 44, Time: 0.2184

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Such laws and regulations" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More