Translation of "summoned" in French

S Synonyms

Results: 1456, Time: 0.0075

a été convoqué convoqué a convoqué est convoqué a invoqué invoqué appelé a appelé comparaître convocation être appelé cités invocation ai fait venir citées

Examples of Summoned in a Sentence

The parties may, in the presence of their lawyer, or where the lawyer has been summoned in due form, waive their right to appeal.
Les parties peuvent, en présence de leur avocat, ou lorsque l'avocat a été convoqué en bonne et due forme, renoncer à faire appel.
cooperate with the Bourse after having been duly summoned to do so as part of an investigation
collaborer avec la Bourse après avoir été dûment convoqué dans le cadre d'une enquête relativement aux faits
The next day, the Employer summoned the other coaches to a meeting in which they were
Le lendemain, l'employeur a convoqué les autres entraîneurs à une réunion où il leur a dit qu'ils
V13 In mid-July, he was summoned by the Minister of Defence to whom he gave an
V13 A la mi-juillet, il est convoqué par le ministre de la défense auquel il donne une
The game is over when the host( the player who summoned the Visitor) dies.
La partie est terminée quand l'hôte( le joueur qui a invoqué le visiteur) meurt.
If you kill a summoned dragon in the Overworld or Nether, it will not create a portal, nor an egg.
Si vous tuez un dragon invoqué dans le monde normal ou le Nether, il ne créera pas de portail, ni d'œuf.
I am summoned into life, like one who was called out of the tomb by a voice shouting" Lazarus, come forth".
Je suis appelé à la vie, comme celui qui fut appelé à sortir de la tombe par une voix qui lançait:
Jason Blood has been accused of crimes he did not commit and summoned you to his aid.
Jason Blood a été accusé de crimes qu'il n'a pas commis et vous a appelé à son secours.
Spain has not been mentioned, summoned , cited, or even referred to in this case either as
l'espagne n'a pas été mentionnée, citée à comparaître ou évoquée dans la présente affaire, que ce
on the other hand they should not require a complaint since the Tribunal is automatically summoned .
d'autre part ne devraient pas nécessiter une plainte car il y a automatiquement convocation d'un Tribunal.
randomly during the day, though it can be summoned with the Slime Crown at any time.
apparaître que le jour, même si il peut être appelé avec la Gelée couronnée à n'importe quel moment.
During the proceedings, witnesses were summoned and gave testimony; spouses and offspring could not be called upon to testify.
Pendant la procédure, des témoins sont cités et prêtent serment; les conjoints et descendants ne peuvent pas être appelés à témoigner.
Negate the activation and effect of an Effect Monster whose effect activated when Normal Summoned , and destroy that monster.
Annulez l'activation et l'effet d'un Monstre à Effet dont l'effet a été activé lors de son Invocation Normale, et détruisez ce monstre.
“ Today I summoned the Ambassador of Pakistan.
" j'ai fait venir aujourd'hui l'ambassadeur du Pakistan.
The parties were regularly and legally summoned , represented or declared failing.
Les Parties ont été légalement et régulièrement citées , représentées ou déclarées défaillantes.
He was summoned to court in a town that was three days away by bus.
Cet homme de 67 ans a été convoqué au tribunal, dans une ville située à trois journées d'autobus.
If the Accused, following an initial appearance and having been duly summoned to the subsequent hearing, continues to refuse or
devant la Chambre et après avoir été dûment convoqué à l'audience suivante, persiste dans son refus ou
Faced with such evidence, think that the Ecclesiastical Authority has summoned me and said:".
Face à ces éléments de preuve, pense que l'autorité ecclésiastique m'a convoqué et dit:»...
Soon afterwards, Cheang Chamroeun was summoned by his school's principal, who is reputed to be close
Peu de temps après, Cheang Chamroeun est convoqué par le directeur de son lycée, réputé proche du
Crescendo himself summoned this steed, riding it to victory in the Grand Tournament.
Crescendo en personne a invoqué ce destrier, qui l'a conduit jusqu'à la victoire au Grand Tournoi.
One Black Spot is needed for each Dark Corsair summoned .
Un Point Noir est nécessaire pour chaque Corsaire Noir invoqué .
He then summoned the angel Elijah and asked him what he thought.
Il a ensuite appelé l'ange Élie et lui a demandé ce qu'il pensait.
Your excellency summoned ?
Votre Excellence a appelé ?
child's parents or legal guardian should not be summoned as in the preceding case, the court will
que ceux-ci ne doivent pas être cités à comparaître , le juge convoque les personnes avec lesquelles vit
Ali Montazeri, he was returned to prison after being summoned before a special court for clerics.
été renvoyé en prison à la suite de sa convocation par le tribunal spécial du clergé.
the brothers do not come to the cell of the Prior or the Procurator, unless summoned .
soir, il ne faut pas venir à la cellule du prieur ou du procureur à moins d'être appelé .
So far, 151 witnesses have testified, including 10 witnesses who have been summoned by the Trial Chamber proprio motu and three of the accused.
À ce jour, 151 témoins ont déposé, dont 10 qui avaient été cités motu proprio par la Chambre et trois appelés à la barre par la défense.
When this card is Normal Summoned, Flip Summoned, or Special Summoned , you can add 1" Blaze Accelerator" card from your Deck or your Graveyard to your hand.
Lorsque cette carte est Invoquée par Invocation Normale, Invocation Flip ou Invocation Spéciale, ajoutez à votre main 1 carte" Accélérateur" depuis votre Deck ou votre Cimetière.
Dear Barbier, I summoned you on this lovely day as our army executes its duty against the Prussian enemy.
Mon cher Barbier, je vous ai fait venir par cette belle journée où notre armée part faire son devoir contre l'ennemi prussien.
The parties were regularly summoned or declared failing.
Les parties ont été régulièrement citées ou déclarées défaillantes; 5.

Results: 1456, Time: 0.0075

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More