What is the translation of " SUPPLIED IN THE KIT " in French?

• fourni dans le kit
• fourni dans la trousse
• fournis dans le kit
• fournie dans le kit
• fournies dans le kit

Examples of using Supplied in the kit in English and their translations into French

Supplied in the kit.
Fournie dans le kit.

Materials supplied in the kit.
Matériel fourni dans le kit.

Reusable mixing bottle with lid and cap(supplied in the kit.
Flacon de mélange réutilisable avec bouchon et capuchon(fourni dans le kit.

Was it supplied in the kit?
C'est fourni dans le kit?

All our products can also be supplied in the kit.
Tous nos produits peuvent également être fournis dans le kit.

Was it supplied in the kit?
Était il fourni avec le kit?

Use that one and discard the one supplied in the kit.
Utiliser celui ci et mettre au rebut celui fourni dans la trousse.

Was it supplied in the kit?
Était-ce fourni avec le kit?

Do not use cams other than those supplied in the kit.
N'utilisez pas de composants modifiés ou autres que ceux fournis dans la trousse.

What is supplied in the kit?
Qu'est ce qui est fourni dans le kit?

Simple to install, requires the use of a hexagonal key supplied in the kit.
Simple à installer, nécessite l'utilisation d'une clé hexagonale fournie dans le kit.

Materials supplied in the kit.
Éléments fournis dans le kit.

Output device: antenna input through the modulator unit(supplied in the kit.
Périphérique de sortie: entrée d'antenne via le modulateur(fourni dans le kit.

These are supplied in the kit.
Ils sont fournis dans le kit.

The correct number of sachets your doctor has prescribed(supplied in the kit.
Le nombre correct de sachets qu'a prescrit votre médecin(fournis dans le kit.

A screw is supplied in the kit.
Une balle ronde est fournie dans le kit.

Fill the sample bottle, then fill the identification sampling form, supplied in the kit.
Remplissez le flacon, puis renseignez la fiche de prélèvement, fournie dans le kit.

A: Use the gloves supplied in the kit while applying Smart Wall Paint.
Utiliser les gants fournis dans le kit en appliquant Smart Wall Paint.

I didn't use the paints supplied in the kit.
Je n'utilise pas celles fournies dans le kit.

The radio receiver supplied in the kit has been upgraded too, with the new RXSMBA series models.
Le récepteur radio fourni dans le kit a également été mis à jour, avec les nouveaux modèles de la série RXSMBA.

Two gallon cans are supplied in the kit.
Deux cosses sont fournies dans le kit.

Note The slip-on line is connected to the original catalyst by a specific link pipe supplied in the kit.
Note Le silencieux est reliée au catalyseur d'origine par un tuyau de liaison spécifique fourni dans le kit.

This material was supplied in the kit.
Ce matériel est fourni dans le kit.

Universal screen is mounted on a handlebar through the brackets and screws kit supplied in the kit.
 Bulle universel est fixé directement sur le guidon en utilisant les supports et les vis kit fourni dans le kit.

Products used not supplied in the kit.
Matériel recommandé non fourni dans le kit.

Search for any gap between the inner tank and the combustion chamber by using the inspection tool supplied in the kit.
Déterminer s'il y a un espace entre le réservoir intérieur et la chambre de combustion, et ce, à l'aide de l'outil d'inspection fourni dans la trousse.

The lamp housings are supplied in the kit.
Les corps de lanterne sont fournis dans le kit de montage.

Caution: the operators supplied in the kit are right and left hand versions.
Attention: Les opérateurs fournis dans le kit sont en version droit et gauche.

The heater can be installed independently using the three brackets supplied in the kit.
Le réchauffeur peut être installé indépendamment en utilisant les trois supports fournis dans le kit.

CONFIGURATION VEO-XS DUOX MONITOR The monitor supplied in the kit comes PRE-PROGRAMMED from the factory.
CONFIGURATION MONITEUR VEO-XS DUOX Le moniteur fourni dans le kit EST DÉJÀ PROGRAMMÉ par défaut.

How to use "supplied in the kit" in an English sentence

The elco’s supplied in the kit are special low-profile ones.

Only basic materials supplied in the kit may be used.

All decals are as supplied in the kit by Hasegawa.

There is a UV torch supplied in the kit for ease.

An AKS-74 supplied in the kit would be a great bonus.

The elution buffer supplied in the kit must be used. 9.

The plastic opener tools supplied in the kit did NOT work.

The hanging devise supplied in the kit must be used. 3.

Everything you require is supplied in the kit with comprehensive instructions.

This upgrades the brakes supplied in the kit with carbon ceramic brakes.

How to use "fourni dans le kit, fourni dans la trousse" in a French sentence

ce ne serait pas cassé alors mais simplement pas fourni dans le kit de base

C'est ce qui était fourni dans le kit et il consomme environ 100w.

Un horaire sera fourni dans la trousse de bienvenue.

Le récipient du terrarium n’est pas fourni dans le kit pour éviter que celui-ci se brise.

Utilisez le manuel fourni dans le kit pour découvrir ce que vous pouvez lui enseigner.

Tout est fourni dans le kit pour créer 4 carnets magiques qui s'illuminent la nuit.

A gauche celui fourni dans le kit et pas encore modifié.

Bien pratique car tout est fourni dans le kit hormis la colle.

ou celui fourni dans le kit de développement d'Adobe® Flex™.

Le vernis nude fourni dans le kit est très joli et s'applique assez facilement.