Examples of using
Tasks in support
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Performs a variety of administrative tasks in support of the.
Elle ou il effectue diverses fonctions administratives en appui à la.
Other tasks in support of development department may be assigned.
D'autres tâches en soutien à la direction générale pourraient être appliquées.
The contractor shall perform the following tasks in support of this contract.
L'entrepreneur doit effectuer les tâches ci-après à l'appui du contrat.
Works on various tasks in support of the international co-ordination in collaboration with the General Co-ordinator.
Travailler sur différentes tâches pour appuyer la coordination internationale en collaboration avec la Coordinatrice générale.
The Secretariat would undertake the following tasks in support of negotiations.
Le Secrétariat devra s'acquitter des tâches suivantes d'appui aux négociations.
Anjan performs accounting tasks in support of the national and regional offices of the CIF.
Anjan effectue des tâches comptables en appui aux bureaux national et régionaux de la FCF.
(a) Freedom of movement/action to conduct their tasks in support of the mandate;
Liberté de circulation et d ' action pour effectuer les tâches nécessaires à l ' accomplissement de leur mandat;
Anjan performs accounting tasks in support of the national and regional offices of the CIF.
Anjan effectue des tâches de comptabilité à l'appuides bureaux nationaux et régionaux du FCM.
The EIB may thus be mandated by the Union to assume special financial tasks in support of economic and social cohesion.
La BEI peut donc être mandatée par l'Union pour assumer des tâches financières particulières afin de soutenir la cohésion économique et sociale.
Persons performing technical tasks in support of R&D, normally under the direction& supervision of a researcher.
Les personnes effectuant des tâches techniques en soutien à la R-D, normalement sous la direction et la supervision d'un chercheur.
He will also be required to perform administrative tasks in support of the Vice Presidency.
Il sera aussi appelé à réaliser des tâches de nature administratives en soutien à la vice-présidence.
Resolution 1433(2002) provided several adjustments to the mandate of the United Nations Office in Angola, and directed UNMA to assist the parties in specific ways in concluding the Lusaka Protocol andto assist the Government of Angola in a wide range of tasks in support of the peace process.
La résolution 1433(2002) prévoyait plusieurs modifications du mandat du Bureau des Nations Unies en Angola et précisait comment la MINUA pouvait aider les parties à achever l'application du Protocole de Lusaka etaider le Gouvernement angolais à s'acquitter de toute une série de tâches à l'appui du processus de paix.
The recipient will also carry out other tasks in support of the AFS program, as described below.
Il effectuera d'autres tâches à l'appui du programme d'ASA décrites ci-dessous.
Children were spotted undertaking military training, carrying weapons, wearing uniforms andperforming various tasks in support of combat operations.
On les a vus suivre un entrainement militaire, porter des armes et l'uniforme etexécuter diverses tâches auxiliaires pour des unités combattantes.
EUPM has continued to carry out its tasks in support of the police restructuring process.
La Mission de police a poursuivi ses tâches en soutien au processus de restructuration de la police.
The major equipment rates will be paid for major equipment used in engineering tasks in support of the mission.
Les taux entrant dans cette catégorie sont applicables aux matériels majeurs utilisés pour accomplir des tâches de génie à l'appui de la mission.
Perform a variety of mechanical tasks in support of multiple manufacturing departments;
Effectuer des tâches mécaniques variées en support des différentes équipes de travail de l'usine;
Our 24 military personnel deployed to 23 countries in 2016 and supported 120 close protection(CP) tasks in support of PDSS.
Nos 24 membres du personnel se sont rendus dans 23 pays en 2016 et ont soutenu 120 tâches de protection rapprochée en appui aux PSS.
They have been specially modified to perform specific tasks in support of essential departmental programs and mandates.
Ils ont été modifiés pour exécuter des tâches particulières à l'appuides programmes et mandats essentiels du ministère.
As commanders recognized the police skills that the MP possess,they continued to rely upon our members to achieve mission success with new tasks in support of ongoing operations.
Les commandants reconnaissent les compétences policières de la PM etcontinuent de s'en rapporter à nous pour mener à bien la mission et pour accomplir de nouvelles tâches à l'appui des opérations en cours.
Technicians directly supporting R&D Persons performing technical tasks in support of R&D, normally under the direction and supervision of a researcher.
Techniciens soutenant directement la R-D Les personnes effectuant des tâches techniques en soutien à la R-D, normalement sous la direction et la supervision d'un chercheur.
Those forces included many children,either directly taking part in military operations or performing tasks in support of the armed forces.
Dans ces forces,il y a de nombreux enfants qui, soit participent directement aux opérations militaires soit accomplissent des tâches de soutien pour les forces armées.
Implement new capabilities that enable users of the CF command andcontrol information system to conduct tasks in support of the four DND/CF core functions(command operations, conduct operations, generate and sustain operations and deliver intelligence to support operations); and.
Mettre en place de nouvelles capacités qui permettront aux utilisateurs du système d'information de commandement etde contrôle des FC de remplir des tâches à l'appui des quatre fonctions essentielles du MDN et des FC; et.
Another 20,000 will be hired directly by the State,under temporary public contracts, for specific tasks in support of the national police force.
Vingt mille autres seront engagés directement par l'État,en qualité de contractuels de droit public, pour des missions spécifiques d'appui auprès de la police nationale.
Implement new capabilities that enable users of the CF command andcontrol information system to conduct tasks in support of the four DND/CF core functions(command operations, conduct operations, generate and sustain operations and deliver intelligence to support operations); and.
Mettre en oeuvre de nouvelles capacités permettant aux utilisateurs du système d'information de commandement etde contrôle des FC d'effectuer des tâches à l'appui des quatre fonctions essentielles du MDN et des FC(commander des opérations, mener des opérations, mettre sur pied et soutenir des opérations; fournir des services de renseignements à l'appui des opérations);
The RCAF continue to evolve the Air Reserve to enable personnel to be trained andemployed to perform relevant tasks in support of RCAF requirements.
L'ARC continue de faire évoluer la Réserve aérienne afin que le personnel puisse être formé etemployé à exécuter les tâches pertinentes en soutien des exigences de l'ARC.
It will support the following force generation tasks in support of force posture and readiness.
Elle contribuera à la réalisation des tâches suivantes de mise sur pied de la force à l'appui de la posture de la force et de la disponibilité opérationnelle.
On 13 October 2003, by resolution 1510(2003), the Council authorized the expansion of the mandate of the International Security Assistance Force(ISAF) to allow it, as resources permitted, to support the Afghan Transitional Authority and its successors in the maintenance of security in areas of Afghanistan outside Kabul and its environs andto provide security assistance for the performance of other tasks in support of the Bonn Agreement.
Le 13 octobre 2003, le Conseil, par sa résolution 1510(2003), a autorisé l'élargissement du mandat de la Force internationale d'assistance à la sécurité pour lui permettre, dans la limite des ressources disponibles, d'aider l'Autorité intérimaire afghane et ses successeurs à maintenir la sécurité dans les régions de l'Afghanistan en dehors de Kaboul et ses environs etde fournir une assistance dans le domaine de la sécurité pour l'exécution de toutes les autres tâches à l'appui de l'Accord de Bonn.
Reg F CONST TECH perform construction and maintenance tasks in support of military operations.
Le TECH CONST F rég effectue des tâches de construction et d'entretien en appui aux opérations militaires.
Powers, duties and functions that have been delegated cannot be further delegated, although employees andconsultants may perform tasks in support of delegates' responsibilities.
Les pouvoirs, fonctions et tâches ayant été délégués ne peuvent pas être subdélégués. Les employés et les consultants peuvent,cependant, exécuter des tâches pour appuyer les responsabilités des délégués.
Results: 18557,
Time: 0.0553
How to use "tasks in support" in a sentence
Complete administrative tasks in support of Xactly's Legal team.
General administrative tasks in support of the UNDP security team.
Completing assigned financial reporting tasks in support of client requirements.
May be assigned additional tasks in support of the business.
Perform other tasks in support of the team, as needed.
General administration tasks in support of the real estate team.
Assist and maintain routine tasks in support of Credit Management operations.
Performs a variety of tasks in support of the City Manager.
Complete other assigned administrative tasks in support of field site operations.
Performs data management and analysis tasks in support of operational decision support.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文