What is the translation of " TECHNICAL AND DEVELOPMENT " in French?

• technique et de développement
• techniques et de développement

Examples of using Technical and development in English and their translations into French

Technical and Development.
Technique et Développement.

O Ability to manage technical and development projects[A4].?
O Capacité à gérer des projets techniques et de développement[Ca4].?

Technical assistance was provided to member States and the ECOWAS Commission in addressing various technical and development challenges.
Le Bureau sous-régional a aidé les États membres et la Commission de la CEDEAO à affronter divers problèmes techniques et de développement.

(J) Technical and Development Committee.
Commission technique et de développement.

As the software author, they have access to the best technical and development resources.
En tant qu'auteur du logiciel, ils ont accès aux meilleures ressources techniques et de développement.

The Technical and Development Conference.
La Conférence technique et de développement.

International organizations assist governments in establishing technical and development cooperation projects and national migration resource centers.
Les organisations internationales aident les gouvernements à établir des projets de coopération technique et de développement et des centres nationaux de ressources pour les migrants.

Lithuania places great importance on the work of the United Nations Development Programme(UNDP) as the principal funding agency and coordinator of United Nations technical and development assistance.
La Lituanie attache une importance particulière aux travaux du Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD) en tant qu'institution principale de financement et coordonnateur de l'assistance technique et du développement des Nations Unies.

Members of the CAF Technical and Development Committee.
Les membres du Comité technique et de développement de la CAF.

It should be emphasized that achieving RH goals and targets would need concerted efforts not only from the FMOH but from all concerned parties especially SMOH, the private sector, the community and international technical and development partners.
Il faut souligner que, pour atteindre les objectifs et les cibles fixées en matière de santé reproductive, un effort concerté devra être mené, non seulement par le Ministère, mais aussi par toutes les parties concernées, en particulier les ministères des divers États, le secteur privé, l'ensemble de la population et les partenaires techniques et de développement internationaux.

The National Bureau of Technical and Development Studies was creates in 1978.
Le Bureau National d'Etudes Techniques et de Développement a été crée en 1978.

A total of 31 coaches from 10 countries, including India, Singapore and the Philippines, participated in the program, supported by the FIVB Technical and Development Department and the FIVB Development Centre in Thailand.
Au total, 31 entraîneurs provenant de 10 pays(dont l'Inde, Singapour et les Philippines) ont pris part à ce séminaire soutenu par le Département technique et développement de la FIVB, ainsi que par le Centre de développement FIVB en Thaïlande.

Meet the members from the Technical and development teams behind the Autodesk CAM Products.
Rencontrez les membres des équipes techniques et de développement associées aux produits cam autodesk.

Although the Corporation became aware of the need to replace its admission system in2014, a new system was not in place when technical and development support for the existing system was discontinued in June2015.
Bien que la Société ait appris qu'il était nécessaire de remplacer son système d'admission en2014, un nouveau système n'avait pas été mis en place lorsque le soutien technique et de développement deson système existant a pris fin en juin2015.

It also undertakes technical and development projects to advance the art and science of filmmaking.
Il entreprend également des projets techniques et de développement pour faire avancer l'art et la science cinématographiques.

He is an engineer with a doctorate in assessment methodologies for contaminated sites and has extensive experience in the management of technical and development programmes for both the private sector and international organizations.
Il est ingénieur et titulaire t d'un doctorat portant sur les méthodes d'évaluation des sites contaminés. Il dispose d'une large expérience dans la gestion des programmes techniques et de développement tant pour le secteur privé que pour les organisations internationales.

The Director of EBU Technical and Development is the Secretary of the Technical Committee and of the Technical Assembly.
Le Directeur du département technique et de Développement de l'UER assure le secrétariat du Comité technique et de l'Assemblée technique..

The"Research and advise" activity applies to research connected to filmmaking and the film industry and conducting technical and development projects to advance the art and science of filmmaking.
L'activité« recherche et conseil» s'entend de la recherche liée à la réalisation cinématographique et à l'industrie du film ainsi que de la conduite de projets techniques et de développement visant à faire progresser l'art et la science du cinéma.

We note that the OAU and the various technical and development agencies of the United Nations have increased their close contacts and consultations.
Comme on le constate, l'OUA et les diverses institutions techniques et de développement de l'Organisation ont multiplié leurs consultations et leurs contacts étroits.

Under his leadership, he gradually modernized the competitions, then launched and placed the Haitian football on the international map with the regular commitment of more than a dozen national teams in official international competitions by constituting a technical structure in charge of the technical and development policy of football.
Sous son impulsion, il a progressivement modernisé les compétitions, puis lancé et placé le football Haïtien sur la carte internationale avec l'engagement régulier de plus d'une dizaine d'équipes nationales dans les compétitions internationales officielles en constituant une structure technique en charge de la politique technique et de développement du football.

The move will enable it to benefi t from technical and development synergies thanks to the support of Bostik's R&D structure.
Cela lui permettra de bénéfi cier de synergies techniques et de développement à travers le soutien de l'organisation de la R&D de Bostik.

This toolkit and its related training material are key milestone to the success of this programme and have been validated in a major workshop with representatives of 10 countries and partner organizations(technical and development partners and business organizations), in October 2013 in Nairobi, Kenya.
Cette trousse à outils et son manuel de formation connexe sont une étape clé du succès de ce programme et ont été validés lors d‘un important atelier auquel participaient des représentants de 10 pays et d'organisations partenaires(partenaires techniques et de développement et organisations commerciales), organisé à Nairobi, Kenya, en octobre 2013.

The new entity will bring together 110 employees, including a technical and development team of over 40 experts, and will be led by Jacques Riviere, the current President of Ocean.
La nouvelle entité regroupera 110 personnes dont une équipe technique et développement de plus de 40 personnes et sera dirigée par Jacques Riviere, actuel Président d'OCEAN.

The Volley All Festival, which has been promoted by the FIVB Technical and Development Department since its launch in 2006, is an annual international Volleyball and Beach Volleyball weekend traditionally held during the first week of July aimed at promoting the fundamental aspects of Volleyball and Beach Volleyball.
Ce festival, qui bénéficie de la promotion du Départe- ment technique et développement de la FIVB depuis son lancement en 2006, consis- te en un week- end international annuel de Volleyball et de Beach Volley traditionnelle- ment organisé dans la première semaine de juillet et visant à promouvoir les aspects fondamentaux de ces deux disciplines.

This is an unfortunate trend indeed for developing countries, considering that the UNDP is the agency of the United Nations charged with responsibility for the financing and coordination of technical and development assistance. And the negative impact this trend has had in the execution of development projects and programmes in the developing countries cannot be overemphasized.
C'est une tendance regrettable pour les pays en développement, étant donné que le PNUD est l'organisme des Nations Unies responsable du financement et de la coordination de l'assistance technique et du développement, et les conséquences négatives que cette tendance a eues dans l'exécution des projets et des programmes de développement des pays en développement ne sauraient être sous-estimées.

We note that the OAU and the various humanitarian, technical and development agencies of the United Nations have increased consultations and cooperation in a variety of fields.
Nous notons que l'OUA et les diverses institutions humanitaires, techniques et de développement de l'ONU ont accru leurs consultations et leur coopération dans divers domaines.

The exchange of experience and information in technical and development areas and provision of financial assistance to various projects are the major aspects of cooperation.
L'échange de connaissances et d'informations dans les domaines technique et du développement et la fourniture d'assistance financière aux divers projets sont les principaux aspects de la coopération.

The business management of the various departments is a reflection of this mark; from the technical and development department of the production area, from assembly to storage, all the stages are ready to meet, in the best possible way, our three main requirements.
L'organisation de la maison dans les différents services est le reflex de cette empreinte; à partir du bureau technique et de développement de l'aire productive jusqu'à l'assemblage et au stockage, toutes les phases sont conçues pour répondre au mieux à trois qualités principales.

Therefore, PICs, as part of the African, Caribbean and Pacific Group in Geneva have sought for mandatory technical and development cooperation from developed and large developing countries, for improving their fisheries management systems and meeting the obligations to be set out in a potential WTO agreement 5.
C'est pourquoi les PIP, dans le cadre du groupe des pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique à Genève, recherchent une obligation de coopération technique et de développement de la part des pays développés et des grands pays en développement pour l'amélioration de leurs systèmes de gestion du secteur de la pêche et le respect des obligations susceptibles de figurer dans l'accord potentiel de l'OMC. 5.