"That Many" Translation in French

S Synonyms

Results: 7996, Time: 0.0063

que de nombreux que beaucoup que nombre que bon nombre qu'un grand nombre que plusieurs que bien que la plupart

Examples of That Many in a Sentence

He added that many experts had also emphasised the importance of regional activities.
Il a ajouté que de nombreux experts avaient insisté sur l'importance des activités régionales.
However, he pointed out that many African countries belong to the sixth membership category of the OIE
Il souligne toutefois que beaucoup des pays africains appartiennent à la sixième catégorie de Pays Membres de
It was there that I discovered that many , from the Executive Committee and on down through the
c'est là que j'ai découvert que nombre d'entre vous, du Comité Exécutif jusqu'aux membres, partageaient les mêmes
Interviewees indicated that many provinces processed PN applications in less than 6 months, while some provinces often took more than 6 months.
Les personnes interviewées ont indiqué que bon nombre de provinces traitaient les demandes de CP en moins de 6 mois, alors que certaines provinces prenaient souvent plus de 6 mois.
However First Nations across Canada have expressed that many of these programs are not accessible in their
Toutefois, des membres des Premières Nations de partout au Canada ont déclaré qu'un grand nombre de ces programmes sont inaccessibles dans leurs collectivités
persecution and armed conflict, it does not acknowledge that many of these armed conflicts are occurring on indigenous peoples' lands
et des conflits armés, il ne reconnaît pas que plusieurs de ces conflits se produisent sur les terres des peuples autochtones
recurrent and episodic disabilities, including mental disorders, and that many individuals with mental disorders currently receive CPP( D) benefits.
récurrentes et épisodiques, notamment les troubles mentaux, et que bien des personnes ayant des troubles mentaux bénéficiaient déjà du programme.
• spending less time with family and friends( although she may claim that many of her relationships are now online)
• moins de temps passé en famille et avec les amis( même si le jeune déclare que la plupart de ses amis sont dorénavant en ligne);
approaches to helping one another for centuries and that many Aboriginal social workers have incorporated some, if not
propres approches pour s'entraider depuis des siècles et que de nombreux travailleurs sociaux autochtones ont incorporé certaines de ces
The System has the potential to be a good source of information, however Environment Canada has indicated that many of the datasets are outdated and do not cover the entire country.
Le système pourrait devenir une bonne source d'information, mais Environnement Canada a indiqué que beaucoup de données sont périmés et ne couvrent pas l'ensemble du pays.
It goes without saying that many of the countries in the second category would join the first
Il va de soi que nombre de pays de la seconde catégorie devraient rejoindre la première avant
Laboratory analyses have shown that many of these chemicals reduce species resilience and change behavior( food consumption,
Les analyses de laboratoire ont montré que bon nombre de ces produits diminuent la résilience des espèces et
‐ we believe that many teachers will not choose a career in administration because of the effects
‐ nous craignons qu'un grand nombre d'enseignants ne choisissent pas une carrière en administration à cause des répercussions
by the tendency of this materialistic age, and that many of their wise and true discoveries in the
par la tendance de cet âge matérialiste et que plusieurs de leurs sages et justes découvertes dans le
Appellant notes that some questions not given value and that many questions used in more than one module.
l'appelant souligne qu'aucune valeur n'a été accordée à certaines questions et que bien des questions ont été utilisées dans plus d'un module.
It emerged that many of those who returned home from the Libyan crisis, in fact, aspire to migrate again.
Il est apparu que la plupart de ceux qui sont retournés au pays après avoir fui la crise libyenne n'aspirent qu'à repartir.
Dr Rony Brauman, president of MSF, said in London yesterday that many aid workers had seen people being driven at gunpoint and beaten.
Le docteur Rony Brauman, le président de MSF, a déclaré à Londres hier que de nombreux travailleurs humanitaires avaient vu les gens être conduits sous la menace et battus.
postures) of the Maithuna; however, it is obvious that many of these postures are inappropriate for occidentals and others are too shocking.
ou postures sacrées du Maïthuna; il est clair que beaucoup de ces postures ne servent pas pour le
potential of the SDG package is so great that many of the countries involved in the negotiations may
que« leur capacité de transformation est tellement vaste que nombre de pays ayant participé aux négociations n'en saisiront
We believe that many systems have not been pumped out or even looked at for five years or more!
Nous croyons que bon nombre de systèmes n'ont pas été vidangés ou même vérifiés depuis cinq ans ou plus.
on the employers' part combined with the fact that many of these candidates have very little to no work experience.
sont peu familiarisés avec la diversité et parce qu'un grand nombre de ces candidats ont très peu ou pas d'expérience professionnelle.
It is worth noting that many of these nanomaterial properties are not independent, but sometimes act in concert to produce adverse effects.
Il vaut la peine de noter que plusieurs de ces propriétés ne sont pas indépendantes, mais qu'elles agissent parfois de concert pour produire des effets nocifs.
35 The results of the 2009 GSS show that many Aboriginal female victims of crime are relatively young(
ans Les résultats de l'esg de 2009 révèlent que bien des femmes autochtones victimes d'actes criminels sont relativement
• it emerged that many of those who returned home from the Libya crisis, in fact, aspire to migrate again.
• il est apparu que la plupart de ceux qui sont retournés au pays après avoir fui la crise libyenne n'aspirent qu'à repartir.
It is incomplete for several reasons, not least the fact that many donors' aid programmes do not include scholarships.
Il est incomplet pour plusieurs raisons, notamment parce que de nombreux programmes de donateurs ne financent pas les bourses.
meaning, that our life is worth the effort, that many , thanks to us, discover the face of the
un sens, que notre vie vaille la peine, que beaucoup , grâce à nous, découvrent le visage du Père
( 2012), however, shows that many of these theories do not stand up to international or temporal comparisons
( 2012) montre que nombre de ces théories ne tiennent pas devant les comparaisons internationales ou temporelles
We know that many of our prior initiatives already fit well with the new plan.
Nous savons déjà que bon nombre de nos initiatives antérieures s'harmonisent bien au nouveau plan.
Former PC MP John Macdougall recalls that many of his colleagues hadn't bothered to learn the specifics
l'ancien député du PC, John Macdougall, se rappelle qu'un grand nombre de ses collègues n'avaient pas pris la peine
It is noted that many States are now considering implementation of the uniform rules of jurisdiction set
Il est noté que plusieurs Etats envisagent maintenant l'adoption de règles de compétence uniformes établies par la

Results: 7996, Time: 0.0063

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "that many"


good
much
that although
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More