THE BASIS OF THE RESPONSES IN FRENCH

How to say the basis of the responses in French

Results: 16, Time: 0.054

la base des réponses (8)

Examples of using The Basis Of The Responses in a sentence and their translations

On the basis of the responses, the chairperson and curator had decided not to schedule the discussion of the communication to take place at the meeting.
Sur la base de ces réponses, le président et le rapporteur ont décidé de ne pas débattre de la communication à la prochaine réunion.
On the basis of the responses received, the inspectors conducted an interview with the deputy high commissioner for human rights, accompanied by two staff members.
À la lumière des réponses reçues, les inspecteurs se sont entretenus avec le hautcommissaire adjoint, accompagné de deux membres du personnel.
The report, which has been prepared on the basis of the responses to the questionnaire is not exhaustive and seeks only to highlight the main trends that could be identified.
Le rapport, élaboré sur la base des réponses apportées au questionnaire, n'est pas exhaustif et ne cherche qu'à faire ressortir les principales tendances observées.
A detailed questionnaire was sent to ICAO and on the basis of the responses received the inspector conducted interviews with officials at ICAO
Un questionnaire détaillé a été envoyé à l'oaci et sur la base des réponses reçues, l'inspecteur s'est entretenu avec des fonctionnaires du siège

review, the expert group and the secretariat with the aim of clarifying points of divergence on the basis of the responses provided.
partie examiné, le groupe d'experts et le secrétariat afin de clarifier les points de divergence sur la base des réponses apportées.
On the basis of the responses to the open consultation launched by the green paper, the white paper identifies the most important
En se basant sur les réponses à la consultation ouverte lancée par le livre vert, le livre blanc identifie les mesures les
On the basis of the responses, the committee decided to schedule the discussion of the communication to take place at the twenty-fourth
Sur la base de ces réponses, le comité a décidé d'examiner la communication à sa vingt-quatrième réunion, en étudiant la proposition de
On the basis of the responses received, the inspectors conducted interviews with officials of participating organizations and also sought the views of
À la lumière des réponses reçues, les inspecteurs ont eu des entretiens avec des représentants des organisations participantes, et ils ont
On the basis of the responses to the questionnaire and the discussion at the workshop, it was recommended that further research be
À partir des réponses au questionnaire et des débats tenus pendant l'atelier, il a été recommandé de poursuivre les travaux
On the basis of the responses received, the inspectors conducted interviews with officials of the participating organizations and also sought the views
Sur la base des réponses reçues, les inspecteurs ont eu des entretiens avec des fonctionnaires d'organisations participantes et ont aussi sollicité
On the basis of the responses received, the inspectors conducted interviews with officials and also sought the views of a number of
Sur la base des réponses reçues, les inspecteurs ont tenu des entretiens avec des responsables et demandé également l'avis d'un certain
should share the analytical reports on needs- prepared on the basis of the responses to the selfassessment checklist- with bilateral and multilateral donors
secrétariat mette les rapports d'analyse des besoins établis sur la base des réponses apportées à la liste de contrôle pour l'auto-évaluation à
On the basis of the responses to the questionnaire sent to national programmes and from secondary sources available in geneva, it is
En se fondant sur les réponses au questionnaire envoyé aux directeurs de programmes nationaux et sur d'autres sources disponibles à genève, on
On the basis of the responses received to the questionnaires, the inspectors conducted interviews with officials of selected participating organizations and also
Sur la base des réponses aux questionnaires reçues, les inspecteurs ont eu des entretiens avec des fonctionnaires de certaines organisations participantes
4 / 2014 / 3), had been prepared on the basis of the responses submitted by member states following a request by the secretariat for information.
4 / 2014 / 3), avaient été établis sur la base des réponses que les états membres avaient faites à la demande
Follow-up visits were organized on the basis of the response of the state party visited to the subcommittee's report and the ensuing exchanges.
Les visites de suivi sont organisées sur la base de la réponse de l'état partie visité au rapport établi par le SPT et des échanges qui s'ensuivent.

Results: 16, Time: 0.054

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"The basis of the responses" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More