What is the translation of " THE BLAME ON ME " in French?

• le blâme sur moi
• la faute sur moi
• me blâmer

Examples of using The blame on me in English and their translations into French

Put the blame on me.
Remet la faute sur moi.

And you can put the blame on me.
Et tu peux mettre la faute sur moi.

I pulled the blame on me even though it was their fault.
J'avais pris la faute sur moi alors que c'était lui le coupable.

Don't put all the blame on me.
Mets pas tout' sur ma faute.

Said Nero:“G‑d desires to lay waste his House and to lay the blame on me….
Néron se dit” D. désire détruire Son Temple et ensuite me blâmer.

Don't put the blame on me.
Mettre le blâme sur moi.

This ain't your game, you'll see You can put the blame on me.
Ce n'est pas un jeu que tu vois, tu peux me blâmer.

Don't put the blame on me.
Ne jette pas le blâme sur moi.

I really hate him because he puts ALL the blame on me.
Je l'ai vraiment déteste parce qu'il met tout le blâme sur moi.

You cast the blame on me.
Vous avez rejeté la faute sur moi.

No games, you'll see You can put the blame on me.
Pas de jeux tu verras, tu peux me blâmer.

Do not try and put the blame on me for your actions.
Ne viens pas me blâmer pour tes actions.

You're just trying to turn all the blame on me.
Je comprends que tu sois en train de faire retomber toute la faute sur moi.

You can put the blame on me Said you can put the blame on me..
Tu mets la faute sur moi Tu me fais assumer la faute..

My husband put the blame on me.
Mon mari mettait la faute sur moi.

This ain't a game you will see, you can put the blame on me.
Ce n'est pas un jeu, vous allez voir, vous pouvez mettre le blâme sur moi.

Why place the blame on me?
Pourquoi est-il entrain d'essuyer le blâme sur moi?

I am the only one awake, Miss Jethro; lay the blame on me..
Je suis la seule éveillée, miss Jethro: mettez la faute sur moi.

His mother is so quick to put the blame on me, but up until recently, job always came first.
Sa mère est si prompte à mettre le blâme sur moi, mais jusqu'à récemment, son boulot arrivait en premier.

It is so easy to place all the blame on me.
C'est tellement facile de tout mettre sur ma faute.

You can put the blame on me.
Vous pouvez mettre le blâme sur moi.

That's the reason why I had to put the blame on me.
C'est la raison pour laquelle j'ai dû mettre le blâme sur moi.

Don't put all the blame on me.
Ne rejette pas toute la faute sur moi!

But I was not going to let them put all the blame on me.
Quoi qu'il en soit, je ne comptais pas le laisser remettre toute la faute sur moi.

You can put all the blame on me.
Tu peux mettre toute la faute sur moi.

I will stay on the bus, forget about us, put the blame on me.
Je vais rester dans le bus, forget about us, mettre la faute sur moi.

You can put the blame on me..
Mais vous pouvez mettre la faute sur moi..

And the judge and the jury they all put the blame on me.
Et le juge et le jury ils ont tous mis la faute sur moi.

Why did you put the blame on me?
Pourquoi avez-vous mis le blâme sur moi?

You tried to put the blame on me.
Tu as essayé de reporter la faute sur moi.