What is the translation of " THE CRATES " in French?

• caisses
• les cagettes
• crates
• cageots
• les cages

Examples of using The crates in English and their translations into French

Move the crates.
Bouge les caisses.

And the filling of the crates.
Et le remplissage des caisses.

Closing of the crates 1 hour before.
Fermeture des caisses 1h avant.

Minimum storage volume of the crates.
Volume de stockage minimal des caisses.

The Crates Writing Desk by Naihan Li.
Bureau Caisse The Crates par Naihan Li.

Look at the outside of the crates.
Regarder à l'extérieur des caisses.

The crates are next to each other.
Les cagettes sont les unes à côté des autres.

Member D.I.T.C.(Diggin' in the Crates..
Est membre du collectif D.I.T.C(Diggin in The Crates.

Collect all the crates of beer as you can.
Collecter toutes les caisses de bière que vous pouvez.

You thought we were there for the crates.
Vous avez cru en nous voyant qu'on venait pour ces caisses.

The seals on the crates were clearly tampered with.
Le sceau des caisses a été endommagé.

Now, run and hide behind the crates.
Cachez-vous derrière la caisse et tirez dessus le chacal.

The crates overflowed with oranges, papayas, cassava.
Les cageots débordent d'oranges, de papayes, de manioc.

Move all of the crates to the green area.
Déplacer toutes les caisses de la zone verte.

Combined, they achieved maximum sealing of the crates.
Ensemble, ils assurent une étanchéité maximale des caisses.

Transport of the crates is conducted by a synthetic chain.
Le transport des bacs est assuré par une chaîne synthétique.

You can see 4 waypoints(red crosses) around the crates.
Vous pouvez voir 4 points de passage(crois rouges) autour des caisses.

The amber protects the crates, it might protect Rygel.
L'ambre protège les caisses, elle peut protéger Rygel.

The crates were destined for the Palestinian Authority.
Les caisses étaient destinées à l'Autorité Palestinienne.

They claim that the crates contain bottles of perfume.
Ils prétendent que les caisses contiennent des bouteilles de parfum.

Secondly, someone has messed up the placement of the crates.
Deuxièmement, quelqu'un a foiré le placement des caisses.

Destroy the crates to get ammo and activate traps.
Détruisez les caisses pour obtenir des munitions et activer des pièges.

These profiles are set in the final formation of the crates.
Ces profils sont définis dans la formation finale des caisses.

The crates are then transported to where the grapes will be dried.
Les cagettes sont ensuite transportées jusqu'au lieu de séchage.

This prevents all risk of moving the articles in the crates.
Ainsi tout risque de déplacer des articles dans les cagettes est évité.

Shoot the crates to retrieve ammunition and get new weapons.
Tirez sur les caisses pour récupérer des munitions et obtenir de nouvelles armes.

Fix for the collision of the crates near bombsite B.
Correction du problème de collision avec les caisses proche du site de bombe B.

Fat Joe was one of the members of D.I.T.C. This stands for Diggin' In The Crates.
Est membre du collectif D.I.T.C(Diggin in The Crates.

The crates are real boxes collected from all over California.
Les caisses sont de véritables boîtes recueillies dans toute la Californie.

A conveyor belt via which the crates can enter the chamber.
Un tapis roulant par laquelle les bacs peuvent pénétrer dans la chambre.