What is the translation of " THE DATA SUBMISSION " in French?

• de soumission des données
• données communiquées
• de présentation des données
• les données soumises
• communication des données

Examples of using The data submission in English and their translations into French

All the data submission is secure.
Toutes les données soumises sont sécurisées.

All child records available to the state are included in the data submissions.
Tous les dossiers sur des enfants auxquels l'État a accès sont inclus dans les présentations de données.

How does the data submission process work?
Comment fonctionne le processus de soumission des données?

It will work with the Secretariat to resolve the data submission and analysis methods.
Le secrétariat procurera de l'aide pour résoudre les problèmes de soumission des données et de méthodes d'analyse.

The data submission is not mandatory and is volunteer;
La soumission des données n'est pas obligatoire et est volontaire;

Submission Level Code 128 Identifies the data submission level of the record.
Code de niveau de soumission 128 Indique le niveau de soumission de données de l'abrégé.

As medium for the data submission, the 3,5" floppy disk(DSDD) has been selected.
Le support retenu pour la transmission des données est le disque souple 3.5"(DSDD.

Do you have enough resources in place to manage the data submission and reporting processes?
Disposez-vous des ressources nécessaires pour gérer les processus de soumission et de déclaration des données?

The data submission format adapts to the computer systems used by the respondents.
Le format de soumission des données s'adapte aux systèmes informatiques utilisés par les répondants.

Responding to CIHI's submission reports, in collaboration with the data submission coordinator; and.
Donner suite aux rapports de soumission de l'ICIS, en collaboration avec le coordonnateur de la soumission de données;

Please refer to the Data Submission Policy for more information.
Veuillez consulter la Politique de soumission des données pour de plus amples renseignements.

The following paragraphs give details of the formats for completion of the data submission forms.
Les paragraphes suivants donnent des précisions sur les formats à utiliser pour remplir les formulaires de déclaration des données.

Some of the roles and responsibilities for the data submission coordinator may include the following.
Le coordonnateur de la soumission de données peut être responsable, entre autres, des activités suivantes.

For information related to submission of authorised medicines data visit the Data submission webpage.
Pour toute information relative à la soumission de données sur des médicaments autorisés, consulter la page web sur la soumission de données.

Data Submission Report page On the Data Submission Report page, complete the mandatory fields to view the report.
Page Soumission de données À la page Soumission de données, remplissez les champs obligatoires pour voir le rapport.

The ECB shall communicate to the NCBs for each year the precise dates for the data submission in the production round.
Chaque année, la BCE communique aux BCN les dates précises pour la remise des données au cours du cycle d'élaboration.

This would require modification to the data submission form so that Members could report data in the appropriate way.
Il serait alors nécessaire de modifier les formulaires de présentation des données afin que les Membres puissent déclarer les données de la manière voulue.

This matter should be brought to the attention of SCIC, and technical coordinators should be reminded of their responsibilities in adhering to the data submission deadlines.
Cette question devrait être portée à l'attention du SCIC et la responsabilité des coordinateurs techniques envers les dates de soumission de données devrait leur être rappelée.

A series of automatic checks are then run to detect errors within the data submission and data are compared to available time series.
Une série de vérifications automatiques est ensuite effectuée afin de déterminer si des erreurs subsistent dans les données soumises, puis les données sont comparées aux séries chronologiques disponibles.

The Form Mapping Document also identifies which registration types for each jurisdiction should be submitted to CIHI as part of the data submission.
En outre, la Fiche de mise en correspondance précise lesquels des types d'inscription relatifs à chaque province et territoire devront être soumis à l'ICIS dans le cadre du processus de soumission de données.

The data submission process has also been updated to include the new electronic Patient Safety Metrics System, now being used by Safer Healthcare Now!
Le processus de soumission des données a également été mis à jour pour inclure le nouveau système électronique Patient Safety Metrics System, actuellement utilisé par Soins de santé plus sécuritaires maintenant!

CJRR Web-Based Data Submission and Reports Tool, User Manual, 2016-2017 This will forward you to the Data Submission Report page see Figure 18.
Manuel de l'utilisateur de l'Application Web de soumission de données et de production de rapports du RCRA 2016-2017 La page Soumission de données s'affiche voir la figure 18.

It may also be useful for those involved in the data submission process or data providers interested in requesting, interpreting and analyzing the data..
Il peut également être utile aux personnes qui participent au processus de soumission des données ou aux fournisseurs de données qui s'intéressent aux demandes, à l'interprétation et à l'analyse de données..

An additional 35 to 50 vehicles will be purchased for compliance testing and improvements will be made to the data submission and processing component of the MVFCP.
De 35 à 50 véhicules supplémentaires seront achetés pour la vérification de la conformité et des améliorations seront effectuées au volet présentation et traitement des données du PCCV.

The data submissions to TransportCanada are primarily ratings and reason codes associated with performance measures taken at validation and evaluation gates and supporting data..
Les présentations de données à Transports Canada comprennent essentiellement des évaluations et des codes justificatifs associés à des mesures du rendement effectuées lors des épreuves de validation et d'évaluation, ainsi que des données d'appui.

Dynamic vegetation models were also being tested in Austria, Germany, Sweden, Switzerland and the United Kingdom, but results have not yet been included in the data submission.
Des modèles dynamiques du couvert végétal ont aussi été testés en Allemagne, en Autriche, au RoyaumeUni, en Suède et en Suisse, mais les résultats ne figurent pas encore dans les données communiquées.

For example, the CPCD contains a table of valid MIS functional centres that are relevant to the data submission fiscal year; each record will be validated against this table.
Par exemple, la BDCCP contient un tableau des centres d'activité valides des Normes SIG concernant la soumission des données de chaque année; la validité de chaque enregistrement est vérifiée selon ce tableau.

The data submission facility will position the AfDB as the key depository for development data in Africa and the hub for data-sharing with other international development partners.
L'outil de présentation des données fera de la BAD le dépositaire des données clés sur le développement en Afrique, et la plaque tournante de l'échange de données avec les partenaires internationaux au développement.

The ICP Integrated Monitoring network currently covers 22 countries. These countries have either ongoing data submission from at least one monitoring site or the data submission is just starting.
Le réseau du PIC-Surveillance intégrée couvre actuellement 22 pays qui soit présentent en continu des données en provenance d'au moins un site d'observation, soit commencent à peine à communiquer leurs données.

In some cases, the organization coordinator may also act as the data submission coordinator, so this person should always have a good understanding of data submission processes.
Dans certains cas, le coordonnateur de l'organisme peut également exercer les fonctions de coordonnateur de la soumission de données; cette personne doit donc toujours bien comprendre le processus de soumission..