THE DECISION TO CONVENE IN FRENCH

How to say the decision to convene in French

S Synonyms

Results: 36, Time: 0.1223

la décision de convoquer (27) la décision d'organiser (6) de la décision de tenir (3)

Examples of using The Decision To Convene in a sentence and their translations

Hamas and the PIJ criticized the decision to convene the PNC.
Le hamas et le JIP ont critiqué la décision de convoquer le PNC.
How should the decision to convene such a meeting be taken?
Comment la décision de convoquer une réunion doit-elle être prise?
In its second letter of 22 july, the secretariat had been informed of the decision to convene such a meeting.
Dans sa deuxième lettre, du 22 juillet, le secrétariat était informé de la décision de convoquer cette réunion.
The decision to convene this tenth emergency special session will be justified if our deliberations are guided by this aim.
La décision de convoquer cette dixième session extraordinaire d'urgence sera justifiée si nos délibérations sont guidées par cet objectif.

His government would continue cooperating actively on the international level, and strongly supported the decision to convene a special session of the general assembly.
Le gouvernement letton, qui continuera à coopérer activement au niveau international, appuie vivement la décision de convoquer une session extraordinaire de l'assemblée générale.
In that context, delegates welcomed the decision to convene a two-day review of the implementation of mauritius strategy in september 2010.
À cet égard, les délégués ont salué la décision de convoquer une réunion d'examen de deux jours sur l'application de la stratégie de maurice, en septembre 2010.
Against this background, the decision to convene an international conference on population and development in cairo next year is to be welcomed.
En conséquence, il faut saluer la décision prise de convoquer l'an prochain au caire une conférence internationale sur la population et le développement.
Further welcomes the decision to convene the pacific regional seminar on decolonization in nadi, fiji, from 28 to 30 november 2006;
Se félicite en outre de la décision de convoquer le séminaire régional pour le pacifique sur la décolonisation à nadi( fidji) du 28 au 30 novembre 2006;
The decision to convene an ad hoc expert group, including experts from developing countries affected by sanctions, was particularly welcome.
La décision de réunir un groupe spécial d'experts comprenant des experts de pays en développement touchés par les sanctions est particulièrement opportune.
The chair of the scientific committee informed the commission that the decision to convene a session of the scientific committee in advance of
Le président du comité scientifique informe la commission que la décision de convoquer une session du comité scientifique avant la réunion spéciale
Aguilar zinser( mexico)( spoke in spanish): i should like at the outset to express my gratitude for the decision to convene this joint debate on two items of great interest to members of the united nations.
Aguilar zinser( mexique)( parle en espagnol): d'emblée, je voudrais me réjouir de la décision de tenir ce débat conjoint sur deux thèmes de grand intérêt pour les membres de l'onu.
Pakistan also looked forward to the decision to convene early a inter-sessional working group to draft, as suggested by the commission
Le pakistan applaudit également la décision de convoquer au plus tôt un groupe de travail intersessions chargé d'élaborer, comme l'a proposé
The decision to convene the round table was taken before the end of that year by the then chairman-in-office of OSCE,
La décision de convoquer cette table ronde a été prise avant la fin de l'année 1995 par le président en exercice
In its resolution 67 / 250, the assembly recalled the decision to convene a special session during its sixty-ninth session and decided
Dans sa résolution 67 / 250, rappelant sa décision de convoquer, au cours de sa soixante-neuvième session, une session extraordinaire,
( c) the decision to convene a regional summit on tourism in july 2001, given the importance of tourism to the economic development of the region;
décision de convoquer en juillet 2001 un sommet régional consacré au tourisme, vu l'importance de ce secteur d'activité pour le développement économique de la région;
Welcomes the decision to convene the informal, interactive round-table discussion, which created an opportunity for youth organizations to engage with member
Se félicite de la décision d'organiser une table ronde informelle et interactive, qui a fourni aux organisations de jeunes l'occasion de
We also welcome the decision to convene the world summit on the information society, to be held at geneva in december
Nous nous félicitons également de la décision de convoquer le sommet mondial sur la société de l'information qui se tiendra à genève
Welcoming the decision to convene, on 2 june 2005, a high-level meeting of the general assembly to review the progress achieved
Se félicitant de la décision de convoquer le 2 juin 2005 une réunion de haut niveau de l'assemblée générale en vue d'examiner
We welcome the decision to convene the fourth united nations conference on the least developed countries, and we salute the host
Nous nous félicitons de la décision d'organiser la quatrième conférence des nations unies sur les pays les moins avancés, et nous
The committee on the elimination of discrimination against women welcomes the decision to convene the world summit on sustainable development with a view
Le comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes salue la décision prise de convoquer le sommet mondial pour le développement durable dans le
We commend the decision to convene a special session on drugs to deal effectively with the illicit production, sale, demand, trafficking
Nous nous félicitons de la décision prise de convoquer une session extraordinaire sur les stupéfiants pour traiter de façon efficace de la production,
The european union welcomes the decision to convene a high-level meeting of the general assembly on the prevention and control of non-communicable diseases in september 2011.
L'union européenne salue la décision qui a été prise de convoquer, en septembre 2011, une réunion de haut niveau de l'assemblée générale sur la prévention et la lutte contre les maladies non transmissibles.
to attend this important meeting and reminded him that the decision to convene the follow-up meeting in new york had been taken with his full consent.
à la réunion et je lui ai rappelé que la décision de tenir une réunion de suivi à new york avait été prise avec son plein consentement.
Welcomes with satisfaction the decision to convene the second world conference of speakers of parliament at united nations headquarters in september
Accueille avec satisfaction la décision de convoquer au siège, en septembre 2005, la deuxième conférence mondiale des présidents des parlements, qui
Welcomes the decision to convene the organization of african unity special summit on HIV/ AIDS in abuja, nigeria, in april 2001,
Accueille avec satisfaction la décision de convoquer le sommet spécial de l'organisation de l'unité africaine sur le VIH/ sida à abuja(
The ministers welcomed the decision to convene the third international conference on small island developing states in 2014 in apia and
Les ministres se réjouissent de la décision de tenir en 2014 à apia la troisième conférence internationale sur les petits états insulaires
We are of the opinion that the decision to convene the international conference should be taken at the present session, and
Selon nous, la décision de convoquer la conférence internationale devrait être prise à la présente session et celle relative aux objectifs,
nations system and international financial institutions and, accordingly, welcomed the decision to convene a high-level special meeting between the economic and social council and international financial institutions.
les organismes de financement internationaux; il se félicite donc de la décision de tenir une réunion spéciale de haut niveau du conseil économique et social avec ces organismes.
the treaty on the nonproliferation of nuclear weapons, particularly the decision to convene a regional conference in 2012 and the appointment of
document final de la conférence des parties et notamment la décision de convoquer une conférence régionale en 2012 et la désignation d'un
We welcome the decision to convene a world conference on indigenous peoples and urge states to reach an early agreement that
Nous nous félicitons de la décision prise de convoquer une conférence mondiale sur les peuples autochtones et prions instamment les etats de parvenir

Results: 36, Time: 0.1223

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "the decision to convene"


"The decision to convene" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More