Translation of "the national board of health" in French

Results: 120, Time: 0.3373

le conseil national de la santé l'office national de la santé

Examples of The National Board Of Health in a Sentence

Supporting paper submitted by the National Board of Health and Welfare, Stockholm, Sweden.
Document d'appui présenté par le Conseil national de la santé.
The National Board of Health and Welfare.
Le Conseil national de la santé et de la protection sociale.
The National Board of Health.
Le Conseil national de la santé.
So the National Board of Health doesn't want it getting out.
Donc le Conseil national de Santé ne le veut pas le sortir.
The Government ran an alcoholism prevention campaign every year and the National Board of Health published directives on alcohol consumption.
Le Gouvernement mène tous les ans une campagne de prévention de l'alcoolisme et le Conseil national de la santé publie des directives relatives à la consommation d'alcool.

The Government has instructed the National Board of Health and Welfare to monitor how this provision has worked.
Le gouvernement a chargé le Conseil national de la santé et de la protection sociale d'évaluer les effets de cette disposition.
In 2005, the National Board of Health made an evaluation of the implementation and impact of the action plan.
En 2005, l'office national de la santé a réalisé une évaluation de l'application et de l'impact du plan d'action.
The use of electroconvulsive therapy is monitored by the National Board of Health and Welfare.
Le recours à l'électroconvulsothérapie est encadré par le Conseil national de la santé et de la protection sociale.
In February 2003, the National Board of Health launched its campaign:" Mind your own body".
En février 2003, l'office national de la santé a lancé une campagne intitulée< < Prends soin de ton corps> >.
The National Board of Health and Welfare will present a report on this assignment by 16 March 2016.
Le Conseil national de la santé et de la protection sociale présentera un rapport sur cette activité d'ici le 16 mars 2016.
The National Board of Health has made an evaluation of the implementation and impact of the action plan to decrease the number of induced abortions in Denmark.
L'office national de la santé a évalué l'application et l'impact du plan d'action sur la diminution du nombre d'avortements provoqués au Danemark.
The National Board of Health has been running its nationwide' Get Moving' campaign since 2005.
Le Conseil national de la santé fait campagne depuis 2005 dans tout le pays sur le thème< < Bouge-toi> >.
The National Board of Health and Welfare allocates annual State subsidies to non-profit organisations working to combat violence against women.
Le Conseil national de la santé et de la protection sociale octroie chaque année des subventions publiques aux organisations à but non lucratif luttant contre la violence à l'égard des femmes.
The National Board of Health are presently working at conversion of ICD-8 codes into ICD-10 codes.
Le Conseil national de la santé s'emploie actuellement à convertir les codes de la première en ceux de la seconde.
The National Board of Health and Welfare continues to be responsible for disseminating information to relevant groups.
Le Conseil national de la santé et de la protection demeure responsable de la diffusion de l'information aux groupes concernés.
The National Board of Health and Welfare is responsible for developing and spreading this material;
Le Conseil national de la santé et de la protection sociale est chargé de la mise au point et de la diffusion de ce matériel;
The National Board of Health and Welfare has had a commission to monitor the scale of prostitution.
Le Conseil national de la santé et de la protection sociale a reçu pour mandat de suivre l'évolution de la prostitution.
The National Board of Health and Welfare is going to present a new survey on Prostitution in Sweden in late autumn 2007.
Le Conseil national de la santé et de la protection sociale présentera une nouvelle étude sur la prostitution en Suède à la fin de l'automne 2007.
The Government had also entrusted the National Board of Health and Welfare with devising preventive measures against that practice.
Le Gouvernement a en outre donné mandat au Conseil national de la santé et de la protection sociale de concevoir des mesures préventives contre cette pratique.
The Institute for Evidence-Based Social Work at the National Board of Health and Welfare has compiled an expert report on intercountry adopted children.
L'institut du travail social factuel qui relève du Conseil national de la santé et de la protection sociale a établi un rapport d'expert sur les enfants adoptés à l'échelle internationale.
All suicide cases are also reported to the National Board of Health and Welfare.
Tous les cas de suicide sont également signalés au Comité national de la santé et de la protection sociale.
Official responsibility for child — care services will be transferred from the National Board of Health and Welfare to the National Agency for Education.
La responsabilité officielle des services de garde d'enfants sera transférée du Conseil national de la santé et de la protection sociale à l'agence nationale pour l'éducation.
The National Board of Health( NBH), The Danish Medicines Agency( DMA) and a few other institutions.
Du Conseil national de la santé( CNS), de l'agence danoise du médicament( ADM) et de quelques autres institutions.
Number of fatalities per 100 000 as a consequence of suicide according to the National Board of Health and Welfare statistics:.
Nombre d'enfants décédés à la suite d'un suicide( nombre de décès pour 100 000 enfants; Source: Conseil national de la santé et de la protection sociale).
The National Board of Health( Sundhedsstyrelsen) has endorsed the medial assessment of the report.
Le Comité national de la santé( Sundhedsstyrelsen) a entériné l'évaluation médicale faite dans le rapport.
When the patient is discharged from hospital the record is closed and the information is transmitted to the National Board of Health on a monthly basis.
Quand le patient quitte l'hôpital, le dossier est refermé et les informations sont transmises au Conseil national de la santé sur une base mensuelle.
The law requires the chief psychiatrist to immediately report such use to the National Board of Health and Welfare.
La loi fait par ailleurs obligation au psychiatre en chef de rapporter immédiatement le recours à la contrainte physique au Conseil national de la santé et de la protection sociale.
In Sweden, the National Board of Education and the National Board of Health and Welfare are the responsible bodies that evaluate provision
En Suède, le Conseil national de l'éducation et le Conseil national de la santé et de l'aide sociale sont des organes responsables qui
The National Board of Health and Welfare is responsible for the transparent publishing of indicator-based evaluations of compliance with national guidelines and
Le Conseil national de la santé et de la protection sociale est chargé de publier en toute transparence des évaluations basées sur des
Finally, in the period 20012003, the National Board of Health prepared a draft reference programme with recommendations for the treatment of eating disorders and organization of treatment.
Enfin, au cours de la période 20012003, l'office national de la santé a établi un projet de programme de référence assorti de recommandations relatives au traitement des troubles de l'alimentation et à l'organisation de ce dernier.

Results: 120, Time: 0.3373

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More