Translation of "the performance of their duties" in French

Results: 387, Time: 0.4572

l'exercice de leurs fonctions l'accomplissement de leurs fonctions l'accomplissement de leurs devoirs l'exécution de leurs fonctions l'exécution de leurs tâches l'accomplissement de leurs tâches l'accomplissement de leur mission l'exercice de leur mission l'exercice de leur fonction l'accomplissement de leur devoir

Examples of The Performance Of Their Duties in a Sentence

In the performance of their duties, prosecutors shall:.
Dans l'exercice de leurs fonctions, les magistrats du parquet:.
Border guards shall, in the performance of their duties, fully respect human dignity.
Les garde-frontières respectent pleinement la dignité humaine dans l'exercice de leurs fonctions.
To ensure that in the performance of their duties they respect as well.
Dans l'exécution de leurs fonctions, de respecter et de protéger.
The facilitators enjoy full independence in the performance of their duties.
Les facilitateurs jouissent d'une indépendance dans l'exercice de leur devoir.
Expenses incurred by members in the performance of their duties as directors are reimbursed.
Les dépenses encourues dans l'exercice de leurs fonctions d'administrateurs leur sont remboursées.

This protection is necessary for the performance of their duties by officials of the transition and the speedy reactivation of the State apparatus.
Cette protection est nécessaire à l'accomplissement de leurs fonctions par les responsables de la transition et au redémarrage rapide de l'appareil étatique.
Any measures taken in the performance of their duties shall be proportionate to the objectives pursued by such measures.
Toutes les mesures prises dans l'exercice de leurs fonctions sont proportionnées aux objectifs poursuivis.
In the performance of their duties, the Secretary-General and the staff shall not seek or receive instructions from any authority external to the Union.
Dans l'accomplissement de leurs devoirs, le Secrétaire Général et ses collaborateurs ne demanderont ni ne recevront d'instructions d'aucune autorité étrangère à l'union.
( g) to perform the tasks necessary for the performance of their duties in accordance with the law.
Mener conformément à la loi les activités nécessaires pour l'accomplissement de leurs fonctions.
Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties Description:.
Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions Description:.
Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties.
Programme: Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions.
In the performance of their duties, the Secretary-General and the staff shall not seek or receive instructions from any authority external to the Organization.
Article 32 Dans l'accomplissement de leurs devoirs, le Secrétaire général et le personnel ne solliciteront ni accepteront d'instructions d'aucunes autorités extérieures à l'organisation.
It adds legitimacy to their work and conveys to the public the legality of the performance of their duties.
Il accroît la légitimité de leur travail et montre au public la légalité de l'exécution de leurs fonctions.
In the performance of their duties, the designated officials or employees shall have the widest powers of investigation.
Dans l'accomplissement de leur mission, les fonctionnaires ou employés désignés ont le droit d'investigation le plus large.
Program: Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties.
Programme: Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions.
They shall exercise loyalty, discretion, and tact in the performance of their duties.
Ils font preuve de loyauté, de discrétion et de tact dans l'exécution de leurs fonctions.
In the performance of their duties members of the Registry shall neither seek nor accept instructions from any government or from any other entity external to the Tribunal.
Dans l'accomplissement de leurs devoirs, les fonctionnaires ne doivent solliciter ni accepter d'instructions d'aucun gouvernement ni d'aucune autorité extérieure au Tribunal.
The members of each Committee are designated by the Board of Directors in their personal capacity and may not be represented in the performance of their duties.
Les membres d'un Comité sont désignés par le Conseil d'administration à titre personnel et ne peuvent se faire représenter dans l'exercice de leur mission.
Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties.
Surveillance civile de la conduite de membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions.
The members of treaty bodies must demonstrate objectivity and independence in the performance of their duties.
Il importe que les membres des organes conventionnels fassent preuve d'objectivité et d'indépendance dans l'accomplissement de leur mission.
Salary: remuneration paid by the Organisation to temporary staff members in return for the performance of their duties;
Salaire: rémunération versée par l'organisation aux membres du personnel temporaire en contrepartie de l'exécution de leurs fonctions;
Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties.
Surveillance civile de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions.
And EMPLOYEE RIGHTS guide the actions of all corporate leaders and employees in the performance of their duties.
ET DE LA SÉCURITÉ AU TRAVAIL, • le RESPECT DES DROITS DES EMPLOYÉS régissent les actions de tous les dirigeants et employés, dans l'exercice de leur fonction.
Nearly 20 members of MISCA have lost their lives in the performance of their duties.
Près de 20 membres de la MISCA ont perdu la vie dans l'accomplissement de leur devoir.
The bill also provides for disabled persons to be protected against all forms of exploitation and discriminatory treatment in the performance of their duties.
Il est en outre prévu que les personnes handicapées soient protégées contre toute forme d'exploitation et traitements discriminatoires dans l'exercice de leur fonction.
Program: Civilian Review of RCMP Members' Conduct in the Performance of their Duties.
Programme: Examen civil de la conduite des membre de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions.
RCMP members are held publicly accountable for their conduct in the performance of their duties Program:.
Les membres de la GRC doivent rendre compte publiquement de leur conduite dans l'exercice de leurs fonctions.
Internal Services provide an added value to CSA managers in the performance of their duties.
RÉSULTAT PRÉVU NO 1 Les Services internes donnent une valeur ajoutée aux gestionnaires de l'asc dans l'exercice de leurs fonctions.
Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties Internal Services.
Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions Services internes.
Public employees are generally subject to certain specific obligations in the performance of their duties.
Les agents publics sont généralement soumis à des obligations spécifiques dans l'exercice de leurs fonctions.

Results: 387, Time: 0.4572

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"The performance of their duties" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More