"The Performance Of Their Duties" Translation in French

S Synonyms

Results: 466, Time: 0.0078

l'exercice de leurs fonctions l'accomplissement de leurs fonctions l'accomplissement de leurs devoirs l'exécution de leurs fonctions l'exécution de leurs tâches l'accomplissement de leur mission l'accomplissement de leurs tâches

Examples of The Performance Of Their Duties in a Sentence

Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties Description The Commission is an independent agency created by Parliament to provide fair and independent civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties .
Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions Description La Commission est un organisme indépendant créé par le Parlement pour fournir une surveillance civile équitable et indépendante de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions .
accept any compensation or bonus of any kind in consideration for their services or for the performance of their duties
professionnels, n'accepteront aucune sorte de compensation ou de gratification en relation avec leurs services ou l'accomplissement de leurs fonctions
In the performance of their duties , the Director General, the Deputy Director General and the staff shall neither seek nor
Dans l'accomplissement de leurs devoirs , le Directeur général, le Directeur général adjoint et le personnel ne doivent ni solliciter
acquire the knowledge that may be required in the performance of their duties and to allow those who so wish to
d'acquérir les connaissances qui peuvent être requises pour l'exécution de leurs fonctions et permettre à celles et à ceux qui
g) Exercise the degree of care, diligence, and skill required in the performance of their duties pursuant to the laws under which
g) Démontrer le degré de soin, de diligence et de compétence requis pour l'exécution de leurs tâches conformément aux lois en vertu desquelles Canada Snowboard est incorporée.
for in Article 142 in respect of misconduct on the part of those experts in the performance of their duties .
le rapport prévu à l'article 142 à raison des fautes commises par ces experts dans l'accomplissement de leur mission .
In article 159 it is determined that officials in institutions, in the performance of their duties and in their contacts and communications with sentenced
que les membres de ce personnel doivent, dans l'accomplissement de leurs tâches et leurs contacts et communications avec les condamnés,
5. The Contractor and its agents and employees shall facilitate the actions of the Inspectors in the performance of their duties , and shall:
5. Le contractant, ses agents et les membres de son personnel facilitent la tâche des inspecteurs dans l'exercice de leurs fonctions et:
well as management and municipal accounting in order to make the villages more autonomous in the performance of their duties
gestion et la comptabilité municipale, dans le but de rendre les villages plus autonomes dans l'accomplissement de leurs fonctions
d) Accord, in the performance of their duties and obligations, preferential treatment to any person, relatives or friends or to
c) accorder dans l'accomplissement de leurs devoirs et obligations, un traitement préférentielle à toute personne, membre de la parenté
GT) Group positions at the GT-05 level for the performance of their duties as GTs, in accordance with the provisions listed below
groupe Technicien divers( GT) au niveau GT-05 pour l'exécution de leurs fonctions GT, en vertu des conditions énumérées ci-après
order to ensure the personal responsibility and accountability of all staff at all levels in the performance of their duties .
les fonctionnaires à tous les niveaux soient personnellement responsables et aient à rendre compte de l'exécution de leurs tâches
in Article 96( 1), in respect of misconduct on the part of those experts in the performance of their duties .
prévu à l'article 96, paragraphe 1, à raison des fautes commises par ces experts dans l'accomplissement de leur mission .
United Nations and OAU military observer groups with the required assistance, support and protection in the performance of their duties .
d'observateurs militaires des Nations Unies et de l'oua l'assistance, l'appui et la protection nécessaires à l'accomplissement de leurs tâches .
Program: Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties Description The Commission conducts reviews of complaints received from the public about the conduct of RCMP members in the performance of their duties .
Programme: Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions Description La Commission procède à l'examen des plaintes du public concernant la conduite de membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions .
lays down rules for controlling excesses of which some police officials may be guilty in the performance of their duties .
fixe les règles nécessaires pour contrôler les excès auxquels pourraient se livrer certains policiers dans l'accomplissement de leurs fonctions
In the performance of their duties members of the Registry shall neither seek nor accept instructions from any government or from any other entity external to the Tribunal.
3 Dans l'accomplissement de leurs devoirs , les fonctionnaires ne doivent solliciter ni accepter d'instructions d'aucun gouvernement ni d'aucune autorité extérieure au Tribunal
and Scientific Support( EG) Group positions at the EG-06 level for the performance of their duties as EGs, listed below
postes du groupe Soutien technologiques et scientifique( EG) au niveau EG-06 pour l'exécution de leurs fonctions EG énumérées ci-après
us all to cooperate with them and to give them every assistance and support in the performance of their duties
prêts à coopérer avec eux et à leur donner toute l'assistance et l'appui voulus pour l'exécution de leurs tâches
In the performance of their duties , the designated officials or employees shall have the widest powers of investigation.
Dans l'accomplissement de leur mission , les fonctionnaires ou employés désignés ont le droit d'investigation le plus large.
Verification and Inspection Commission and Dr. El Baradei of the International Atomic Energy Agency in the performance of their duties .
M. El Baradei de l'agence internationale de l'énergie atomique, qui ont toute sa confiance dans l'accomplissement de leurs tâches .
created by Parliament to provide fair and independent civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties .
une surveillance civile équitable et indépendante de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions .
of UNRWA, since that had unfavourable repercussions on the performance of their duties , as noted by the Commissioner-General of UNRWA in his report.
ce qui a eu des répercussions défavorables sur l'accomplissement de leurs fonctions , comme le signale dans son rapport le Commissaire général de l'office.
In the performance of their duties the Secretary-General and the staff shall not seek or receive instructions from any government or from any other authority external to the Organization.
Dans l'accomplissement de leurs devoirs , le Secrétaire général et le personnel ne solliciteront ni n'accepteront d'instructions d'aucun gouvernement ni d'aucune autorité extérieure à l'organisation.
allowance to incumbents of specific Engineering and Scientific Support( EG) Group positions for the performance of their duties as EGs
aux titulaires de certains postes du groupe Soutien Technologique et Scientifique( EG) pour l'exécution de leurs fonctions de EG
In the performance of their duties on the territory of an inspected State Party, the members of the inspection team
Dans l'exécution de leurs tâches sur le territoire d'un Etat partie inspecté, les membres de l'équipe d'inspection sont accompagnés
public order and ensure their personal safety in the performance of their duties ; such persons include police officers, personnel of the
protéger l'ordre public et la sûreté personnelle dans l'accomplissement de leur mission telles que les policiers, les militaires, les fonctionnaires
these schools to discuss the challenges faced in the performance of their duties and how to overcome these challenges. 71.
rencontrer et de débattre des difficultés qu'ils rencontrent dans l'accomplissement de leurs tâches et des moyens de les surmonter
Program: Civilian review of RCMP members' conduct in the performance of their duties
Programme: Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions
Charter of the United Nations and to be guided by the highest ethical standards in the performance of their duties .
les normes les plus élevées d'efficacité, de compétence et d'intégrité et de s'en inspirer dans l'accomplissement de leurs fonctions .

Results: 466, Time: 0.0078

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More