THE QUESTIONS PUT BY IN FRENCH

How to say the questions put by in French

S Synonyms

Results: 58, Time: 0.2058

Examples of using The Questions Put By in a sentence and their translations

We want answers to the questions put by the ambassador of sri lanka.
Nous voulons une réponse aux questions posées par l'ambassadeur de sri lanka.
As a consequence, they must respond to the questions put by the insurer with a view to assessing the risks which the latter assumes.
Il doit en conséquence répondre aux questions posées par l'assureur, qui sont de nature à lui faire apprécier les risques qu'il prend à sa charge.
The CHAIRPERSON invited the delegation of burundi to reply to the questions put by committee members at the 730th meeting.
Le PRÉSIDENT invite la délégation du burundi à répondre aux questions posées par les membres du comité lors de la 730e séance.
The CHAIRPERSON invited the delegation to respond to the questions put by the committee members at the morning meeting.
La présidente invite la délégation à répondre aux questions posées par les membres du comité à la séance précédente.

The CHAIRMAN invited the argentine delegation to reply to the questions put by the members of the committee.
Le PRESIDENT invite la délégation argentine à répondre aux questions posées par les membres du comité.
The CHAIRMAN invited the cuban delegation to reply to the questions put by the members of the committee at the 309th meeting.
Le PRESIDENT invite la délégation cubaine à répondre aux questions posées par les membres du comité à la 309ème séance.
The CHAIRMAN invited mr. haddad to answer the questions put by the members of the committee.
Le PRESIDENT invite M. haddad à commencer à répondre aux questions posées par les membres du comité.
The CHAIRPERSON invited the representative of the islamic republic of iran to reply to the questions put by members at the previous meeting.
Le PRESIDENT invite le représentant de la république islamique d'iran à répondre aux questions posées par des membres du comité à la séance précédente.
The CHAIRPERSON invited the delegation of mexico to reply to the questions put by the members of the sub-committee.
Le PRESIDENT demande à la délégation mexicaine de répondre aux questions posées par les membres du comité.
The CHAIRPERSON invited the delegation of peru to reply to the questions put by members of the committee.
Le PRÉSIDENT invite la délégation péruvienne à répondre aux questions posées par les membres du comité.
The chairperson invited the delegation of mexico to reply to the questions put by committee members.
La présidente invite la représentante du mexique à répondre aux questions posées par les membres du comité.
He appealed to the under-secretary-general to respond to the questions put by member states.
Le représentant de l'argentine demande au secrétaire général adjoint de répondre aux questions posées par les états membres.
The CHAIRPERSON invited the korean delegation to reply to the questions put by the members of the committee.
La PRESIDENTE invite la délégation de corée à répondre aux questions posées par les membres du comité.
The CHAIRMAN invited the bangladeshi delegation to answer the questions put by committee members at the previous meeting.
Le PRÉSIDENT invite la délégation bangladaise à répondre aux questions qui ont été posées par les membres du comité à la séance précédente.
The delegation would have noted that many of the questions put by the members of the committee had to do with the independence of the judiciary.
La délégation aura noté que nombre des questions posées par les membres du comité ont trait à l'indépendance du pouvoir judiciaire.
The french report had been structured around the questions put by the committee, albeit 10 years previously.
Le rapport de la france gravite autour des questions posées par le comité, même si celles-ci datent de dix ans.
Regarding the questions put by mrs. ahodikpe, he wished to clarify his earlier statement.
En ce qui concerne la question posée par mme ahodikpe, M. nguyen luong souhaite préciser ce qu'il a dit antérieurement.
The CHAIRMAN( country rapporteur), endorsing all the questions put by mr. zupančič, asked for a further explanation of certain points.
Le PRESIDENT( corapporteur pour l'allemagne), faisant siennes toutes les questions posées par M. zupančič, demande des éclaircissements sur quelques points.
The CHAIRMAN thanked the delegation of algeria and requested it to reply to the questions put by members at the committee's next meeting.
Le PRÉSIDENT remercie la délégation algérienne, lui demandant de répondre à la séance suivante aux questions qui ont été posées par les membres du comité.
The joint meeting responded as follows to the questions put by the vice — chairman :.
La réunion commune s'est prononcée comme suit sur les questions posées par le vice-président:.
In response to the questions put by the canadian delegation, he confirmed that he had excellent working relations with each of
En réponse aux questions posées par la délégation canadienne, le haut commissaire confirme qu'il entretient d'excellentes relations de travail avec chacune
The joint meeting agreed that the questions put by belgium would be considered in an informal working group which should meet
La réunion commune a accepté que les questions posées par la belgique soient examinées au sein d'un groupe de travail informel
The questions put by the committee during its consideration of the third periodic report of romania concerning the application of article
Les questions posées par le comité des droits de l'homme à l'occasion de l'examen du troisième rapport périodique de la roumanie
As it was not possible to respond to all the questions put by the committee, the tanzanian delegation undertook to answer them at a later date in writing.
Comme il ne lui est pas possible de répondre à toutes les questions qui ont été posées par le comité, la délégation tanzanienne s'engage à y répondre ultérieurement par écrit.
Mr. DHAKAL( nepal) said that since the questions put by the country rapporteur often overlapped with those raised by other members
DHAKAL( népal) dit que, puisque les questions qui ont été posées par le rapporteur recoupent souvent celles qui ont été soulevées par d'autres membres
In response to the questions put by ms. schöpp-schilling, she said that issues relating to gender equality and development were discussed
En réponse à une question posée par mme schopp-schilling, mme damkyaer dit que les questions relatives à l'égalité des sexes et
Mr. BEEBY( new zealand) said that he would provide as complete a reply as possible to all the questions put by mr. alvarez vita, and by the other experts at a later date.
BEEBY( nouvelle-zélande) dit qu'il apportera ultérieurement une réponse aussi complète que possible à toutes les questions posées par M. alvarez vita comme à celles des autres experts.
In response to the questions put by the representatives of finland and colombia, he said that the united nations development group
En réponse aux questions posées par les représentants de la finlande et de la colombie, le secrétaire général adjoint précise que
on police self — defence techniques in response to the questions put by members of the committee during its consideration of denmark's
sur les techniques d'autodéfense de la police, en réponse aux questions posées par des membres du comité lors de l'examen du troisième
Turning to the questions put by the representative of pakistan, he said that with respect to the conditions of service of
Abordant les questions posées par le représentant pakistanais, il dit qu'en ce qui concerne les conditions d'emploi des juges, le secrétariat

Results: 58, Time: 0.2058

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "the questions put by"


"The questions put by" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More