"The Rights Of Ethnic Minorities" Translation in French

Results: 39, Time: 1.0819

des droits des minorités ethniques des droits des minorités nationales droits des minorités nationales

Examples of The Rights Of Ethnic Minorities in a Sentence

and equal treatment, as well as cooperation with international organizations working on human rights and the rights of ethnic minorities
que la coopération avec les organisations internationales qui se préoccupent des droits de l'homme et des droits des minorités ethniques
Guaranteeing the rights of small indigenous peoples and protecting the rights of ethnic minorities ;
Garanties des droits des petites minorités autochtones et protection des droits des minorités nationales .
8. The rights of ethnic minorities 159- 180 18
8. Droits des minorités nationales 159 − 180 19
the elderly and persons with disabilities, promotion of the rights of ethnic minorities , and the promotion of the rule of law and good governance.
âgées et des personnes handicapées, de la promotion des droits des minorités ethniques et de la promotion de l'état de droit et de la bonne gouvernance
The establishment of the Coordinating Council of Ethnic Minorities under the Office of the President is an important step in protecting the rights of ethnic minorities .
La création du Conseil de coordination des minorités nationales relevant du Président est une étape importante dans la protection des droits des minorités nationales .
8. The rights of ethnic minorities
8. Droits des minorités nationales
In relation to the protection of the rights of ethnic minorities in Montenegro should be noted the establishment of three
À propos de la protection des droits des minorités ethniques , signalons la mise en place de trois importants mécanismes institutionnels:
The preservation of the rights of ethnic minorities falls within the competence of the Office of the Commissioner for Religious
Les questions relatives à la protection des droits des minorités nationales relèvent du Commissaire pour les affaires religieuses et les
the prevention of racial discrimination and infringement of the rights of ethnic minorities and the liability borne by officials, natural and
de la discrimination raciale et des restrictions aux droits des minorités nationales , et l'infraction que constitue le fait, pour les
State policy on inter-ethnic relations and protection of the rights of ethnic minorities in Ukraine, within the limits of its competence,
en matière de relations interethniques et de protection des droits des minorités ethniques en Ukraine, prend, dans les limites de sa
The United Nations should support plans to monitor the observance of the rights of ethnic minorities in the region and, to that end, provide
projets en faveur de la surveillance du respect des droits des minorités nationales dans la région et envisager de créer à
being made in the protection and promotion of the rights of ethnic minorities , particularly those of Maori and Pacific Island peoples,
ce qui concernait la protection et la promotion des droits des minorités ethniques , en particulier ceux des Maoris et des peuples
whether the Government envisaged further amending that article in order to prevent such abuses of the rights of ethnic minorities .
Gouvernement vietnamien envisage de réviser à nouveau cet article afin d'empêcher ce type de violations des droits des minorités ethniques .
personal safety, as well as monitoring observance of the rights of ethnic minorities , should also be given priority attention within the
et leur sécurité personnelle, ainsi que le respect des droits des minorités ethniques dans le cadre de la nouvelle mission à
Regarding the rights of ethnic minorities , especially the Roma minority, the Government was aware of the need to continue its
s'agissant des droits des minorités ethniques , en particulier de la minorité rom, le Gouvernement était conscient de la nécessité de
including those against child labour and those aimed at promoting the right to education and the rights of ethnic minorities
la lutte contre le travail des enfants et la promotion du droit à l'éducation et des droits des minorités ethniques
aspects of security and development, including observance of human rights and the rights of ethnic minorities , refugees and displaced persons.
du développement, notamment le respect des droits de l'homme, des droits des minorités ethniques , des réfugiés et des personnes déplacées.
justice, establish means of redress and protection of the rights of ethnic minorities and indigenous people and Aboriginals, and revisit its
voies de recours et des moyens de protection des droits des minorités ethniques , des populations autochtones et des aborigènes et de
nationalities policy and regulations in that area, protecting the rights of ethnic minorities and the small indigenous peoples of the Russian
interethniques dans la Fédération de Russie, la protection des droits des minorités ethniques et des petits peuples autochtones de la Fédération
of specific performance indicators; and( e) provide appropriate guidelines and training on the rights of ethnic minorities for IOM staff.
e) fournir au personnel de l'oim des directives appropriées et une formation dans le domaine des droits des minorités ethniques .
recommendation by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the guarantees for the rights of ethnic minorities ( Bulgaria);
recommandation du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur les garanties en faveur des droits des minorités ethniques ( Bulgarie);
the role of the Ethiopian Human Rights Commission and the Ombudsman in protecting and defending the rights of ethnic minorities .
éthiopienne des droits de l'homme et par le Médiateur dans la protection et la défense des droits des minorités ethniques .
his Government had made great progress in promoting the rights of ethnic minorities in such areas as political participation, representation in
a effectué d'importants progrès en matière de promotion des droits des minorités ethniques dans des domaines tels que la participation politique,
90. Concerning the rights of ethnic minorities , and the indigenous peoples in particular, we should mention that the Autonomous Development
90. À propos des droits des minorités ethniques il importe de relever, en ce qui concerne les populations autochtones, que
minorities; and( d) a failure by Uganda to investigate and prosecute those who allegedly violated the rights of ethnic minorities
sur les personnes auxquelles on impute des violations des droits des minorités ethniques et ne les traduit pas en justice
concerning the State Policy of the SRVN on Guaranteeing the implementation of the Rights of Ethnic Minorities in that report.
politique suivie par la République socialiste du Viet Nam pour assurer la mise en œuvre des droits des minorités ethniques .
At the same time, steps are being taken to uphold the rights of ethnic minorities to receive information in their mother tongue through
Parallèlement, afin d'assurer l'exercice du droit des minorités nationales à une information dans leur langue maternelle, une large place est
It was also responsible for coordinating and monitoring the implementation of various international standards relating to the rights of ethnic minorities .
Il lui appartient aussi de coordonner et de surveiller l'application de différentes normes internationales relatives aux droits des minorités ethniques .
A particular focus of the office will be the rights of ethnic minorities .
Il portera une attention particulière aux droits des minorités ethniques .
A special chapter of the new plan addresses preventing and combating discrimination and guaranteeing the rights of ethnic minorities .
Un chapitre entier est consacré aux mesures destinées à prévenir et combattre la discrimination et à promouvoir les droits des minorités nationales .

Results: 39, Time: 1.0819

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More