What is the translation of " THE VSPHERE CLIENT " in French?

• vsphere client

Examples of using The vsphere client in English and their translations into French

Close the vSphere Client.
Fermez le client vSphere.

Disable Acceleration in the vSphere Client.
Désactiver l'accélération dans vSphere Client.

The vSphere Client could not connect to".
VSphere Client n'a pas pu se connecter à".

An internal error occurred in the vSphere Client.
Une erreur interne s'est produite dans vSphere Client.

In the vSphere client, select your PCC.
Dans le vSphere client, sélectionnez votre PCC.

Parent topic: Managing Users with the vSphere Client.
Sujet parent: Gestion des utilisateurs avec vSphere Client.

Use the vSphere Client to administer your ESXi hosts.
Utilisez vSphere Client pour gérer les hôtes ESXi autonomes.

Select the host in the vSphere Client inventory.
Sélectionnez l'hôte dans l'inventaire de vSphere Client.

The vSphere Client user interface is similar to a browser.
L'interface de vSphere Client est semblable à un navigateur.

This section describes how to install the vSphere client.
Cette section décrit comment installer le client de vSphere.

Launch the vSphere Client from your computer.
Lancez le client de vSphere à partir de votre ordinateur.

Configure Debugging and Statistics in the vSphere Client.
Configurer le débogage et les statistiques dans vSphere Client.

Installation of the vSphere Client might fail with an error.
L'installation de vSphere Client peut échouer avec une erreur.

You can see the console successfully through the vSphere Client.
Vous pouvez afficher la console via vSphere Client.

In the vSphere Client inventory panel, select the host.
Dans l'inventaire de vSphere Client, sélectionnez l'hôte.

Select a virtual machine in the vSphere Client inventory.
Sélectionnez la machine virtuelle dans l'inventaire vSphere Client.

In the vSphere Client, select Inventory> Hosts and Clusters.
Dans vSphere Client, sélectionnez Inventaire> Hôtes et clusters.

Make sure that your operating system supports the vSphere Client.
Assurez-vous que votre système d'exploitation prend en charge vSphere Client.

In the vSphere Client inventory panel, select the host.
Dans le panneau d'inventaire de vSphere Client, sélectionnez l'hôte.

You cannot manage Update Manager settings from the vSphere Client.
Vous ne pouvez pas gérer les paramètres d'Update Manager à partir de vSphere Client.

The vSphere client displays a list of Admin user names.
Le client de vSphere affiche une liste de noms d'utilisateur d'admin.

I enabled SSH through the security profile in the vSphere Client.
J'ai activé SSH via le profil de sécurité dans le client vSphere.

The vSphere Client could not connect to"<vCenter Server name>.
VSphere Client n'a pas pu se connecter à"<vCenter Server name>.

Add the NFS Share as a VMware Datastore using the vSphere client.
Ajoutez le partage NFS comme un magasin de données VMware à l'aide du client vSphere.

The vSphere Client temporarily displays Unknown as the status for hardware acceleration.
Le vSphere Client affiche temporairement Inconnu comme état d'accélération matérielle.

It can be changed afterwards using the vSphere Client, vCLI or PowerCLI.
Il peut ensuite être modifié à partir de vSphere Client, de vCLI ou de PowerCLI.

The vSphere Client temporarily displays Unknown as the status for hardware acceleration.
Le vSphere Client affiche temporairement Inconnu comme l'état de l'accélération matérielle.

This manual assumes familiarity with VMware Infrastructure 4. x, including VMware ESX, vCenter Server, and the vSphere Client.
Ce manuel suppose aussi que vous connaissez VMware Infrastructure 4. x, notamment VMware ESX, vCenter Server et vSphere Client.

VMware launched the vSphere Client Plug-in Certification Program in 2016 to ensure a better end-user experience for customers.
VMware a lancé le programme de certification des plug-ins vSphere Client en 2016, afin de garantir aux clients une meilleure expérience utilisateur.

There are differences in the Update Manager user interface between the vSphere Client and the vSphere Web Client.
Il existe des différences sur l'interface utilisateur Update Manager entre vSphere Client et vSphere Web Client.