Translation of "them from" in French

Results: 110, Time: 0.0205

à leur de leur ceux-ci de eux de eux depuis les empêchent les éloigner eux à partir de les soustraire par leurs les soustraire à de les faire

Examples of Them From in a Sentence

Keep an eye on them from your deckchair.
Gardez un œil sur eux depuis votre transat.
I can take them from here.
Je peux les éloigner d'ici!
She allied with them from the beginning.
Elle s'est alliée avec eux depuis le débit.
We're going to save them from ruining their lives.
Nous allons les empêcher de gâcher leurs vies.
I want no one to rob them from that.
Je veux que personne ne les éloigne de ça.
And what can you do for them from here?
Tu comptes faire quoi pour eux d'ici?
We retrieved them from the hospital.
Nous les avons prises à l'hôpital.
I will steal them from his house.
Je les ai éloigner de sa maison.
Stole them from the salvation army.
Volées à l'armée du Salut.
I stole them from my mother.
Je les ai pris à ma mère.
I got them from working.
Je les ai eu en travaillant.
We will have to engage them from the air.
Nous allons devoir leur tirer dessus depuis l'hélicoptère.
And Russia Today has erased them from its Internet site.
Et Russia Today les a retirées de son site internet.
And that keeps them from crime?
Qu'est-ce qui les écarte du crime?
I took them from the store.
Je les ai volées au magasin.
Four of them from my house.
Quatre d'entre eux venaient de ma caserne.
I gathered them from all parts of the Kazakh steppe.
Je les fis venir de toute la steppe kazakh.
I have grown them from spores I collected.
J'ai rassemblé les spores et les ai fait pousser ici.
She's one of them from the future.
Elle est des leurs et vient du futur.
Well, I was trying to keep them from disturbing you.
Je tentais de les dissuader de vous déranger.
Maybe you brought them from Nice?
Peut-etre tu les as fait venir de Nice?
He made me get them from the vault.- Who?
Il m'a forcée à les prendre.
Our whole system's designed to prevent them from making contact.
Tout notre systиme vise а les priver de contact.
Then the wind veered, carrying them from destruction.
Puis le vent tourna, leur épargnant la destruction.
Turn 2 fasteners by 90 and remove them from their seats.
Tournez les deux fixations de 90 et extrayez-les de leurs sièges.
It means keeping them from wanting to eat us, for one thing.
Leur ôter l'envie de nous manger.
To scour them from the cosmos?
Les effacer du cosmos?
These tactics reassured some people and kept them from fleeing.
Cette tactique rassurait certaines personnes et les dissuadait de fuir.
Because you kept them from me.
Parce que tu me les as cachés.
She wondered what factors were preventing them from rising to higher positions.
Elle souhaiterait savoir quels sont les obstacles à leur promotion à des postes plus élevés.

Results: 110, Time: 0.0205

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Them from" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More