These complex problems often require innovative solutions that increasingly leverage new data sources, technology and methodologies.
Ces problèmes complexes nécessitent souvent des solutions novatrices qui exploitent de plus en plus de nouvelles sources de données, technologies et méthodes.
But social innovators alone cannot solve these complex problems.
Les entrepreneurs sociaux ne peuvent cependant pas résoudre seuls ces problèmes complexes.
Endnote 1, Endnote 2 Solutions to these complex problems require new approaches to how knowledge is created and applied.
Note du fin du texte 1, Note du fin du texte 2 Les solutions à ces problèmes complexes nécessitent de nouvelles approches sur la façon dont les connaissances sont établies et appliquées.
The Dutch Left did not go further in its analysis of these complex problems.
La Gauche hollandaise n'allait pas plus loin dans son analyse de ces problèmes complexes.
These complex problems concern the need to increase competitiveness of the countries in transition to enable them to compete better in world markets.
Ces problèmes complexes ont trait à la nécessité d'accroître la compétitivité des pays en transition afin qu'ils soient mieux à même de soutenir la concurrence sur les marchés mondiaux.
We do not claim to have the technical solutions to all these complex problems;
Nous ne prétendons pas apporter de solutions techniques à tous ces problèmes complexes;
Support for the proposed solutions to these complex problems was not unanimous; the already-deep divisions between francophones and anglophones in Canada were accentuated.
Les solutions proposées à ces problèmes complexes ne font pas l'unanimité et accentuent les divisions déjà profondes entre les francophones et les anglophones du pays.
These classic computers are not made to solve these complex problems.
Ces ordinateurs classiques ne sont pas faits pour résoudre ces problèmes complexes.
We believe that these complex problems can be effectively tackled through the collective, coordinated and consistent efforts of all parties involved, directly or indirectly, in the cocoa supply chain.
Nous croyons que ces problèmes complexes peuvent être abordés ensemble, par les efforts coordonnés et cohérents de toutes les parties directement ou indirectement impliquées dans la chaîne d'approvisionnement du cacao.
Territorial development thus has a leading role in the response to these complex problems.
Le développement territorial joue donc un rôle de premier plan pour répondre à ces problèmes complexes.
Stakeholders noted that genomics can bring concrete value to these complex problems, but needs to be better integrated with other disciplines to maximize its potential.
Les défis du secteur forestier et les solutions génomiques 5 Les parties prenantes ont signalé que la génomique peut apporter une valeur concrète à ces problèmes complexes, mais qu'il faut mieux l'intégrer à d'autres disciplines pour en maximiser le potentiel.
Results: 11871,
Time: 0.047
How to use "these complex problems" in an English sentence
These complex problems need experienced workers.
These complex problems require complex solutions.
These complex problems require sufficiently complex solutions.
Solving these complex problems is what we do.
These complex problems often require a collaborative effort.
Simple solutions for these complex problems are unlikely.
You may face these complex problems once or twice.
How can these complex problems be recognized and treated?
These complex problems require quick thinking and immediate solutions.
Lebowitz has made treating these complex problems fairly simple.
How to use "ces problèmes complexes" in a French sentence
SKF a une méthode et une seule pour résoudre ces problèmes complexes : une étroite collaboration avec ses clients.
A la réflexion, je constate que ces problèmes complexes se ramènent en fait à une intuition fort simple.
Enfin, ces problèmes complexes ne sont pas assez connus du grand public.
La suite CPG de JAGGAER est entièrement équipée pour résoudre ces problèmes complexes de supply chain.
Maintenant, que faisons-nous face à ces problèmes complexes ?
Ces problèmes complexes peuvent sembler sans fin.
Le volontarisme du gouvernement à se saisir de ces problèmes complexes doit être salué pour cela.
Nous n’avons pas pour mission de régler ces problèmes complexes par les armes.
Les solutions à ces problèmes complexes et pressants exigent des .
Je suis plutôt reconnaissant qu’un candidat à la Présidence ait osé s’intéresser à ces problèmes complexes d’une manière si humaine.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文