What is the translation of " THESE FUNCTIONS HAVE " in French?

• ces fonctions ont
• cette tâche a
• ces fonctions aient

Examples of using These functions have in English and their translations into French

These functions have been.
Ces fonctions ont été.

Several mechanisms performing these functions have been developed.
Plusieurs mécanismes permettant d'assurer ces fonctions ont été mis au point.

These functions have been added in PHP 4.
Ces fonctions ont été ajoutées en PHP 4.

Theoretical expressions for these functions have been proposed in the literature.
Des expressions théoriques de ces fonctions ont été proposées dans la littérature.

These Functions have been defined in Dos.h.
Ces fonctions ont été définies dans Dos.h.

In the manual mode position(0, I, II or 0 100%), these functions have priority over AS program operation.
En position de mode manuel(0, I, II ou 0 100%), ces fonctions ont la priorité par rapport au mode de programmation de l'UGL.

These functions have also been taken over by.
Ces fonctions ont également pu être remplies par.

The companies that we choose to carry out these functions have strict policies regarding privacy of personal data.
Sachez que les entreprises que nous choisissons pour exécuter ces fonctions ont des règles strictes concernant les données personnelles, bien que nous nous déclinions toute responsabilité au sujet de ces entreprises.

These functions have parentheses in odd places.
Ces fonctions ont des parenthèses à des places inhabituelles.

The Treasurer of the United States is an official in the United States Department of the Treasury who was originally charged with the receipt and custody of government funds, though many of these functions have been taken over by different bureaus of the Department.
Il est initialement chargé de la réception et de la garde des fonds publics, bien que nombre de ces fonctions aient été ensuite confiées à différents autres bureaux du département.

A few of these functions have an assign.
Quelques-unes de ces fonctions ont un attribut.

These functions have been identified in this section.
Ces fonctions ont été définies dans cette section.

In Québec, these functions have recently been separated.
Au Québec, ces fonctions ont récemment été séparées.

These Functions have been officially listed as"Reserved.
Ces fonctions ont été officiellement énumérées comme" réservées.

Some of these functions have special semantics.
Certaines de ces fonctions ont une sémantique spécifique.

These functions have been implemented in the door controller.
Ces fonctions ont été déplacées sur le controleur de porte.

Furthermore, although these functions have different milestones, they were perceived by respondents to be a continuous function because of their involvement from the beginning of the 2016 NALS.
De plus, bien que ces fonctions aient des jalons différents, elles étaient perçues par les répondants comme une fonction continue en raison de leur participation dès le début du SLNA de 2016.

These functions have been symbolized by a block 15(FCT) in FIG. 2.
Ces fonctions ont été symbolisées par un bloc 15(FCT) en figure 2.

These functions have been carried out by UNDP resident representatives.
Cette tâche a été accomplie par les représentants résidents du PNUD.

These functions have evolved over the decades and continue to change.
Au cours des décennies, ces tâches ont évolué et continuent de changer.

These functions have traditionally legitimized the importance of the media.
Ces fonctions ont traditionnellement légitimé l'importance des médias.

These functions have been observed in multiple animal and culture studies.
Ces fonctions ont été observées dans de nombreuses études sur des animaux et des cultures.

These functions have required the full-time services of the existing Security Officer.
Ces tâches ont requis les services à temps complet de l'actuel agent de sécurité.

These functions have a fixed settings(switch on or switched off) during the phase“Service Stop.
Ces fonctions ont un réglage fixe(mise en marche ou arrêt) pendant la phase”Arrêt de service.

These functions have evolved in response to one or more of the unique chemical and physical properties of water.
Ces fonctions ont évolué en réponse à l'une ou à plusieurs des propriétés chimiques et physiques particulières de l'eau.

Although these functions have subsequently been refined and developed, the basic concepts remain in place today.
Bien que ces fonctions aient été par la suite affinées et étoffées, les concepts fondamentaux demeurent les mêmes aujourd'hui.

These functions have been carried out by UNDP resident representatives, who also frequently monitor developments of a social, economic and political nature in the Territories concerned.
Cette tâche a été accomplie par les représentants résidents du PNUD, qui, en outre, suivent de près l'évolution de la situation sociale, économique et politique dans les territoires concernés.

Each of these functions has a different purpose.
Chacune de ces fonctions a un objet différent.

These functions had a great impact on the design program for this plaza, which was designed and created by Projet Paysage.
Ces fonctions ont fortement influencé la programmation de cet aménagement conçu et réalisé par Projet Paysage.

The interactions between these functions had a greater influence on the system pathway than firewood harvesting and trade.
Les interactions entre ces fonctions ont plus influencé la trajectoire du système que la collecte et le commerce du bois.