What is the translation of " THINGS FROM A DIFFERENT PERSPECTIVE " in French?

• choses sous un angle différent
• choses sous un autre angle
• choses d'un point de vue différent
• choses d'une perspective différente
• choses sous une autre perspective
• les choses d'une perspective différente
• choses d'un autre point de vue
• les choses sous une autre perspective

Examples of using Things from a different perspective in English and their translations into French

Consider things from a different perspective.
Les choses sous une autre perspective.

Reframing and Process Optimization: See things from a different perspective.
Métaphore et recadrage: voir les choses sous un autre angle.

Look at things from a different perspective.
Regardez les choses sous un angle différent.

We must get out of ourselves and see things from a different perspective.
Nous devons rester ouvert-e-s et voir les choses d'une autre perspective.

We see things from a different perspective.
Nous voyons les choses d'un autre point de vue.

It has been good for me to see things from a different perspective.
Cela m'a fait du bien de voir les choses d'une autre perspective.

Seeing things from a different perspective is important.
Voir les choses d'un autre point de vue est important.

Break out of your routine- see things from a different perspective.
Brisez votre routine ─ voyez les choses sous un angle différent.

Observing things from a different perspective helps bring a change in attitudes.
Observer les choses d'un point de vue différent aide à faire évoluer les mentalités.

It is never too late to see things from a different perspective.
Il n'est jamais trop tard pour envisager les choses sous un autre angle.

We can see things from a different perspective, can't we?
On peut voir les choses sous un autre angle, non??

Thanks for your response It helped me see things from a different perspective.
Merci pour ta réponse, ça me permet de voir les choses sous un angle différent.

Do you see things from a different perspective now?
Vous voyez les choses sous une autre perspective maintenant?

It has given me the opportunity to see things from a different perspective..
Cela m'a donné une superbe opportunité de voir les choses d'une perspective différente..

I just see things from a different perspective, that's all..
Je prend les choses sous un autre angle c'est tout..

Well, Catherine, We Little People See Things From A Different Perspective.
Eh bien, Catherine, nous autres, les petits, voyons les choses sous un autre angle.

Try to look at things from a different perspective and come up with original solutions.
Essayez de regarder les choses sous un angle différent et de proposer des solutions originales.

It was a great experience for me to see things from a different perspective..
Cela m'a donné une superbe opportunité de voir les choses d'une perspective différente..

The verses explain things from a different perspective and Mark is not clear on this aspect.
Les versets expliquent les choses d'une perspective différente et Marc n'est pas clair sur cet aspect.

With his background in graphic design, Jonathan sees things from a different perspective.
Avec sa formation comme designer graphique, Jonathan voit les choses d'une perspective différente.

Unless… we see things from a different perspective.
Sauf… si nous voyons les choses sous un autre angle.

In this video, he explains how meditation can help to step back and see things from a different perspective.
Dans cette vidéo, il explique comment la méditation peut aider à prendre du recul et voir les choses sous un autre angle.

I like seeing things from a different perspective.
J'aime bien voir les choses sous une différente perspective.

Laughter allows an individual faced with an otherwise overwhelming crisis to relax and see things from a different perspective.
Le rire permet à l'individu en proie à une crise lourde de se détendre et de voir les choses d'un point de vue différent.

I like to see things from a different perspective.
J'aime bien voir les choses sous une différente perspective.

When I came back, everything was different, I saw things from a different perspective.
Puis en revenant de voyage, tout était différent, je voyais les choses sous un autre angle.

Sometimes, they see things from a different perspective than their parents.
Dans les deux cas, ils voient les choses sous un angle différent de celui de leurs parents.

Be curious, be willing to ask, be willing to see things from a different perspective.
Être curieux, disposé à poser des questions, être disposé à voir les choses d'une perspective différente.

If you want to see things from a different perspective, a boat tour is the way to go.
Si vous voulez voir les choses sous un angle différent, une excursion en bateau est la voie à suivre.

The dream may also highlight how you are looking things from a different perspective.
Le rêve peut aussi mettre en évidence la manière dont vous recherchez les choses d'une perspective différente.

How to use "things from a different perspective" in an English sentence

You learn to view things from a different perspective altogether.

Thank goodness I see things from a different perspective now.

Seeing things from a different perspective (Silver): Solve Hera's Gardens.

Looking at things from a different perspective is real important.

You see things from a different perspective and it’s wonderful.

I see things from a different perspective than I would have.

It’s definitely strange seeing things from a different perspective like that.

You see things from a different perspective on a horse's back.

Looking at things from a different perspective often reveals unexpected opportunities.

I see things from a different perspective than most young kids.

How to use "choses sous un autre angle" in a French sentence

Prêt à voir les choses sous un autre angle ?

Voir les choses sous un autre angle est vraiment gratifiant.

Tu a besoin de voir les choses sous un autre angle afin de lâcher prise.

Les beaux jours vous amènent à voir les choses sous un autre angle ?

De quoi considérer les choses sous un autre angle !

Et si on regardait les choses sous un autre angle ?

Tu vois les choses sous un autre angle donc de façon différente.

Grâce à ces lunettes, vous verrez désormais les choses sous un autre angle !

Je voyais les choses sous un autre angle désormais.

Regardez les choses sous un autre angle et tentez d’affiner votre perception de l’environnement !