What is the translation of " THIRD AND FINAL LEVEL " in French?

• troisième et dernier niveau
• troisième et dernier palier

Examples of using Third and final level in English and their translations into French

The third and final level.
Le troisième et dernier niveau.

The grievance was transmitted to the third and final level on August 20, 2013.
Le grief a été transmis au troisième et dernier palier le 20 août 2013.

The third and final level is the national level..
Le troisième et dernier niveau est l'échelon politique national.

The grievances were referred to the third and final level within the required time limit.
Les griefs ont été renvoyés au troisième et dernier palier dans le délai prescrit.

This third and final level is fully dedicated to the"run-time.
Ce troisième et dernier niveau est pleinement dédié au« run-time.

The grievances were processed directly to the third and final level of the grievance procedure.
Les griefs ont été traités directement au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs.

The third and final level is held at the annual AFAC meeting.
Le troisième et dernier niveau a lieu à l'assemblée annuelle de l'APAC.

The complainant, with the approval of his bargaining agent, forwarded his grievance to the third and final level.
Le plaignant a, avec l'approbation de son agent négociateur, transmis son grief au troisième et dernier palier.

This is the third and final level of Dolphin Trilogy Reiki.
C'est le troisième et dernier niveau de la Trilogie Reiki des Dauphins.

However, the 1st level Grievance Officer agreed to transmit the grievance to the third and final level.
Toutefois, l'agent des griefs au premier palier a accepté de transmettre le grief au troisième et dernier palier.

The third and final level of higher education is the doctorate.
Le troisième et dernier niveau de l'enseignement supérieur est le doctorat.

On or about March 11, 2015, the employer provided its third and final level response denying Mr. Turner's grievance, as follows.
Vers le 11 mars 2015, l'employeur a fourni sa réponse au troisième et dernier palier, rejetant le grief de M. Turner en ces termes.

The third and final level under the roof is currently being converted into third bedroom.
Le troisième et dernier niveau sous les toits est actuellement aménagé en troisième chambre.

If the client does not agree with the Level 2 Appeal decision, the client may choose to have the appeal reviewed at the third and final level.
Si le client n'est pas d'accord avec la décision qui a été rendue au deuxième palier, il peut faire appel au troisième et dernier palier.

The third and final level is the follow-up of the recommendations made by the mechanisms as a whole.
Troisième et dernier niveau, celui du suivi des recommandations produites par l'ensemble des mécanismes.

The parties disagree on the date that the applicant's grievance was transmitted to the third and final level of the grievance process.
Les parties ne parviennent pas à s'entendre sur la date à laquelle le grief de la demanderesse a été transmis au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs.

In the third and final level the Death, Burial and the Resurrection of Christ can be seen.
Au troisième et dernier niveau, la mort, l'enterrement et la résurrection du Christ peuvent être vus.

If the recipient does not agree with the Level 2 Appeal decision, the client may choose to have the appeal reviewed at the third and final level.
Si le client n'est pas d'accord avec la décision rendue au deuxième niveau d'appel, il peut demander une révision au troisième et dernier niveau d'appel.

The third and final level is the most richly decorated: in addition to pilasters on the corners similar to those on the first level, it is capped by a pyramid.
Le troisième et dernier niveau est le plus richement décoré: outre des pilastres d'angle similaires à ceux du premier niveau, il se termine par une pyramide.

On July 18, 2006, the grievor filed a grievance disputing the termination of his employment at the third and final level of the of the grievance procedure.
Le 18 juillet 2006, le fonctionnaire s'estimant lésé a déposé un grief contestant son licenciement au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs.

A third and final level of participation consists in setting up platforms for joint action, as is the case in Mexico, where the government has created an SDG platform that includes 80 companies Sustainability Alliance.
Un troisième et dernier niveau de participation consiste à mettre en place des plateformes d'action commune, comme au Mexique, où le gouvernement a mis en place une plateforme sur les ODD qui rassemble 80 entreprises Sustainability Alliance.

If the client does not agree with the Level 2 Appeal decision, the client may choose to have the appeal reviewed at the third and final level.
Si le client n'est pas en accord avec la décision de l'appel de niveau 2, il peut choisir de demander à ce que l'appel soit examiné au troisième et dernier niveau.

On January 23, 2004, Mr. Dumas files a grievance with respect to his dismissal at the third and final level of the grievance process requesting a reconsideration of the decision.
Le 23 janvier 2004, M. Dumas présente un grief concernant son congédiement au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs, demandant la révision de la décision.

If the client or parent/legal guardian does not agree with the Level 2 Appeal decision, they may choose to have the appeal reviewed at the third and final level.
Si le client ou son parent/tuteur n'est pas d'accord avec la décision rendue au deuxième niveau d'appel, il peut demander une révision au troisième et dernier niveau d'appel.

On May 25,2006, the employer and the bargaining agent agreed to refer the grievance immediately to the third and final level of the grievance procedure, as evidenced by an exchange of emails on that date.
Le 25 mai 2006, l'employeur et l'agent négociateur ont convenu de renvoyer immédiatement le grief au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs, comme en fait foi un échange de courriels à cette date.

Mr. Garneau did not take part in the third and final level of the grievance process and did not remember receiving a copy of the final decision that the employer rendered after the referral to adjudication.
Garneau n'a pas participé au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs et ne se rappelait pas avoir reçu une copie de la décision finale de l'employeur qui a été rendue après le renvoi à l'arbitrage.

Ms. Legault testified that she did not have a psychiatric report at the time that her grievance was heard at the third and final level of the grievance procedure.
Mme Legault a témoigné qu'elle n'avait pas de rapport psychiatrique au moment où son grief a été entendu au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs.

In the response at the third and final level of the grievance procedure, the Head of Operations and Director General stated that an overpayment debt could not be written off without the Treasury Board's approval.
Dans la réponse au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs, la chef des opérations et directrice générale a dit que la radiation d'une créance de trop-payé ne pouvait pas se faire sans l'approbation du Conseil du Trésor.

As I stated earlier, the parties disagree as to when the grievance was transmitted to the third and final level of the grievance process.
Tel que je l'ai indiqué antérieurement, les parties ne parviennent pas à s'entendre sur la date à laquelle le grief a été transmis au troisième et dernier palier de la procédure de règlement des griefs.

If the client or parent/legal guardian does not agree with the Level 2 Appeal decision, or if there is new information available for review, they may choose to have the appeal reviewed at the third and final level.
Si le client ou son parent/tuteur n'est pas d'accord avec la décision rendue au deuxième niveau d'appel, ou si de nouveaux renseignements sont disponibles pour examen, il peut demander une révision au troisième et dernier niveau d'appel.