Translation of "to arrange" in French

Results: 1148, Time: 0.0739

organiser d'organiser arranger faire d'arranger de faire prendre des dispositions de prendre des dispositions aménager prendre de prévoir prévoir assurer disposer de disposer de prendre les dispositions voulues agencer

Examples of To Arrange in a Sentence

Would you like to arrange a presentation at your school?
Aimeriez-vous organiser une présentation à votre école?
The client is given a reasonable opportunity to arrange alternative services. 1.
L'on donne au client une occasion raisonnable d'organiser des services de remplacement 2.
Helping to arrange the dismissal of lawyers.
Aider à organiser le renvoi des avocats;
Used to arrange different files and documents.
Utilisé pour arranger les dossiers ou des divers documents.
If you want to arrange an interview, contact Anouk on the number above.
Si vous voulez organiser une interview, contactez Anouk.

We will be happy to arrange pickup from Dubrovnik airport for you.
Nous serons heureux d'organiser ramassage de l'aéroport de Dubrovnik pour vous.
The background is that it is sometimes difficult to arrange simultaneous payments.
La raison en est qu'il est parfois difficile d'organiser des paiements simultanés.
Chain links are messy to arrange on a flat surface.
Les maillons de chaîne sont difficiles à arranger sur une surface plate.
Page Browser used to arrange flipchart pages.
Navigateur de pages utilisé pour organiser les pages du paperboard.
You might need to arrange for witnesses to come to the hearing.
Il vous faudra peut-être faire venir des témoins à l'audience.
Arranging your files To arrange your files:.
Organiser vos fichiers Pour organiser vos fichiers:.
Students can contact the teacher by e-mail in order to arrange an appointment.
Les étudiants peuvent contacter le professeur par e-mail afin d'arranger un rendez-vous.
It's to arrange you with your replacement.
C'est à vous de vous arranger avec votre remplaçant.
I'm afraid that's gonna be a little tough to arrange.
J'ai bien peur que ce soit un peu difficile à faire.
Then the guards supposedly went to arrange my luggage.
Après, les gardes sont soi-disant allés arranger mes bagages.
We may be able to arrange this on other days by request.
Sur demande, il est possible de faire cette activité un autre jour.
And I have got so much to arrange before tonight.
J'ai tellement de choses à faire avant ce soir.
Contact your software vendor to arrange for a training session.
Veuillez communiquer avec votre fournisseur de logiciels pour organiser une séance de formation.
I'm gonna need to arrange delivery.
Je vais avoir besoin d'arranger une livraison.
Kimura asked that Nakata to arrange a Hanabishi pact.
Kimura a demandé à un certain Nakata d'arranger un pacte avec les Hanabishi.
Because we have always had to arrange for a third party.
Parce qu'on devait toujours prendre des dispositions pour une tierce personne.
It took him a month to arrange everything for her.
Il a fallu au chauffeur de taxi un mois pour tout arranger.
The different Emmaus regions are starting to arrange their regional assemblies.
Les différentes régions commencent à organiser leur Assemblées.
Nevertheless, some families continue to arrange for their children to enter Hong Kong illegally.
Certaines familles tentent toujours néanmoins de faire entrer illégalement leurs enfants.
Q Is it possible to arrange to have BonPatron presented at a pedagogical conference?
Q Est-il possible de faire présenter BonPatron lors d'une conférence pédagogique?
I have been able to arrange a meeting with the ATF.
J'ai pu arranger une rencontre avec l'atf.
You wish to arrange the double-hull spaces as ballast tanks.
Vous voulez aménager les espaces de double coque comme citernes à ballast.
I have been instructed to arrange a swap.
Je suis chargé de faire l'échange.
We're trying to arrange whatever we can on our end.
On essaye d'arranger ce qu'on peut de notre côté.
There were no outfits to arrange.
Il n'y avait pas non plus de tenue à prévoir.

Results: 1148, Time: 0.0739

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"To arrange" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More