What is the translation of " TO DISCOVER THE SOURCE CODE " in French?

• de découvrir le code source
• de trouver le code source

Examples of using To discover the source code in English and their translations into French

Attempt to discover the source code of the Software.
De découvrir le code source du Logiciel.

Design or assembly or attempt in any other way to discover the source code.
Conception ou l'assemblage ou de toute autre manière tenter de trouver le code.

Make any attempt to discover the source code of AVS4YOU Software.
Essayer de découvrir le code source des logiciels AVS4YOU.

You may not reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
Vous ne pouvez pas ingénieur d'inversion, decompile, désassembler ou essayer autrement de découvrir le code source du logiciel.

The Player may not make any attempt to discover the source code, reverse engineer, modify, decompile, translate, disassemble, or develop derivative works based on the Casino.
Le Joueur ne doit en aucun cas essayer de découvrir les codes sources, de modifier, de décompiler, de traduire, de désassembler ou de développer les travaux du casino.

You may not reverse engineer, recompile, and disassembly, modify, translate the SOFTWARE and make any attempt to discover the source code of the SOFTWARE.
Vous n'avez pas le droit de procéder à de l'ingénierie inverse, recompiler, désassembler, modifier, traduire le LOGICIEL ni d'essayer de découvrir le code source du LOGICIEL.

Decompile or otherwise attempt to discover the source code for any such software or in any way attempt to sell, lease, sublicense, assign or grant a security interest in any such software.
CONTRAT DE LICENCE ALTIUM LLC- UTILISATEUR FINAL 18 à tenter par tout autre moyen de découvrir le code-source desdits logiciels, ni à tenter de vendre, louer sous licence, céder ou donner en garantie l'un de ces logiciels.

Decompile, disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code or trade secrets of this Web Site; or.
Décompiler, désassembler, traiter en ingénierie à rebours ou tenter de découvrir de toute autre manière le code source ou des secrets professionnels de ce site Web, ou.

If You reverse engineer, reverse compile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software, in breach of the provisions of this Agreement, You hereby agree that any information thereby obtained shall automatically and irrevocably be deemed to be transferred to and owned by the Provider in full, from the moment such information comes into being, notwithstanding the Provider's rights in relation to breach of this Agreement.
Si vous désossez, décompilez ou désassemblez le Logiciel ou tentez de toute autre façon de découvrir le code source du Logiciel, en violation des dispositions du présent Contrat, vous acceptez que les données ainsi obtenues doivent être automatiquement et irrévocablement transférées au Fournisseur dans leur totalité, dès que de telles données sont connues, indépendamment des droits du Fournisseur relativement à la violation du présent Contrat.

Reverse engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of or create derivative works from the Software;
Rétroconcevoir, décompiler, désassembler, modifier, traduire, essayer de découvrir le code source du Logiciel ou encore de créer des œuvres dérivées du Logiciel;

You agree not to copy, distribute, publicly display, alter, modify, decompile, disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
Vous convenez de ne pas copier, distribuer, afficher publiquement, altérer, modifier, décompiler, démonter, inverser la conception ou tenter par tout autre moyen de découvrir le code source du logiciel.

Reverse engineer, decompile, disassemble, modify, adapt, translate, make any attempt to discover the source code of the Software or to create derivative works based on the whole or on any part of the Software; or.
Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler, modifier, adapter, traduire ou tenter de découvrir le code source du Logiciel ou créer des travaux dérivés basés sur tout ou partie du Logiciel; ou.

You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software in any way.
Vous convenez de ne pas modifier, adapter, traduire le code source du Logiciel, de ne pas en faire l'ingénierie inverse, ni le décompiler, désassembler, ni tenter de toute autre manière de découvrir le code source du Logiciel.

You may not reverse engineer, reverse compile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code of the Software(except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law) or create derivative works based on the Software.
Vous ne pouvez pas décompiler, désassembler, effectuer l'ingénierie inverse du code source du Logiciel, ni effectuer toute autre tentative de découverte de celui-ci sauf dans les cas et selon les conditions expressément prévues par la loi, ni créer des oeuvres dérivées du Logiciel.

You will not directly or indirectly allow, authorize, or assist others to reverse engineer, reverse assemble, reverse compile, or in any other manner attempt to translate or to discover the source code, or to discover the internal logic flow of the CA Offering.
Vous vous engagez à ne pas autoriser ni aider des personnes, que ce soit directement ou indirectement, à réaliser une ingénierie inversée, un assemblage inversé, une compilation inversée ou à tenter de quelque autre manière que ce soit de traduire ou de découvrir le code source, ou de découvrir le flux logique interne de l'Offre CA.

No reverse engineering, or other modifications: You may not reverse engineer, decompile, or disassemble or attempt to discover the source code of the Software provided in binary form, except to the extent the foregoing restriction is expressly prohibited by applicable law or as expressly permitted in the Software documentation.
Ingénierie inverse et toutes autres modifications interdites- Vous n'êtes pas autorisé à reconstituer la logique(reverse engineering), à décompiler, à désassembler ou à tenter de découvrir le code source du Logiciel fourni au format binaire, sauf dans la mesure où cette restriction est expressément interdite par la législation en vigueur ou autorisée expressément dans la documentation du Logiciel.

You agree that you will not alter, modify, adapt, translate, reverse assemble, reverse compile, reverse engineer, or make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
Vous vous engagez à ne pas modifier, adapter ou traduire le Logiciel, procéder à des opérations d'assemblage inverse, de compilation inverse ou d'ingénierie inverse, essayer d'en découvrir le code source ou créer des oeuvres qui en sont dérivées.

Reverse engineer, decompile, disassemble, modify, adapt, translate, make any attempt to discover the source code of the Software or to create derivative works based on the whole or on any part of the Software; or.
Désosser, décompiler, désassembler, modifier, adapter, traduire, effectuer toute tentative de découvrir le code source du Logiciel ou créer des travaux dérivés se basent sur l'ensemble du Logiciel ou toute partie de celui-ci; ou.

Reverse engineer, de-compile, disassemble, modify, translate, and attempt to discover the source code of the Software or permit others to do so.
L'ingénieur renversé, De-compilent, démontent, modifient, traduisent, et essayent de découvrir le code source du logiciel ou de la laiss d'autres de faire ainsi.

Refrain from modifying, translating, reverse engineering, decompiling, disassembling or using other means to discover the Source Code or otherwise replicate the functionality of the Client Code, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by applicable law.
Ne doit en aucun cas extraire, modifier, traduire, décompiler, démonter ou utiliser quelque moyen pour découvrir les codes Source et logiciel du NetWorks, sauf si ce droit est expressément reconnu dans son pays.

How to use "to discover the source code" in a sentence

You may not recompile, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code of the Application.

Reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code or other underlying AutoPoint Technology.

Hack, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of our ONEBOOTH Service.

disassemble or attempt to discover the source code for or any trade secrets related to the Software.

You may not reverse engineer, decompile, or otherwise attempt to discover the source code for the Platform.

You also agree not to decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software.

You may not decompile, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code of any Fastco Pte.