What is the translation of " TO IMPLEMENT A SERIES " in French?

• à mettre en œuvre une série
• à mettre en place une série
• à mettre en oeuvre une série
• d'appliquer une série
• à mettre en œuvre un ensemble

Examples of using To implement a series in English and their translations into French

Contestation in Lebanon: Saad Hariri agrees to implement a series of reforms.
Contestation au Liban: Saad Hariri accepte d'appliquer une série de.

This aid will allow to implement a series of measures and actions in the short term.
Cette aide permettra de mettre en œuvre une série de mesures et d'actions à court terme.

We will be working with provinces and stakeholders over the coming months to implement a series of stewardship measures.
Nous collaborerons avec des provinces et des intervenants au cours des prochains mois pour mettre en œuvre une série de mesures d'intendance.

This prompted Chaiken to implement a series of changes to Jenny to help make her more likable.
Cela a incité Chaiken mettre en œuvre une série de changements pour rendre Jenny plus sympathique.

The Ministry of Health, for its part, has endeavored over the last several years to implement a series of changes at the state level.
Le Ministère de la santé s'est engagé, pour sa part, ces dernières années à mettre en place une série de changements à l'échelle des États.

The Government of Cuba continued to implement a series of laws, policies and programmes aimed at upholding those principles.
Le Gouvernement cubain continuait de mettre en œuvre une série de lois, de politiques et de programmes visant à défendre ces principes.

Chávez is a populist who has used profits generated by the skyrocketing cost of oil to implement a series of social reforms.
Chávez est un populiste qui utilise les profits engendrés par le prix astronomique du pétrole pour mettre en œuvre une série de réformes sociales.

The Binck Bank Tour agrees to implement a series of measures to ensure rider safety.
Le Binck Bank Tour s'engage à mettre en place une série de mesures pour assurer la sécurité des coureurs.

To implement a series of programmes and activities for achieving the enhanced functioning of the family through development of partnerships with stakeholder institutions; and.
Mettre en œuvre une série de programmes et d'activités pour améliorer le fonctionnement de la famille grâce à l'établissement de partenariats avec les institutions concernées; et.

The analysis led Empire Shirt to implement a series of new procedures.
L'analyse a amené Chemise Empire à mettre en oeuvre une série de nouvelles procédures.

Continuing to implement a series of recommendations by the Healthy Kids Panel to help start all kids on the path to healthier lives and healthy communities.
Continuer à mettre en oeuvre une série de recommandations du Comité d'experts pour la santé des enfants afin d'assurer à tous les enfants un bon départ sur le chemin d'une vie saine au sein d'une communauté saine.

Varoufakis said Athens was prepared to implement a series of reforms.
Yanis Varoufakis a déclaré qu‘Athènes était prêt à mettre en oeuvre une série réformes.

Guatemala planned to implement a series of legislative reforms to improve security and combat corruption in prisons question 28.
Le Guatemala a l'intention de mettre en œuvre une série de réformes législatives afin d'améliorer la sécurité et de combattre la corruption dans les prisons question 28.

The ten agencies are calling on the UN Security Council to implement a series of recommendations including.
Les dix organisations appellent le Conseil de Sécurité de l'ONU à mettre en œuvre une série de recommandations.

Târgoviște Municipality aims to implement a series of projects for improving the urban and touristic infrastructure, in order to attract domestic and external tourists.
La municipalité a l'intention de mettre en œuvre une série de projets pour modernisation de l'infrastructure urbaine et touristique afin d'attirer les touristes locaux et étrangers.

The Great Recession that followed the 2007-09 financial crisis prompted central banks to implement a series of unprecedented policy interventions.
La Grande Récession qui a succédé à la crise financière de 2007-2009 a amené les banques centrales à mettre en œuvre une série d'interventions inédites.

The European Commission has decided to implement a series of measures promoting regional cooperation between Western Balkan countries.
La commission européenne a décidé de mettre en œuvre une série de mesures promouvant la coopération régionale entre les pays des Balkans.

President Xi's keynote speech indicated that China will provide an additional one billion US dollars to support international organizations to implement a series of projects to benefit countries along the Belt and Road.
Le discours inaugural du président chinois est revenu sur le fait que la Chine octroiera un milliard de dollars supplémentaire aux organisations internationales afin de les aider à mettre en œuvre une série de projets qui doivent profiter aux pays situés le long de la route Belt and Road.

This is why we urge governments to implement a series of complementary approaches without favoring one approach over another.
C'est pourquoi nous exhortons les différents gouvernements à mettre en œuvre un ensemble de politiques complémentaires sans privilégier une approche au détriment d'une autre.

After conducting more detailed assessments at targeted locations to define the work required, ADM(IE) is preparing to implement a series of recapitalization and replacement projects through this program.
Après avoir fait des évaluations plus détaillées d'endroits en particulier pour déterminer les travaux nécessaires, le SMA(IE) se prépare à mettre en œuvre une série de projets de recapitalisation et de remplacement par l'intermédiaire de ce programme.

On February 10, 2015, the Company committed to implement a series of cost savings initiatives to reduce costs globally while continuing to support the Company's new strategy.
Le 10 février 2015, la société s'est engagée à mettre en œuvre une série d'initiatives d'économie de coûts afin de réduire globalement les coûts tout en continuant à soutenir la nouvelle stratégie de la société.

To become familiar with the groups in the community that are currently facing barriers to inclusion, each library is encouraged to assess the demographic profile of its community, to define the target group upon which it will focus its efforts, and to implement a series of focus groups, stakeholder interviews, and surveys to understand how the target community group uses the library and its services.
En vue de connaître les groupes de la communauté qui se heurtent actuellement aux obstacles à l'inclusion, chaque bibliothèque est encouragée à évaluer le profil démographique de sa communauté, à définir le groupe cible sur lequel elle concentrera ses efforts et à mettre en place une série de groupes de travail, d'entretiens auprès des acteurs et d'études pour comprendre comment le groupe cible de la communauté utilise la bibliothèque et ses services.

The Tribunal has begun in2009-10 to implement a series of communications initiatives designed to let public servants know about the powers the Tribunal has to protect them from reprisals.
En2009- 2010, le Tribunal a donc commencé à mettre en œuvre un ensemble d'initiatives de communication visant à sensibiliser les fonctionnaires aux pouvoirs dont il dispose pour les protéger contre les représailles.

In 2004, the network received a donation from the World Bank to implement a series of programmes over a three-year period.
En 2004, ce réseau a bénéficié d'un don de la Banque mondiale afin de mettre en œuvre une série de programmes pendant une période de trois ans.

It is also vital to implement a series of measures that will encourage property owners to maintain their buildings in a good state of repair and carry out renovations to showcase their architectural features.
Il est également essentiel de mettre en place une série de mesures qui encourageront les propriétaires à maintenir leurs bâtiments en bon état et à les rénover en mettant en valeur leur architecture.

This is why, over the last two months, we have begun to implement a series of important new measures totalling over 2 billion dollars.
C'est pourquoi au cours des deux derniers mois, nous avons entrepris de mettre en œuvre une série de nouvelles mesures importantes totalisant plus de 2 milliards de dollars.

We are working diligently with the FDA to implement a series of immediate and ongoing steps to address the issues identified in the Warning Letter and further strengthen our manufacturing operations and quality systems.
Sanofi Pasteur collabore activement avec la FDA pour mettre en œuvre une série de mesures immédiates et continues afin de répondre aux points identifiés dans la Warning Letter et de renforcer encore davantage ses outils de production et ses systèmes qualité.

Legally binding instrument under which States would accept the legal commitment to implement a series of disarmament measures within a specific time period.
Un instrument juridiquement contraignant par lequel les États s'engageraient sur le plan juridique à mettre en œuvre une série de mesures de désarmement dans un délai déterminé;

In 2016-17, CIHR began to implement a series of concrete actions to further strengthen Indigenous health research, including the commitment to increase its investments in Indigenous health research to a minimum of 4.6% of its annual budget.
En 2016-2017, les IRSC ont commencé à mettre en œuvre une série de mesures concrètes pour renforcer davantage la recherche en santé autochtone, y compris l'engagement à porter leurs investissements dans ce domaine à au moins 4,6% de leur budget annuel.

I contend that this bill allows the government of the day to implement a series of reasoned measures to facilitate continued economic development.
J'estime que cette mesure législative permet au gouvernement du jour de mettre en œuvre une série de mesures réfléchies afin de faciliter un développement économique continu.

How to use "to implement a series" in an English sentence

Do we need to implement a series of ideas to have the same effect?

We have since been commissioned to implement a series of our recommendations for change.

To reach their goal, the scientists had to implement a series of technical innovations.

The department is working to implement a series of reforms recommended by a U.S.

Prfoessionals will work with after-school providers to implement a series of five one-hour lessons.

It enters into an agreement with a city to implement a series of changes.

NHS Improvement intends to implement a series of interventions to tackle these financial problems.

This has urged European institutions to implement a series of revisions of the system.

The president of Madrid was the first to implement a series of neoliberal reforms character.

The Government has now decided to implement a series of measures based on these recommendations.

How to use "à mettre en œuvre une série" in a French sentence

En réponse, la MISCA, avec l’appui de l’opération Sangaris, s’emploie à mettre en œuvre une série de mesures pratiques pour neutraliser ces milices.

Pour que les versements reprennent, la Grèce a donné des gages de sa détermination à mettre en œuvre une série de réformes économiques précises.

Vers la fin de septembre 2018, la Ville d'Ottawa commencera à mettre en œuvre une série d'études sur la vie publique dans le Marché By.

Le gouvernement a veillé à mettre en œuvre une série de réformes structurelles visant la consolidation de la gouvernance territoriale, a affirmé, mardi à Rabat, le Chef du gouvernement, Saâd Eddine El Othmani.

Le projet de loi no 33 visait à mettre en œuvre une série de recommandations formulées par le commissaire à l’intégrité du Nunavut dans son rapport annuel 2008-2009.

C’est cette confusion qui est désorganisatrice et oblige le sujet à mettre en œuvre une série de défenses qui toutes entravent l’élaboration et la mise en sens.

En outre, elle a appelé à mettre en œuvre une série de réformes visant à faciliter le processus de naturalisation des migrants dans l’UE.

La responsable de l'UNFPA a exhorté tous les pays à mettre en œuvre une série de politiques et de programmes qui augmenteraient les « choix en matière de procréation » de leurs populations.

Les dix organisations appellent le Conseil de Sécurité de l’ONU à mettre en œuvre une série de recommandations :

La dérogation obtenue oblige à mettre en œuvre une série de mesures d’informations, et de corrections.