Examples of using
To our bedroom
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Cindy and I went to our bedrooms.
Tom et moi sommes allés à nos chambres.
Let's go to our bedroom, she suggests to her husband.
Allons dans notre chambre dit-elle à son mari.
Ah yes, please no access to our bedroom.
Ah oui, pas d'accès à notre chambre.
I go to our bedroom and don't even turn on the light.
J'entre dans ma chambre et ne prends même pas la peine d'allumer la lumière.
We then moved it to our bedroom.
Puis nous les avons déménagées dans notre chambre.
When I got to our bedroom, I don't know what to do.
Quand je suis arrivé dans ma chambre d'hôtel, je ne savais pas quoi faire.
We can keep him confined to our bedroom.
Nous pouvons le garder confiné dans notre chambre.
Welcome to our bedroom located in the famous Montmartre quarter.
Bienvenue dans notre chambre d h te situ dans le c l bre quartier Montmartre.
Come here,” he says, and leads me up to our bedroom.
Viens…" dit-il en me menant à notre lit.
So we go upstairs to our bedroom on the fourth floor.
On nous conduit à notre chambre, au quatrième étage.
That party went really by next to our bedroom.
Cette partie est allé vraiment de près notre chambre.
Welcome to our bedroom located in the famous Montmartre quarter.
Bienvenue dans notre chambre d'hôte situé dans le célèbre quartier Montmartre.
We are doing some work to our bedroom.
Nous sommes en train de faire des travaux dans notre habitation.
We contain it to our bedroom, rarely spreading out beyond those four walls.
Nous le contenons dans notre chambre à coucher, qui s'étend rarement au-delà de ces quatre murs.
We never were greeted or escorted to our bedroom.
Nous n'avons jamais été accueillis ou conduits à notre chambre.
Comfort and environment are identical to our bedrooms and suites, the apartments are perfectly equipped.
Confort et environnement identiques à nos chambres et suites, les appartements sont parfaitement équipés.
He heard your door shut,so he went to our bedroom.
Il a entendu ta porte se fermer,alors il est allé dans notre chambre.
As I ran upstairs to our bedroom, I found Amy.
Alors que je courais dans notre chambre, j'ai trouvé Amy.
Here you can see the entrance and the hallway that leads to our bedroom.
Voici la vue du corridor qui mène à notre chambre.
Now I periodically go back to our bedroomto check on her.
Je retourne sans cesse dans mon dortoir pour vérifier.
Well, apart from the cases when he will be carrying me to our bedroom.
Encore plus quand il murmure qu'il va me porter jusqu'à dans notre chambre.
And at the end of that day,we will adjourn to our bedroom and we will culminate with me entering my wife. Enough. No, no.
À la fin de cette journée,nous nous retirerons dans notre chambre, et nous culminerons avec ma pénétration de ma femme.
And if, uh, two Cambodian guys show up, send them to our bedroom.
Et si voyez arriver deux cambodgiens, envoyez-les dans notre chambre.
Then I thought, I would rush to our bedroom and open a drawer, and take the locks of hair that were cut from my boys when they had their first haircut, and I would grab my bronzed baby shoe from the top of the dresser.
Alors j'ai pensé que je me précipiterais dans notre chambre à coucher et ouvrirais un tiroir et prendrais les petites mèches de cheveux de mes garçons quand ils ont eu leur première coupe, et je saisirais mes chaussures de bébé conservées en bronze sur le dessus de la commode.
Last night, he asked me if he could come back to our bedroom.
Cette nuit-là, il m'a demandé s'il pouvait revenir à ma chambre avec moi.
The comfortabletraditionally contribute to our bedroom extra storage area.
La confortablecontribuent traditionnellement à notre chambre à coucher une zone de stockage supplémentaire.
Things are getting heated andI break away from Danny and run to our bedroom.
La tension monte vraiment, etje m'arrache à Danny pour courir dans notre chambre.
When the war came in 1914 I was ten years old andI can remember mother coming to our bedroom early on the morning of August 4th to tell us we were at war with Germany.
Quand la guerre fut déclarée en 1914, j'avais dix ans et je me souviens quemaman est venue tôt dans notre chambre le matin du 4 août pour nous dire que nous étions en guerre avec l'Allemagne.
Secondly, almost stopped sleeping alone- every night he comes to our bedroom.
Deuxièmement, presque arrêté de dormir seul- tous les soirs il vient dans notre chambre.
We finished our drinks and went back to our bedroom.
Nous avons terminé notre café et sommes revenus à notre dortoir.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文