Translation of "to provide figures" in French

Results: 12, Time: 0.2109

de fournir des chiffres de donner des chiffres

Examples of To Provide Figures in a Sentence

Was it possible, for example, to provide figures on the resources that the Commission had helped to mobilize?
Est-il possible, par exemple, de fournir des chiffres sur les ressources que la Commission a contribué à mobiliser?
Interestingly, the sector is constantly asked to provide figures about its economic impact but never on this specific topic.
Curieusement, le secteur doit constamment fournir des chiffres sur son impact économique mais jamais sur ce sujet spécifique.
This is designed to provide figures closer to real-world driving behaviour.
Elle a été conçue pour proposer des chiffres plus proches d'un comportement de conduite dans des conditions réelles.
He regretted being unable to provide figures for the amounts spent on combating trafficking.
Le Directeur exécutif regrette de ne pas être en mesure de donner de chiffres concernant les montants consacrés à la lutte contre le trafic.
As to malnutrition, it was difficult to provide figures, as the reference population( children from birth up to the age
Quant à la malnutrition, il est difficile de fournir des chiffres, la population de référence( enfants de zéro à un an,
Only UPU was able to provide figures regarding environmental management, but could not disaggregate in-house environmental expenses versus support to member States on that issue.
Seule l'upu a été en mesure de fournir des chiffres concernant la gestion de l'environnement, mais elle n'a pu désagréger les dépenses environnementales internes en fonction du soutien accordé aux États Membres à cet égard.
Mr. Twal( Jordan) said that it was difficult to provide figures on domestic violence because many women did not report the ill-treatment they suffered.
Twal( Jordanie) dit qu'il est difficile de donner des chiffres concernant la violence dans la famille, étant donné que de nombreuses femmes ne signalent pas les mauvais traitements dont elles sont victimes.
She urged the State party to provide figures, not merely percentages, showing the number of individuals living below the poverty line or in extreme poverty.
Elle exhorte l'état partie à fournir des chiffres, pas seulement des pourcentages, faisant état du nombre d'individus qui vivent en dessous du seuil de pauvreté ou dans l'extrême pauvreté.
Mr. Tirado Mejia asked the State party to provide figures on alcohol, tobacco and drug use and to describe the
Tirado Mejia demande à l'état partie de fournir des chiffres sur la consommation d'alcool, de tabac et de stupéfiants et de
It is not possible to provide figures on compensation paid over the period 2003-2006 to torture victims for physical and
Il n'est pas possible de donner des chiffres concernant les sommes versées à titre de réparation aux victimes de torture pour
that in the only instance where the report tried to provide figures, which was the health sector, it was mentioned that
Certaines délégations étaient mécontentes que dans le seul cas où des chiffres avaient été fournis, celui de la santé, le rapport indiquait que pour
issues, as the Belarusian budget system made it difficult to provide figures on the amounts earmarked for social programmes, and as
qu'il est difficile, dans le système budgétaire du Bélarus, de donner des chiffres concernant le montant des sommes allouées aux programmes sociaux,

Results: 12, Time: 0.2109

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More