"To Run" Translation in French

S Synonyms

Results: 6996, Time: 1.9462

courir exécuter de courir pour exécuter fonctionner d'exécuter diriger de fonctionner gérer faire fuir tourner de fuir de gérer pour gérer s'enfuir enfuir de tourner couler court tourne rouler en marche de rouler coure courrir de courrir courre une course à

Examples of To Run in a Sentence

But the idea that he was going to run around for the rest of his life with
Mais l'idée qu'il va courir le restant de sa vie avec ce fer autour du cou,
For Vista users, when prompted“ Do you want to run this program from Saitek?” and“ Do you always want to run this program from Saitek?”, click“ Yes”.
Pour les utilisateurs de Vista, à l'invite" Voulezvous exécuter ce programme de chez Saitek?" Et" Voulez-vous toujours exécuter ce programme de Saitek?", Cliquez sur" Oui".
succeeding paragraph), under what circumstances it will cease to run or will be extended or shortened, and the
paragraphe suivant) et dans quelles circonstances elle cessera de courir ou sera prolongée ou réduite, et prévoir un
exe file to run the program and install the product
exe pour exécuter le programme et installer le produit
Allow compressor to run for approximately 5 minutes
Laisser le compresseur fonctionner pendant environ 5 minutes
It is not necessary to run this command line utility for cubes created in Transformer version 8 . x. and later versions.
Il n'est pas nécessaire d'exécuter cet utilitaire pour les cubes créés dans Transformer version 8
admired the manner in which you were able to run the meetings, making your contributions and giving a
vous avez présidée, j'ai admiré comment vous pouviez diriger la réunion, y apporter votre part et en
• allow the appliance to run at the coldest setting for 3- 4 hours.
• permettre à l'appareil de fonctionner à la température la plus froide pour 3- 4 heures.
English school boards this is quite a territory to run in larger than any municipal or even provincial
scolaires, il s'agirait de très grands territoires à gérer , plus grands que toute circonscription municipale ou même
After choosing NO, the next screen asks if you would like to run the wizard next time unit is started.
Si vous choisissez l'option« NO», le système vous demandera alors si vous désirez faire démarrer l'assistant lors de la prochaine utilisation.
Many times in the past, I had tried to run away from this call to be Lasallian.
Maintes fois dans le passé, j'ai tenté de fuir loin de cet appel à devenir Lasallien.
Start the engine and allow it to run for 3 to 5 minutes.
Démarrer le moteur et le laisser tourner 3 à 5 minutes.
The temptation is to run away from God and to find refuge in small consolations, and tiny desires.
La tentation est de fuir loin de Dieu, et se réfugier dans de modestes consolations, de minuscules désirs.
a highlight of the year, the FIE continues to run five social media platforms on a daily basis
Avec l'évolution d'instagram comme fait marquant de l'année, la FIE continue de gérer cinq plateformes de médias sociaux quotidiennement, à savoir
private entities sign a contract with the government to run one or more public schools have rapidly expanded
sociétés privées nouent un contrat avec le gouvernement pour gérer une ou plusieurs écoles publiques ont connu un
Others grabbed these bundles, held them aloft, and tried to run home before their knees gave way.
d'autres les attrapent, les tiennent à bout de bras et tentent de s'enfuir chez eux avant que leurs genoux ne les trahissent.
If you want to run ... And i really hope you don't... But if you do, there's nothing i can do about it.
Si tu veux t'enfuir ... et j'espère que tu ne le feras pas... mais si tu le fais, je ne peux rien faire contre.
Note: The fan will continue to run for a few minutes after the end of the convection program in order to cool the oven.
Le ventilateur continuera de tourner pendant quelques minutes après la fin du programme par convection afin de refroidir le four.
or injury by turning on all hot water faucets and allowing them to run for several minutes.
blessures en allumant tous les robinets d'eau chaude et en les laissant couler pendant plusieurs minutes.
the period of time for giving notice begins to run when that term is asserted by the party.
présent article prévoit que le délai de notification court à partir du moment où l'autre partie se prévaut de cette clause.
• switch on the tool and wait for a moment for the blade to run up to speed.
• allumez l'outil et attendez quelques instants que la lame tourne à la bonne vitesse.
I can't get the engine to run after I power up the transformer.
Je ne peux faire rouler la machine après avoir mis en marche le transformateur.
Allow your refrigerator to run for at least two to three hours before putting food in it.
Laissez votre réfrigérateur en marche pendant au moins deux à trois heures avant d'y mettre des aliments.
It is therefore not necessary to run the natural gas tank completely empty to fill up another quality.
Il n'est donc pas nécessaire de rouler jusqu'à vider le réservoir de gaz naturel pour pouvoir ravitailler le véhicule en une autre qualité de gaz naturel.
There are also many people who only demand and expect God to run after them.
Il y a bien de nombreux êtres humains qui attendent et même qui exigent que Dieu leur coure après.
Young guys just want to run through their life as fast as they can.
Les jeunes veulent courrir jusqu'au bout de leur vie aussi vite que possible.
the official admitted goal from the Moroccan his to run close or even brake the magic barrier of
Olypmique, le Kenyan Conselsus Kipruto, il essaiera aussi de courrir en moins de 8 mn, ce qui sera
They refuse their dogs to run after the squirrels, pull on a leash, bark and much more.
Il refuse que son chien sente les parties génitales, qu'il courre après les écureuils, qu'il tire en laisse, qu'il ait une vie de chien!
I had to run an errand.
j'avais une course à faire.
What risks are we willing to run , in order to be an expression of the mercy of our God and Father?
Quels risques sommes-nous disposés à courir pour être l'expression de la miséricorde de Dieu le Père?

Results: 6996, Time: 1.9462

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More