Examples of using Unix operating in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Linux is an Unix operating system.
Linux est un système d'exploitation UNIX.The system answered questions pertaining to the Unix operating system.
Le système a répondu aux questions relatives au système d'exploitation UNIX.Hackers made the Unix operating system what it is today.
Ils ont fait du système d'exploitation UNIX ce qu'il est aujourd'hui.The C language was used to write the Unix operating system.
Le langage C a été inventé pour écrire le système d'exploitation UNIX.Hackers made the Unix operating system what it is today.
Ce sont des hackers qui ont fait du système d'exploitation Unix ce qu'il est de nos.What are the differences between Linux and Unix operating systems?
Quelle est la différence entre Linux et systèmes d'exploitation UNIX?Linux and other Unix operating systems use the TCP/IP protocol.
Linux et les autres systèmes d'exploitation Unix utilisent tous le protocole TCP/IP.The kernel is the core of the Unix operating system.
Le noyau est le coeur du système d'exploitation Unix.Solaris is a Unix operating system originally developed by Sun Microsystems.
Solaris est un système d'exploitation UNIX propriétaire développé à l'origine par Sun Microsystems.Linux is modelled on the Unix operating system.
Linux est fondé sur le système d'exploitation Unix.Description: The Unix operating system and its principles were described in this paper.
Description: Le système d'exploitation Unix et ses principes ont été décrits dans ce document.What are the PIPEs in Unix Operating System?
Quelles sont les fonctions du système d'exploitation Unix?The Unix operating system by staff and students at the University of California, Berkeley.
Pour le système d'exploitation Unix, par le personnel et les étudiants de l'Université de Californie, à Ber.C is closely associated with Unix Operating system.
C" est étroitement liée au système d'exploitation Unix.For example, on the Unix operating system, hashed passwords were originally stored in a publicly accessible file/etc/passwd.
Par exemple, sur le système d'exploitation Unix, les mots de passe hachés étaient initialement stockés dans un fichier /etc/passwd accessible au public.What are the advantages of Unix operating system?
Quelles sont les fonctions du système d'exploitation Unix?A project of the Free Software Foundation to write a free version of the Unix operating system.
Un projet de la Free Software Foundation d'écrire une version gratuite du système d'exploitation Unix.End of support for Unix operating systems.
Prise en charge interrompue pour les systèmes d'exploitation Unix.The development of Space Travel in 1969 in part led to the development of the Unix operating system.
Le développement de Space Travel en 1969 conduit en partie au développement du système d'exploitation Unix.Must have experience with Unix operating system and scripting.
Doit avoir l'expérience avec le système d'exploitation Unix et des scripts.The C language was developed to write system program for the Unix operating system.
Le langage C a été inventé pour écrire le système d'exploitation UNIX.The ASCII 10 version is for Unix operating systems.
La version ASCII 10 est pour les systèmes d'exploitation Unix.It is a clone,written entirely from scratch, of the Unix operating system.
C'est un clone,écrit à partir de rien, du système d'exploitation UNIX.Is an excellent guide to the Unix Operating System.
Corporation est un excellent guide pour les systèmes d'exploitation Unix.Ritchie became the principal creators of the Unix operating system.
Ritchie était aussi l'un des principaux créateurs du système d'exploitation UNIX.It was specifically designed for use on the Unix operating system.
Il a été spécialement conçu pour être utilisé sur le système d'exploitation Unix.Dennis Ritchie and Ken Thompson developed the Unix operating system, i.e.
Dennis Ritchie et Ken Thompson ont co-développé le système d'exploitation Unix.He was the creator of C programming language and Unix operating system.
Il est a l'origine du langage de programmation C et du systeme d'exploitation UNIX.Known for creating the C programming language and Unix operating system.
Il est a l'origine du langage de programmation C et du systeme d'exploitation UNIX.IBM also announced a new version of its Unix operating system, AIX 7.
IBM a également annoncé une nouvelle version du système d'exploitation UNIX d'IBM, AIX 7.
