VILLAGES IN THE AREA IN FRENCH

How to say villages in the area in French

Results: 30, Time: 0.1412

Examples of using Villages In The Area in a sentence and their translations

Villages in the area of geneina.
Villages dans la région de geneina.
Sderot and villages in the area were similarly affected.
Sderot et les villages des environs avaient été touchés de la même manière.
Security forces searched villages in the area and arrested several palestinians.
Les forces de sécurité ont fouillé les villages du secteur et arrêté plusieurs palestiniens.
The aim was to appraise the humanitarian needs of the vulnerable civilian population in five villages in the area.
Il s'agissait d'évaluer les besoins sur le plan humanitaire des secteurs vulnérables de la population civile de cinq villages de la région.

The attacking force spent the night at dadi village and at dawn on 19 september 2005 continued attacking other villages in the area.
Les forces attaquantes ont passé la nuit au village de dadi et à l'aube du 19 septembre 2005 ont poursuivi les attaques contre d'autres villages de la région.
The syrian forces took over several villages in the area and a gas field nearby.
Les forces syriennes ont repris plusieurs villages de la région et un champ de gaz à proximité.
Le mas des romarins, located in gordes at the heart of the luberon, is a great home base to visit the lovely villages in the area.
Le mas des romains, situé à gordes au cœur du luberon, vous permet de visiter les plus beaux villages environnants.
Infanterie-division, located to the east of the RN 13 and installed on several strong points along the coast and in various villages in the area.
Infanterie-division, situé à l'est de la RN 13 et installé sur plusieurs points d'appui le long du littoral ainsi que dans les villages du secteur.
There are also reports that several villages in the area and a number of houses in the town of decani have been burnt and destroyed.
On signale également que plusieurs villages de la région et un certain nombre de maisons de la ville de decani ont été brûlés et détruits.
In small villages in the area of pec an increasing number of cases of harassment, arbitrary arrest and intimidation were reported.
On signale également dans les petits villages des alentours de peč, des cas de plus en plus nombreux de harcèlement, d'arrestations arbitraires et d'intimidation.
Government forces then attacked several villages in the area, allegedly using helicopter gunships.
Les forces gouvernementales ont ensuite attaqué plusieurs villages de la région, semble-t-il, avec des hélicoptères de combat.
The presence of the forces from APRD appears to have prevented FPR from attacking villages in the area.
La présence des forces de l'aprd semble avoir empêché le FPR d'attaquer les villages dans la zone.
There were a number of clashes between security forces and anti-government protesters in several villages in the area of limitation.
De nombreux affrontements ont opposé des forces de sécurité à des manifestants antigouvernementaux dans plusieurs villages de la zone de limitation.
in this case the town is open to the sea making it one of the most beautiful villages in the area.
ce cas, la ville est ouverte sur la mer, ce qui en fait l'un des plus beaux villages de la région.
of their productive ancestral lands in the immediate vicinity of their villages, at the benefit of other villages in the area.
expropriées de leurs terres ancestrales qui se trouvent aux abords immédiats de leurs villages au profit d'autres villages dans la zone.
It reported that rebels burned down 12 villages in the area of ishbara, located some 120 miles north of al-geneina, in western darfur.
Il a rapporté que des rebelles avaient brûlé 12 des villages dans la région d'ishbara, à environ 190 kilomètres au nord de al-geneina dans le darfour-ouest,< < tuant tous ceux qui se trouvaient sur leur chemin> >.
The security council also condemns with the utmost firmness the recent seizure of villages in the area of rutshuru, province of north kivu, by insurgent elements.
Le conseil condamne également avec la plus grande fermeté la prise récente de villages dans les environs de rutshuru, province du nord-kivu, par des éléments rebelles.
Though the water pumped will provide drinking water for hebron, bethlehem and scorched villages in the area, nearly one third of it will be used by settlers.
Si l'eau pompée permettra d'approvisionner en eau potable hébron, bethléem et des villages de la région brûlés par le soleil, près d'un tiers de l'eau sera utilisée par les colons.
By may 2010, 75 per cent of access routes/ villages in the area of operation was attained, which included high-risk areas such
En mai 2010, le personnel humanitaire avait accès à 75% des routes et villages dans la zone d'opérations, y compris dans des zones à haut risque
The team observed several burned and abandoned villages in the area and heard first-hand accounts that at least 45 persons had been killed during the fighting.
La délégation a observé que plusieurs villages dans la région avaient été incendiés et abandonnés et entendu des informations de première main indiquant qu'au moins 45 personnes avaient été tuées au cours des combats.
supervised mine clearance work carried out by a civilian syrian mine clearance company in two villages in the area of separation.
FNUOD a supervisé les opérations de déminage menées par une entreprise spécialisée syrienne dans deux villages de la zone de séparation.
Paragraph 2 of the report indicates that anti-government demonstrations in the syrian arab republic spread to several villages in the area of limitation.
En effet, au paragraphe dudit rapport, il est indiqué que< < des manifestations antigouvernementales en république arabe syrienne se sont étendues à plusieurs villages dans la zone de limitation du côté syrien( secteur bravo)> >.
anti-government demonstrations in the syrian arab republic spread to several villages in the area of limitation on the syrian( bravo) side.
manifestations antigouvernementales en république arabe syrienne se sont étendues à plusieurs villages dans la zone de limitation du côté syrien( secteur bravo).
In mid-april, army and police forces together with local serbs started an offensive against several villages in the area. smolusa, marevc, glavica, oklap and slovinje.
À la mi, — avril l'armée et les forces de police ont lancé avec l'aide des serbes locaux une offensive contre plusieurs villages de la région smolusa, marevc, glavica, oklap et slovinje.
The montenegrin national minority lives mostly in small villages in the area of vraka( villages of gril, omaraj, borici i vogel)
La minorité monténégrine vit pour l'essentiel dans de petits villages de la région de vraka( gril, omaraj, borici i vogel), au nord
carried out the attacks and looting reported in other villages in the area in june and early july 2005. this information was
était responsable des attaques et des pillages dont d'autres villages de la région avaient été victimes en juin et au début du
The montenegrin national minority is basically concentrated in several small villages in the area of vraka( the villages of gril, omaraj, and boriç
La minorité nationale monténégrine se concentre dans quelques petits villages de la région de vraka( gril; omaraj et boriç i vogël) au
the journal de geneve that" out of 10 000 villages in the area, 345 have been completely abandoned by their inhabitants, and
déclaré au journal de genève que" sur 10 000 villages de la région, 345 ont été totalement abandonnés par leurs habitants et
world food programme( WFP) and aimed at appraising the humanitarian needs of vulnerable civilian populations in five villages in the area.
21 au 24 juin en vue de déterminer les besoins humanitaires des populations civiles vulnérables dans cinq villages de la région.
israeli government's intention to confiscate land belonging to five villages in the area of ramallah. the villages affected by the order are
avait l'intention de confisquer des terres appartenant à cinq villages de la région de ramallah: deir dibwan, janiyeh, mazrah qibliyeh, ein yabroud et rafat.

Results: 30, Time: 0.1412

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Villages in the area" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More