"WAR" FRENCH TRANSLATION

War Translation Into French

Results: 66628, Time: 0.4767


Examples:

Examples of War in a Sentence


All Guerre Guerres more
The defence of peace by Alexandre Deulofeu during the Civil War of 1936-1939.
La défense de la paix par Alexandre Deulofeu pendant la Guerre Civile de 1936-1939.
20. War ( whether declaredor not) or other military activity.
20. Guerre ( déclarée ou non) ou autres activités militaires.
C. September 1996- July 1998: first war and the AFDL/ APR regime 563.
C. Septembre 1996-juillet 1998: première guerre et le régime de l’ AFDL/ APR 563.
[...] HéRAN,“ Lost generations: the demographic impact of the Great War ”, Population & societies, 510, April 2014.
[...] Générations sacrifiées: le bilan démographique de la Grande Guerre », Population & sociétés, n 510, avril 2014.
[...] you will find, not two but one; not war but peace; not isolation but a heart which [...]
[...] ne trouveras pas deux mais un; pas la guerre mais la paix, pas l'isolement mais un cœur [...]
( Prof. Ricardo Petrella) War is Peace.
( Prof. Ricardo Petrella)« La Guerre c'est la Paix:
Somalia 1991-1993: civil war , famine alert and UN“ military-humanitarian” intervention 1991-1993 page 13
Somalie 1991-1993: guerre civile, alerte à la famine et intervention« militaro-humanitaire» de l’ ONU page 13
Peace is not only the absence of war .
La paix n'est pas seulement l'absence de guerre .
[...] Rome Statute of the International Criminal Court of 1998, which distinguishes four categories of war crime:
[...] Rome de la Cour pénale internationale de 1998, qui distingue quatre catégories de crimes de guerre :
It is they, mothers, who most hate war , which kills their children.
Ce sont elles, les mères, qui détestent le plus la guerre qui tue leurs enfants.
[...] endogenous( economic hardship, political and institutional instability, civil war , etc.), and others which are exogenous( marginalization of [...]
[...] sont endogènes( difficultés économiques, instabilité politique et institutionnelle, guerre civile, etc.) et d’ autres exogènes( marginalisation de [...]
Jaime Hilario was killed on January 18th, 1937, during the Spanish civil war .
Jaime Hilario a été tué le 18 janvier 1937 lors de la guerre civile espagnole.
The defence of peace by Alexandre Deulofeu during the Cold War .
La défense de la paix de Alexandre Deulofeu pendant la Guerre Froide.
‘ The Hidden War in Kosovo,’ by Myriam Gaume and MSF is published.
Publication de Kosovo, la guerre cachée, Myriam Gaume et MSF.
[...] on 19 February 2007, which classified them as war crimes committed during an internal armed conflict according [...]
[...] 2007, qui les a qualifiés de crimes de guerre commis au cours d’ un conflit armé interne [...]
MSF H: report“ The trauma of ongoing war in Chechnya.” 2004 2007
Rapport MSF H:« Le traumatisme de la guerre en cours en Tchétchénie.» 2004
[...] us a strong and strange feeling of“ virtual war mobilisation” during all our stay in the country.
[...] une impression forte et étrange de« mobilisation de guerre virtuelle» pendant tout notre séjour dans le pays.
It has become a very hard war reality for our brothers, sisters and houses of the [...]
La réalité de cette guerre devient très dure pour nos confrères, nos sœurs et nos maisons [...]
[...] the sanctions imposed on Russia nine months earlier for its conduct of the war in Chechnya.
[...] imposées à la Russie neuf mois plus tôt pour sa conduite de la guerre en Tchétchénie.
Aries is the house of Mars and Mars is the planet of war .
Ariès, le Bélier, est la maison de Mars, et Mars est la planète de la guerre .
V6“ Africa: Drought and War — famine Threatens Some Twenty Countries,” Le Monde( France), Marie-Pierre Subtil, [...]
V6« Afrique: la sécheresse et les guerres - La famine menace une vingtaine de pays» Le Monde( [...]
[...] that are sought out by immigrants because of war , poverty, natural catastrophes and ethnic conflicts will follow [...]
[...] pays recherchés par les immigrants pour diverses raisons — guerre , pauvreté, catastrophes naturelles et conflits ethniques — suivront [...]
Peace comes to the land after centuries of war .
LA PAIX PARCOURT ENFIN LES TERRES, APRÈS DES SIÈCLES DE GUERRES.
This two-hour tour focuses on the subjects of the‘ Cold War ’ and the‘ divided city’.
[...] de 2 heures est consacré aux sujets de la „ guerre froide" et la „ ville divisée".
[...] Djibouti in its attempts to overcome the difficulties it faced in the aftermath of the war .
[...] et l'unicef ont assisté le Gouvernement djiboutien dans sa volonté de surmonter les difficultés d'après — guerre . .
[...] women do not have to weep for their children who are victims of war and indifference.
[...] les femmes n’ aient plus à pleurer leurs enfants victimes des guerres et de l’ indifférence.
Underlining the irrelevance of the doctrine of nuclear deterrence in the post cold war era;
Soulignant l'inutilité de la doctrine de la dissuasion nucléaire à l'époque de l'après — guerre froide,
[...] against the following risks: foreign currency transfer restrictions, expropriation, breach of contract, war and civil disturbance.
[...] risques suivants: restriction des transferts de devises étrangères, expropriation, rupture de contrat, guerres et troubles civils.
[...] or near the level of a full-scale civil war , and certainly few Governments are prepared to admit [...]
[...] limiter l'application du Protocole II aux situations de guerre civile ou de quasi — guerre civile et il est certain que peu de [...]
[...] than any other group have suffered the consequences of a war that has devastated the country.
[...] encore que le reste de la population des conséquences des guerres qui ont ravagé le pays.

Results: 66628, Time: 0.4767

OTHER PHRASES
arrow_upward