What is the translation of " WE CONTINUE TO CALL " in French?

• nous continuons de demander
• nous continuons d'appeler
• nous continuons d'exhorter
• nous continuons d'inviter
• nous continuons d'exiger
• nous continuons de réclamer
• nous engageons toujours
• nous continuons à plaider

Examples of using We continue to call in English and their translations into French

We continue to call.
Nous continuons d'appeler.

That's why we continue to call.
Voici pourquoi je continue d'appeler.

We continue to call.
Nous continuons à appeler.

Canada considers the punishment of Mr. Badawi to be a violation of human dignity, and we continue to call for clemency in this case.
Badawi comme un affront à la dignité humaine, et nous continuons de réclamer la clémence des autorités dans cette affaire.

However, we continue to call on.
Toutefois, nous continuons d'exhorter.

We continue to call for their release..
Nous continuons à demander leur libération.

While we welcome the new directives, we continue to call for a change to the Immigration and Refugee Protection Act.
Bien que nous accueillions favorablement les nouvelles directives, nous continuons d'appeler à une modification de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés.

We continue to call for a political solution.
Je continue d'exhorter à une solution politique.

After that we continue to call it DEMOCRACY.
Après on continue à appeler cela de la DEMOCRATIE.

We continue to call for clemency in this case.
Nous continuons de demander la clémence dans ce dossier.

In Canada, we continue to call inquests into the murders of women.
Au Canada, nous continuons de demander que des enquêtes soient menées sur les meurtres de femmes.

We continue to call for his immediate and full release.
Nous continuons d'exiger sa libération totale et immédiate.

We continue to call for a fair legal process.
Nous continuons de demander un processus juridique équitable pour Mohammad.

We continue to call for the release of such information.
Nous continuons à demander la publication de ces renseignements.

We continue to call for a fair, legal process for Mohammad..
Nous continuons d'appeler à un procès équitable pour Mohammad.

We continue to call upon them to release these individuals.
Je continue d'appeler le tribunal pour qu'on libère ces personnes.

We continue to call for consolidation as well as enlargement.
Nous continuons à plaider pour l'approfondissement autant que pour l'élargissement.

We continue to call for calm in the area and the release of the crew..
Nous continuons d'appeler au calme dans la région et à la libération des équipages..

We continue to call on Russia to come back into compliance with this treaty.
Je continue d'exhorter la Russie à se conformer de nouveau au traité.

We continue to call on both sides to stop the violence immediately.
Nous continuons d'appeler les deux parties à mettre fin immédiatement à la violence.

We continue to call on government to pass such legislation quickly.
Nous continuons d'exhorter le gouvernement à promulguer cette législation rapidement.

We continue to call for a credible and independent global investigation.
Nous continuons à appeler à une enquête internationale indépendante et crédible.

We continue to call for the implementation and universalization of that Convention.
Nous continuons d'appeler à la mise en œuvre et à l'universalisation de cette Convention.

We continue to call for a de-escalation of tensions in the region as well as for dialogue.
Nous continuons d'exhorter une désescalade des tensions et le dialogue dans la région.

We continue to call for an immediate end to all forms of persecution.
Nous continuons de demander que toutes les formes de persécution cessent immédiatement.

We continue to call on Palestinians to end incitement against Israel.
Nous continuons à demander aux Palestiniens de mettre un terme aux actes d'incitation contre Israël.

We continue to call for evidence-based, compassionate drug policies.
Nous continuons de réclamer de la politique antidrogue fondée sur des données probantes et compatissantes.

We continue to call on all sides to strictly adhere to the cease-fire.
Nous continuons à appeler toutes les parties à respecter strictement le cessez-le-feu.

We continue to call on States involved in trans-shipment to desist from that practice.
Nous continuons à demander aux États effectuant des transbordements de renoncer à cette pratique.

We continue to call on China to resolve this issue based on scientific evidence.
Nous continuons de demander à la Chine de régler la question en se fondant sur des données scientifiques.