WE MIGHT BE FORCED IN FRENCH

How to say we might be forced in French

Results: 22844, Time: 0.3688

Examples of using We Might Be Forced in a sentence and their translations

Therefore, data, which we might be forced to hand over to authorities, is not stored.
Par conséquence, des données que nous pourrions être forcé de remettre aux autorités, ne seront pas stockées.
If he keeps calling attention to himself at some point we might be forced to send him a surprise.
S'il continue à se faire remarquer, à un moment ou à un autre, nous pourrions être obligés de lui envoyer une surprise.
the assumptions underlying the valuation of our intangible assets, we might be forced to reduce their value, in whole or in part,
Si un changement intervenait dans les hypothèses sous-tendant l'évaluation de nos actifs incorporels, nous pourrions être contraints d'en réduire la valeur en totalité ou en partie,
If the assumptions underlying the existence of these goodwill items were called into question, we might be forced to signifi- cantly depreciate the value of the related
ces écarts d'acquisition devaient être remises en question, il se peut que nous soyons contraints de déprécier de manière signifi cative la valeur des

of our intangible assets( including goodwill, VOBA and DAC), we might be forced to reduce their value, in whole or in part, thereby reducing shareholders equity.
écarts d'acquisition, coûts d'acquisition reportés, valeurs des affaires acquises, nous pourrions être contraints d'en réduire la valeur en totalité ou en partie,
If climate change continues at this pace, we might be forced to abandon our islands.
Si les changements climatiques se poursuivent à ce rythme, nous pourrions être forcés d'abandonner nos îles.
in response to bill 52:" if patients don't believe we can protect their privacy and that we may be forced to share the information that they confide in us, they will stop telling us everything we need to know to make the right diagnosis and provide the right care".
loi 52:« si les patients ne croient pas que nous pouvons protéger leur vie privée et s'ils pensent que nous pouvons être forcés de communiquer les renseignements qu'ils nous confient, ils cesseront de nous dire tout ce que nous avons besoin de savoir pour poser le bon diagnostic et les soigner convenablement».
Mariam magsi( pakistan) muslim pride( first prize category‘ single images') we may be forced to wear a veil, but no one can ever dictate who we love.
Mariam magsi( pakistan) fierté musulmane( premier prix de la catégorie« image unique») on peut être forcée à porter le voile, mais personne ne pourra jamais nous dicter qui aimer.
If our cash flows and capital resources are insufficient to meet our debt service obligations, we may be forced to reduce the scope of, or delay capital expenditures, new
Si nos flux de trésorerie et nos ressources en capital sont insuffisants pour assurer le service de notre dette, nous pourrions être forcés de limiter ou de retarder nos dépenses en immobilisations
We may be forced to modify an element of the program because of circumstances that would not be attributable to us, for reasons of climate, reasons motivated by the general interest, or the safety of the participants.
Nous pouvons être contraints de modifier un élément du programme en raison de circonstances qui ne nous seraient pas imputables, pour des raisons climatiques, des motifs inspirés par l'intérêt général, ou la sécurité des participants.
As an exception, we may be forced to disclose personal data to government agencies due to legal regulations or judicial decisions.
Nous pourrions exceptionnellement être forcés de divulguer des renseignements personnels en raison de dispositions légales ou de décisions judiciaires à des organismes gouvernementaux.
Exceptionally, we may be forced to cancel your holiday for reasons of security or safety or because of unforeseen circumstances.
Nous pouvons être exceptionnellement contraints d'annuler votre séjour si les conditions de sécurité l'exigent ou dans le cas d'événements normalement imprévisibles.
We may be forced to fund these obligations by liquidating investments in unfavorable market conditions, or by raising funds at unfavorable costs.
Il se peut que nous soyons contraints de fi nancer ces obligations en liquidant des investissements dans des conditions de marché défavorables ou en levant des fonds à des conditions fi nancières défavorables.
We may be forced to transmit your order to an entity that has not been selected by our broker reviews in order to act in your best interests.
Nous pourrions être contraints, afin d'agir au mieux de vos intérêts, de transmettre votre ordre à une entité non sélectionnée selon notre procédure d'évaluation des courtiers.
But unless we find fayed, i may be forced to.
Mais sauf si on trouve fayed, je serais peut-être forcé de le faire.
Well, if you do that, we might be forced to take our own action.
Si vous faites ça, on pourrait avoir à prendre nos propres mesures.
We're gonna need you to move the funds back before the end of the week or we may be forced to pull our backing.
Il va falloir que tu déplaces les fonds avant la fin de la semaine ou on sera forcé de retirer notre soutient.
We may be forced to deny the carriage for capacity or operational reasons.
Nous pouvons refuser le transport d'animaux pour des raisons de fonctionnement ou de capacité.
We may be forced to deny the carriage due to capacity or operational reasons.
Nous pouvons ne pas accepter le transport d'objets et animaux cités ci-dessus pour des raisons de fonctionnement et de capacité.
Were you not forced with those that should be ours, we might have met you dareful, beard to beard, and beat you backward home.
Sans le renfort de ceux qui devraient être des nôtres, nous vous aurions affrontés hardiment, barbe contre barbe, et refoulés jusque chez vous!
I might be forced to give up my job.
Je pourrais ˆtre oblig... ‚ . . . de laisser mon boulot, tu sais.

Results: 22844, Time: 0.3688

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"We might be forced" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More