WERE BEING CONSIDERED FOR IN FRENCH

How to say were being considered for in French

Results: 30, Time: 0.281

Examples of using Were Being Considered For in a sentence and their translations

Trials in absentia were being considered for the other two officers, who had absconded.
Des procès par contumace étaient envisagés pour les deux autres officiers, qui s'étaient enfuis.
She wondered whether child-friendly measures were being considered for children involved in legal proceedings and what techniques, such as peer mediation,
Elle demande si des mesures adaptées aux enfants sont envisagées pour les enfants parties à des procédures judiciaires et quelles
be made to contact and inform those states whose flag vessels were being considered for inclusion on the IUU vessel list.
les états de ces navires pour les informer qu'il est envisagé de les inscrire sur la liste des navires IUU.
While 36 had been accepted and 17 were being considered for detailed study, the rest did not enjoy the country's support
Trente-six d'entre elles avaient été approuvées et 17 retenues pour être examinées en détail mais les autres n'ont pas bénéficié de

the session of the commission at which legal texts were being considered for adoption, as the summary records were an important part of the travaux préparatoires.
la commission au cours desquelles des textes juridiques étaient examinés aux fins d'adoption, ces comptes rendus constituant un élément important des travaux préparatoires.
Is being considered for development, owner has been informed.
Considéré à des fins d'aménagement, le propriétaire a été informé.
Additional workshops are being considered for east and central africa.
D'autres ateliers sont envisagés pour l'afrique de l'est et l'afrique centrale.
Close to 100 groups are being considered for EI membership.
Près de cent groupes sont considérés en vue de devenir membres d'emmaüs international.
A march/ september auction cycle is being considered for this bond.
Un cycle d'adjudications de mars à septembre est envisagé pour cette obligation.
In addition, it is being considered for adoption in some national regulations.
En outre, elle est examinée pour adoption dans certains règlements nationaux.
Tawilla is being considered for a permanent court.
Une audience permanente est envisagée à tawilla.
Further revisions and amendments are being considered for some conventions.
D'autres révisions et amendements sont envisagés pour certaines conventions.
It asked what time frame was being considered for their ratification.
Il a souhaité savoir quel délai était envisagé pour leur ratification.
Updating and regional refresher courses are being considered for the future.
Des cours régionaux de recyclage et de perfectionnement sont envisagés pour l'avenir.
Several options are being considered for the long-term management of these radioactive wastes.
Plusieurs options sont envisagées pour la gestion à long terme de ces déchets radioactifs.
Options are being considered for appropriate tax rules to apply in cases where a person's unclaimed pension balance is paid to a designated entity.
Des options sont envisagées pour que des règles fiscales appropriées s'appliquent dans les cas où le solde de pension non réclamé d'une personne est payé à une entité désignée.
A range of options is being considered for this role, including joint support to the process by more than one organization.
Diverses options sont envisagées pour cet encadrement, y compris un appui conjoint apporté par plusieurs organisations.
Similar possibilities are being considered for low-value, low-volume pharmaceuticals and for some medical supplies.
Des possibilités analogues sont envisagées pour les produits pharmaceutiques de faible valeur commandés en petits volumes et pour certaines fournitures médicales.
One or two bilingual videos are being considered for media release prior to 2003.
Une ou deux vidéos bilingues sont considérées pour émission aux médias avant 2003.
CPC advised that a new supplier is being considered for the new uniform.
La SCP indique qu'un nouveau fournisseur est pris en considération pour le nouvel uniforme.
This poses a challenge if vegetation management is being considered for a site.
Cela pose un défi si la gestion de la végétation est envisagée pour un site.
This, however, is being considered for inclusion in the children's act.
Cette disposition est toutefois actuellement examinée pour inclusion dans la loi sur l'enfant.
This is what is being considered for rio + 20 with the institution of a global environment agency.
C'est ce qui est envisagé pour rio + 20 avec la création d'une agence mondiale de l'environnement.
When canadian armed forces members are being considered for a posting OUTCAN, they are required to undergo a screening process.
Lorsqu'un membre des forces armées canadiennes est considéré pour une affectation OUTCAN, il doit passer par un processus d'évaluation.
Similar exercises are being considered for other regions of the world, such as the balkans and central asia.
Des efforts semblables sont envisagés pour d'autres régions du monde, comme les balkans et l'asie centrale.
Public reporting of national comparative measures is being considered for a set of patient experience performance indicators.
La publication de mesures de comparaison nationales est envisagée pour un ensemble d'indicateurs de performance relatifs à l'expérience des patients.
This is especially important when indicators are being considered for regular monitoring within and across sectors.
Ceci est particulièrement important lorsque les indicateurs sont envisagés pour un suivi régulier au sein ses secteurs et entre eux.
An additional benchmark is being considered for the 2- and 5-year bonds.
Une émission de référence additionnelle est envisagée pour les obligations à 2 ans et à 5 ans.
This option has been examined, a plan developed, and is being considered for implementation in 2012-13.
On a examiné cette option, élaboré un plan et on l'a envisagée pour la mise en service en 2012-2013.
Industry canada conducted a preliminary analysis of FM/ NAVCOM compatibility on the proposed FM channels that are being considered for the GTA.
Industrie canada a effectué une analyse préliminaire de la compatibilité des stations FM et NAV/ COM sur les canaux FM proposés qui sont envisagés pour la RGT.

Results: 30, Time: 0.281

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Were being considered for" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More