What is the translation of " WHERE IT DOES NOT EXIST " in French?

• où il n'existe pas

Examples of using Where it does not exist in English and their translations into French

Where it does not exist?.
Là où elles n'existent pas?.

Is there any place where it does not exist?
Existe-t-il un lieu paradisiaque où elle n'existe pas?

Where it does not exist, it is.
Là où elle n'existe pas, elle.

It would be useless to look for empowerment where it does not exist.
Il serait inutile de chercher l'autonomisation là où elle n'existe pas.

Meaning where it does not exist.
Autrement dit là où ils n'existent pas.

If an attempt is made to reference a node in a context where it does not exist.
Si on tente de référencer un noeud dans un contexte où il n'existe pas.

Where it does not exist, it is brought in by arriving Jews.
Là où elle n'existe pas, elle est provoquée par l'arrivée des Juifs.

The development of AOS in countries where it does not exist is a priority.
Le développement de l'AM dans les pays où il n'existe pas encore est une priorité.

It remains the most effective alternative to overdependence on transfers and should be protected or introduced where it does not exist.
L'IRPP reste la solution la plus eocace contre la dépendance excessive à l'égard des transferts et doit être protégé ou instauré là où il n'existe pas.

Establish a social development desk, where it does not exist, to coordinate all social issues including children's programmes;
Créer un bureau de développement social, là où il n'existe pas, pour coordonner toutes les questions sociales, notamment les programmes en faveur des enfants;

If an attempt is made to reference a node in a context where it does not exist.
Si une tentative est faite de référencer un noeud dans un contexte où il n'existe pas.

At the provincial level, the Visitor is called to create, where it does not exist, the Commission for On-going Formation and to empower it in order to assist in developing in all confreres the personal motivation of the importance of on-going formation.
Au niveau provincial, le Visiteur est appelé à créer une Commission pour la Formation Permanente, là où elle n'existe pas, afin d'encourager chez tous les confrères les motivations personnelles et la conviction de l'importance de la formation permanente cf.

There is no use, therefore, in trying to seek a consensus where it does not exist.
Et il est inutile de chercher à trouver un consensus là où il n'existe pas.

Increase their efforts to end harmful traditional practices by introducing legislations against such practices where it does not exist and also enforcing the law where it exist as well as to complement legislation with resources allocation for sensitising communities against these harmful practices and training law enforcement agents to take necessary action to protect girls and women from these practices.
Déployer davantage d'efforts pour mettre fin aux pratiques traditionnelles nuisibles en introduisant des législations contre de telles pratiques là où elles n'existent pas et en faisant respecter la loi là où elle existe, et en complétant la législation avec des ressources destinées à sensibiliser les communautés sur ces pratiques nuisibles et à former les agents chargés de l'application de la loi à prendre des mesures qui s'imposent pour protéger les filles et les femmes contre ces pratiques;

I do not, Miss Mackay, influence them to look for slime where it does not exist!
Je ne les influence pas Miss Mackay pour chercher la vase où elle n'existe pas!

In its founding Manifesto for freedom of conscience, the issue of the coming of the Separation of churches and religions where it does not exist yet and its defence where it is threatened, is the fundamental action of free thinkers across the world.
Dans son Manifeste de fondation pour la liberté de conscience, la question de la Séparation des Eglises et des religions, de son avènement là où elle n'existe pas encore et sa défense là où elle menacée, est l'action fondamentale des libres penseurs à travers le monde.

To encourage and support the development of supportive housing for those recovering from eating disorders in communities where it does not exist;
Encourager et soutenir le développement de logements de soutien pour les personnes qui se rétablissent des troubles de l'alimentation dans les collectivités où il n'existe pas;

Encouraging countries to strengthen their national human rights systems and establish the office of ombudsman where it does not exist, as fundamental steps for guaranteeing respect for protected human rights;
En encourageant le renforcement des systèmes nationaux de droits de l'homme et la création de la fonction de défenseur du peuple dans les pays où elle n'existe pas, car ce sont des éléments fondamentaux qui permettent de garantir la protection des droits de la personne humaine;

We asked the Director General to write to the Visitors and Visitatrixes and propose the establishment of the Association in the countries where it does not exist.
Nous souhaiterions que le Directeur Général de l'Association écrive aux Visiteurs et Visitatrices et proposer l'établissementde l'Association dans les pays où elle n'existe pas.

To that end, the Working Group concluded that country-based integrated and coordinated programming and delivery should be promoted further, where it does not exist, and recommended that UNODC should participate fully in such processes.
À cette fin, le Groupe de travail a conclu qu'il faudrait promouvoir encore la programmation et la prestation coordonnées et intégrées au niveau des pays, lorsqu'elles n'existaient pas, et recommandé que l'UNODC participe pleinement à ce processus.

Thus, the Special Rapporteur is blind to the lack of freedom of worship where it exists and sees persecution where it does not exist.
Ainsi, pour des raisons obscures, le Rapporteur spécial ferme les yeux sur l'absence de liberté de culte là où elle est manifeste et voit des actes de persécution là où ils n'existent pas.

This should start with establishing an adequate legal framework where it does not exist.
Cela devrait commencer par l'établissement d'un cadre juridique approprié là où il n'existe pas.

Is it possible for entrepreneurs to take advantage of open data where it does not exist?
Les entrepreneurs peuvent-ils tirer parti des données ouvertes là où elles n'existent pas?

It behooves the attorneys to take an opposite stand and create controversy where it does not exist.
Il appartient aux avocats de défendre des positions opposées et de créer de la controverse là où elle n'existe pas.

The IPU resolution further calls for more pro-active legislation to enable men and women to balance work and family responsibilities, including extending the right of paternity leave to countries where it does not exist.
La résolution de l'UIP invite à adopter une législation plus volontariste, afin de permettre aux hommes et aux femmes d'équilibrer leurs responsabilités professionnelles et familiales, notamment en étendant le droit au congé de paternité aux pays où il n'existe pas encore.

Instead we look for happiness everywhere where it doesn't exist.
Au lieu de cela nous recherchons le bonheur partout où il n'existe pas.

We have to create strength where it did not exist before;
Nous devons créer la force là où elle n'existait pas auparavant;

Where it did not exist.
Là où elle n'existait pas.

Caritas believes that the implementation of the right to food in countries where it doesn't exist is a fundamental step to eliminating global hunger.
Caritas croit que l'application du droit à la nourriture dans les pays où il n'existe pas est une étape fondamentale vers l'élimination de la faim dans le monde.

Or what to do if you are working in an environment where it doesn't exist?
Ou que faire si vous travaillez dans un environnement où il n'existe pas?