Translation of "with satisfaction" in French

Results: 6954, Time: 0.0533

avec satisfaction avec plaisir avec appréciation

Examples of With Satisfaction in a Sentence

Takes note of all the activities implemented with satisfaction;
Prend note avec satisfaction de toutes les activités mises en œuvre;
With satisfaction the progress made by this Sahelo-Saharan Ungulates Concerted Action;
Avec satisfaction les progrès accomplis au titre de cette Action concertée pour les ongulés sahélo-sahariens;
The Committee also takes note with satisfaction of the following measures:.
Le Comité prend également note avec satisfaction des éléments suivants:.
Frédéric Jutier and Patrick Lycke look back with satisfaction at the interdisciplinary cooperation:.
Frédéric Jutier et Patrick Lycke sont satisfaits de la collaboration interdisciplinaire:.
And your hands stilled with satisfaction.
Tes mains apaisées et satisfaites,

The English officers watch with satisfaction.
Les officiers anglais regardent, satisfaits.
Notes with satisfaction that 47 projects are currently in progress within the framework of the ST-EP initiative;
Constate avec satisfaction que 47 projets sont actuellement en cours de mise en œuvre dans le cadre de l'initiative ST-EP;
We note with satisfaction the strengthened collaboration among ECA, AUC, and AfDB.
Nous notons avec satisfaction le renforcement de la collaboration entre la CEA, la CUA et la BAD.
I note with satisfaction that the project is now at the stage of completion.
Je constate avec plaisir aujourd'hui que le projet est parvenu à sa phase finale.
Notes with satisfaction the return of Canada as a Member of the Organization on 24 January 2000;
Prend note avec satisfaction du retour du Canada comme Membre de l'organisation en date du 24 janvier 2000;
Mr. PILLAI noted with satisfaction that the Sultanate of Oman had presented its first report by the deadline.
PILLAI relève avec appréciation que le Sultanat d'oman a soumis son rapport initial dans les délais.
Mr. MARIÑO MENÉNDEZ noted with satisfaction the progress made by the State party in the implementation of the Convention.
MARIÑO MENÉNDEZ relève avec appréciation les progrès accomplis par l'état partie dans l'application de la Convention.
Notes with satisfaction the number and quality of seminars and other activities organized during this biennium;
Prend note avec satisfaction du nombre et de la qualité des séminaires et autres activités organisés au cours de cette période biennale;
The Commission noted with satisfaction recent developments in cooperation between CCAMLR and IWC.
La Commission a noté avec satisfaction les derniers développements de la coopération entre la CCAMLR et la CIB.
Notes with satisfaction that Iraq has paid as a sign of goodwill its 2007 contribution to UNWTO;
Note avec satisfaction qu'en signe de bonne volonté, l'iraq a réglé sa contribution de 2007 à l'omt;
NOTES with satisfaction the manner in which the programme was planned and carried out in 1966; and 2.
NOTE avec satisfaction la manière dont le programme a été conçu et exécuté en 1966; et 2.
Notes with satisfaction the progress achieved in the field of Poverty Alleviation through Sustainable Tourism, including:.
Constate avec satisfaction les progrès réalisés dans le domaine de la réduction de la pauvreté par le tourisme durable, notamment:.
We note with satisfaction that 148 States are now parties to one or both instruments.
Nous observons avec satisfaction que 148 États sont actuellement parties à l'un de ces textes ou aux deux.
Acknowledges with satisfaction the progress made by the Committees and approves their different reports;
Prend note avec satisfaction des progrès réalisés par les comités et approuve leurs rapports respectifs;
Takes note with satisfaction of the participation of the Affiliate Members in various UNWTO projects;
Prend acte avec satisfaction de la participation des Membres affiliés à divers projets de l'omt;
The Board notes with satisfaction the adoption in Canada in 1996 of new legislation on the control of psychotropic substances.
L'organe note avec satisfaction l'adoption en 1996 au Canada d'une nouvelle loi sur le contrôle des substances psychotropes.
The Assembly, in its resolution 53/32 noted with satisfaction that the Tribunal had delivered its first Judgment.
Dans sa résolution, 53 / 32 l'assemblée générale a noté avec satisfaction que le Tribunal avait rendu son premier arrêt.
The Board notes with satisfaction the increasing cooperation between Myanmar and its neighbouring countries.
L'organe prend acte, avec satisfaction, de l'intensification de la coopération entre le Myanmar et ses pays voisins.
The Council, in its resolution 1993/38, noted with satisfaction the conclusions and recommendations of the Conference.
Dans sa résolution 1993/38, le Conseil a noté avec satisfaction les conclusions et recommandations de la Conférence.
The importance of regional approaches to the implementation of the Programme of Action, Noting with satisfaction.
L'importance des démarches régionales pour l'exécution du Programme d'action, Prenant note avec satisfaction.
The importance of regional approaches to the implementation of the Programme of Action, Noting with satisfaction.
L'importance des approches régionales pour l'exécution du Programme d'action, Prenant note avec satisfaction.
Note with satisfaction the collaboration between the Ramsar Convention on wetlands and WHO, and insist on the strengthening of this collaboration;
Notent avec profonde satisfaction la collaboration entre la Convention de Ramsar sur les zones humides et l'oms, et insistent sur le renforcement de cette collaboration;
Mr Köhler smiles with satisfaction and enjoys the admiring looks for the' Electronic shaft' drive concept.
Monsieur Köhler a un sourire de satisfaction et savoure les regards admirateurs devant ce concept de fonctionnement de l'« arbre électronique».
They must have departed with satisfaction and pride knowing the Canadian Government has honoured the final resting place of
Ils sont sans doute repartis satisfaits et fiers de savoir que le gouvernement du Canada honorait ainsi la
The Mixing Strength With Satisfaction slogan emphasizes our commitment and core values.
Le slogan Alliez la solidité à la satisfaction définit notre engagement et nos valeurs fondamentales.

Results: 6954, Time: 0.0533

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"With satisfaction" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More