AT A DISADVANTAGE IN GERMAN

How to say at a disadvantage in German

S Synonyms

Results: 228, Time: 0.0575

Examples of using At A Disadvantage in a sentence and their translations

More distant regions were therefore at a disadvantage.
Dadurch wurden entfernter liegende regionen benachteiligt.
You seem to have me at a disadvantage again, my lord.
Ich scheine schon wieder im nachteil zu sein, mein herr.
The total abolition of this option would clearly place these states at a disadvantage.
Durch den gänzlichen wegfall dieser option würden diese mitgliedstaaten eindeutig benachteiligt.
If we do that we will not be at a disadvantage.
Wenn wir dies tun, werden wir nicht benachteiligt sein.

They're at a disadvantage.
Sie sind im nachteil.
We're at a disadvantage.
Wir sind im nachteil.
Hence, single parents and their children are no longer at a disadvantage.
Allein erziehende eltern und deren kinder sind also nicht mehr benachteiligt.
Colonel mann is at a disadvantage because of her uniform.
Colonel mann ist im nachteil wegen ihrer uniform.
You probably think I'm at a disadvantage.
Sie denken, ich sei im nachteil.
Well, that means Mac's at a disadvantage.
Nun, das bedeutet, dass mac im nachteil ist.
Come on, pete, even without powers you were always at a disadvantage.
Komm schon, auch ohne kräfte warst du immer im nachteil.
I would love to say no, but you have me at a disadvantage.
Ich würde gerne nein sagen, aber ich bin im nachteil.
I fear he's at a disadvantage.
Ich fürchte, er ist im nachteil.
I'm afraid you have me at a disadvantage.
Ich fürchte, ich bin im nachteil.
Well, then, I'm at a disadvantage.
Dann bin ich im nachteil.
Suddenly the big firms are the ones at a disadvantage.
Plötzlich sind die großen unternehmen, diejenigen im nachteil.
I realized i was at a disadvantage.
Ich habe gemerkt, dass ich im nachteil bin.
You have me at a disadvantage.
Ihr lasst mich im nachteil.
Pecific continuing vocational training measures for people at a disadvantage in the labour market;
Pezifische weiterbildungsmaßnahmen für die benachteiligten menschen auf dem arbeitsmarkt.
Are cohabiting partners at a disadvantage?
Konkubinate im nachteil?
You really believe you're at a disadvantage because you're working with a woman?
Sie fürchten nachteile wegen der zusammenarbeit mit einer frau. stimmt das?
You have me at a disadvantage, my dear.
Sie haben mir gegenüber einen vorteil, meine liebe.
You have me at a disadvantage.
Du bist mir gegenüber im vorteil.
Unemployment rate gaps for people at a disadvantage.
Differenz zwischen den arbeitslosenquoten benachteiligter menschen und der gesamtarbeitslosenquote.
You appear to have me at a disadvantage, lieutenant.
Es scheint, als wären sie im vorteil, leutnant.
Trying to learn how to win at a disadvantage.
Ich versuche zu lernen, wie man trotz benachteiligung, gewinnen kann.
Now i'm really at a disadvantage.
Jetzt hab ich echt einen nachteil.
I had you at a disadvantage.
Ich hatte ihnen gegenüber einen vorteil.
When you're tailed by multiple vehicles, you're at a disadvantage.
Wird man von mehreren fahrzeugen verfolgt, ist das ein nachteil.
Supporting integration and combating discrimination in the labour market for people at a disadvantage.
Förderung der integration und bekämpfung der diskriminierung benachteiligter gruppen auf dem arbeitsmarkt.

Results: 228, Time: 0.0575

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More