What is the translation of " BETTER EXAMPLE " in German?

• besseres Beispiel

Examples of using Better example in English and their translations into German

What better example?
Was wäre ein besseres Beispiel?

Maybe elephants are a better example.
Ich glaube, Elefanten waren das bessere Beispiel.

Money Bee provides a better example of what iGaming2go are capable of.
Money Bee ist ein besseres Beispiel dafür, was in iGaming2go steckt.

When I explained this concept to my mother, she came up with an even better example.
Als ich erklärte, dieses Konzept zu meiner Mutter, kam sie mit einem noch besseres Beispiel.

Many times it is a better example than ten books or a lot of rhetoric.
Und manchmal ist ein gutes Beispiel besser als zehn Bücher oder viel Rhetorik.

No, no, I asked you to be Morgan's handler because the job entails bringing out the best in somebody, and what better example for Morgan than you?
Nein, ich bat dich, Morgans Agentenführer zu sein, weil es zu dieser Aufgabe dazu gehört,... das Beste in jemandem zum Vorschein zu bringen und wer wäre ein besseres Vorbild für Morgan als du?

Perhaps an even better example is the small Alpine village of Pra Loup?
Vielleicht ist der kleine Ort Pra Loup in den Alpen ein noch besseres Beispiel?

In terms of global rules, there is no better example as the internet.
Im Sinne von globalen Regeln gibt es keine besseres Beispiel als das Internet.

What better example of how democracy can reflect the will of the people?
Gibt es ein besseres Beispiel dafür, wie Demokratie den Willen des Volkes widerspiegelt?

His patience, civility, and politics of reconciliation provided me a better example of democracy and good governance than any civics class could have done.
Seine Geduld, sein Anstand und seine Politik der Versöhnung gaben mir ein besseres Beispiel von Demokratie und guter Regierungsführung, als jeder Staatskundeunterricht es gekonnt hätte.

But a better example may be Wim Kok, who stepped down last year after eight years as Dutch Prime Minister.
Ein noch besseres Beispiel ist möglicherweise Wim Kok, der letztes Jahr nach achtjähriger Amtszeit als niederländischer Ministerpräsident zurücktrat.

It is always interesting to see how the machines work or even to know how to become, and what better example than the engine of one of the best supercars of all time?
Es ist immer interessant zu sehen, wie die Maschinen arbeiten, oder sogar zu wissen, wie zu werden, und was besseres Beispiel als den Motor einer der besten Supersportwagen aller Zeiten?

So there could be no better example for the later Gestapo which had really been inspired by the inquisition.
Ein besseres Beispiel für die spätere Gestapo bestand also nicht die auch wirklich durch die Inquisition inspiriert war.

Is the best course of action for those who arrive with“Bad Guru” history: give a better example, and accumulate no bad karma speaking ill of others?
Ist für diejenigen, die mit einer Vorgeschichte mit“schlechten Gurus” eintreffen, die beste Handlungsweise folgende: Gib ein besseres Beispiel und sammle kein schlechtes Karma an, indem du schlecht von anderen redest?

And you won't see a better example of business strategies being driven by Big Data Analytics, than in the top internet companies of our time.
Und Sie werden kein besseres Beispiel für Business-Strategien sehen von Big Data Analytics getrieben, als in dem Top-Internet-Unternehmen unserer Zeit.

In the African Union and NEPAD Nigeria can take a leading role in building a regenerated Africa under the Cotonou Accord, so it is disappointing it did not set a better example at these elections.
In der Afrikanischen Union und der NEPAD kann Nigeria eine Führungsrolle beim Aufbau eines erneuerten Afrika gemäß dem Abkommen von Cotonou übernehmen. Es ist daher enttäuschend, dass Nigeria bei diesen Wahlen kein besseres Beispiel abgegeben hat.

What better example of direct democracy than the people taking to the streets and having the executive branch of government agree to the citizens' wishes?
Gibt es ein besseres Beispiel für direkte Demokratie, als wenn die Menschen auf die Straße gehen und die Exekutive ihren Wünschen zustimmt?

As a result, the cost of transport throughout Europe is on the way down with important social benefits for families divided by migration, for employment and, a better example, for educational reasons.
Im Ergebnis sinken nun die Kosten im Personenverkehr in ganz Europa. Das ist von bedeutendem sozialen Nutzen für Familien, die aufgrund von Migration getrennt sind, für den Arbeitsmarkt und, ein besseres Beispiel, für Menschen, die in der Ausbildung sind.

What better example is there to show that the aim of EU sanctions is unacceptable interference, obviously applied with'double standards!
Gibt es ein besseres Beispiel dafür, dass das Ziel der EU-Sanktionen eine inakzeptable Einmischung ist, bei der offenkundig mit"zweierlei Maß" gemessen wird?!

Chika Okeke-Agulu: Yes. I think we cannot miss the link between German art and culture and the German political system, and there is no better example than the Alte Nationalgalerie, where El Anatsui's project is installed.
Chika Okeke-Agulu: Ja, ich denke, die Verbindung zwischen deutscher Kunst und Kultur und dem deutschen politischen System darf nicht übersehen werden, und es gibt kein besseres Beispiel dafür als die Alte Nationalgalerie, an der das Projekt von El Anatsui installiert ist.

There is no better example or clearer indicator of geological occurrences in the karst, of the structure and forces that had shaped this former quarry.
Es gibt kein besseres Beispiel für geologische Erscheinungen im Karst, für Strukturen und Kräfte, die diesen ehemaligen Steinbruch geformt haben.

I am delighted that we have reached this milestone with the European Industrial Doctorate- and there could surely be no better example of the kind of cross-sector collaboration we wish to encourage than this partnership to fight cancer.
Ich freue mich, dass wir mit dem Europäischen Industriedoktorat diesen Meilenstein erreicht haben- und es könnte sicherlich kein besseres Beispiel für diese Art der sektorenübergreifenden Zusammenarbeit geben, die wir fördern möchten, als diese Partnerschaft zur Krebsbekämpfung.

You think of a better example than the ones listed in the literature or you start thinking about a specific application to another topic or another field?
Ihnen fällt ein viel besseres Beispiel ein als das in der Literatur angeführte oder Sie denken auf einmal über einen spezifischen Transfer für ein anderes Thema oder ein neues Anwendungsfeld nach?

She recommended that the Commission set a better example with regard to equal treatment of seconded staff and staff recruited to conduct the SESAR project.
Sie empfiehlt, dass die Kommission ein besseres Beispiel setzen sollte hinsichtlich der Gleichbehandlung des zur Durch führung des Projekts SESAR abgeordneten und eingestellten Personals.

What better example than our European history to avoid the horrors of neo-colonialism in Angola and lead the country, in transparency and independence, towards sustainable economic development and the emancipation of its people.
Es gibt kein besseres Beispiel als das unserer europäischen Geschichte, um Angola die Schrecken des Neokolonialismus zu ersparen und dieses Land in aller Transparenz und Unabhängigkeit auf den Weg einer nachhaltigen Entwicklung seiner Wirtschaft und der Emanzipation seines Volkes zu führen.

Using Free Software allows schools to set a better example and teach children to share and cooperate and thus join a whole community that shares knowledge.
Die Nutzung von Freier Software erlaubt es Schulen, ein besseres Beispiel zu setzen und Kinder zu Zusammenarbeit und Teilen zu motivieren und später eine Gesellschaft zu formen, in der Wissen geteilt wird.

Perhaps a better example is“Us” by the same vidder; the frames are altered to evoke the feeling of pencil drawings and paintings, and viewed on YouTube at a lower quality, 38 it is very difficult to even make out the images.
Ein vielleicht noch besseres Beispiel ist„Us“ vom gleichen VidderIn. Hier sind die einzelnen Bilder so modifiziert, dass sie wie Bleistiftzeichnungen und -bilder aussehen. Wenn man versucht, sowas auf YouTube in einer schlechteren Qualität zu schauen, 38 ist es sehr schwierig, die Bilder überhaupt zu erkennen.

If we, as the number one democratic institution, cannot set a better example than we are able to do at present, how are we to be able to convince people in Europe that equality is a'sine qua non', or necessity, if we are to have a proper future in Europe.
Wenn wir als demokratische Institution Nr. 1 keine besseren Beispiele als zur Zeit liefern können, wie wollen wir dann die Bürger in Europa davon überzeugen, dass Gleichstellung ein'sine qua non' ist- eine Notwendigkeit-, wenn wir in Europa eine vernünftige Zukunft haben wollen.

Just they were mentioned as a better example in my CD review of Melissa Auf Der Maur's newest opus, and now they are in the focus themselves'cause also the Black Rebel Motorcycle Club brought a new album into the record stores these days.
Gerade noch fanden sie in der CD-Kritik zu Melissa Auf Der Maur Erwähnung, quasi als besseres Beispiel, und nun stehen sie schon selbst im Mittelpunkt, denn auch der Black Rebel Motorcycle Club hat dieser Tage eine neue Scheibe auf den Markt gebracht.

Another instance, a true occurrence and better example of added time, happened when a checklist of actions it would take a month to complete was sent to a junior executive and compliance was received in full in the next return mail.
Ein anderer Fall, eine wahre Begebenheit und ein besseres Beispiel für hinzugefügte Zeit, geschah, als eine Checkliste mit durchzuführenden Aktionen, deren Durchführung einen Monat beanspruchen würde, an eine untere Führungskraft geschickt wurde und diese Liste, vollständig ausgeführt, mit der nächsten Post zurückerhalten wurde.

How to use "better example" in an English sentence

What better example than this woman?

What better example could you find?

Better example showed more traditional characteristics.

What better example here than Apple?

Again, what better example than Apple?

A better example than the Grand Canyon.

There’s no better example than the economy.

What better example than God as Father.

There cannot be better example than this.

And what better example than this one?

How to use "besseres beispiel" in a German sentence

Ein besseres Beispiel als den Irak gibt es nicht.

Mir ist gerade kein besseres Beispiel eingefallen.

Brot wäre da ein besseres Beispiel gewesen.

ein besseres beispiel kann ich nciht bringen.

Noch besseres Beispiel sicherlich: die »Fridays for future«-Kampagne.

Hoffentlich ein besseres Beispiel später am Nachmittag.

Sie konnten kein besseres Beispiel finden.

Ich könnte kein besseres Beispiel finden.

Ein besseres Beispiel ist ein 3er BMW.

Besseres Beispiel hätte ich mir nicht wünschen können.