What is the translation of " CAN CONTINUE TO USE " in German?

• weiterverwenden können
• weiterhin verwenden können

Examples of using Can continue to use in English and their translations into German

You can continue to use the cream.
Sie können weiterhin die Creme verwenden.

These instances can be migrated to other Dedicated Hosts in your account so that you can continue to use them.
Diese Instances können auf andere Dedicated Hosts in Ihrem Konto migriert werden, damit Sie deren Nutzung fortsetzen können.

You can continue to use it as normal.
Sie können ihn weiterhin wie gewohnt nutzen.

The best advantage is that your smart device can continue to use while playing on the TV transmitted content.
Der beste Vorteil ist, dass Ihr intelligentes Gerät weiterverwenden können während der Wiedergabe auf dem TV-Inhalte übertragen.

They can continue to use our national currency.
Sie können weiterhin unsere nationale Währung benutzen.

What's more, the Home button isn't covered or impeded whatsoever by this case, so you can continue to use Touch ID with no problems.
Außerdem wird die Home-Taste in diesem Fall überhaupt nicht abgedeckt oder behindert, so dass Sie die Touch ID problemlos weiterverwenden können.

You can continue to use the coffee machine.
Anschließend können Sie die Kaffeemaschine wieder verwenden.

Individuals and freelancers can continue to use their current account.
Einzelunternehmer und Freiberufler können auch weiterhin ihr Girokonto nutzen.

You can continue to use this document in your planning.
Dieses können Sie für Ihre Planungen weiter verwenden.

User licenses are automatically'inherited' from the primary server so users can continue to use all licensed SwyxWare applications when failover occurs.
Benutzerlizenzen werden automatisch vom primären Server übernommen, so dass im Falle eines Ausfalls die Benutzer alle lizenzierten SwyxWare Anwendungen weiter benutzen können.

You can continue to use your existing pumps and compressors.
Ihre vorhandenen Pumpen und Kompressoren können Sie weiterhin nutzen.

Since not all plugins may be made directly compatible, the license manager remains functional even after the update, so that you can continue to use your plugins first.
Da unter Umständen nicht alle Plugins direkt kompatibel gemacht werden, bleibt der Lizenz-Manager auch nach dem Update funktionsfähig, sodass Du Deine Plugins erstmal weiter nutzen kannst.

You can continue to use your camera while it is charging.
Während der Ladephase kann die Kamera weiterhin genutzt werden.

This type of fishing is therefore not going to compete with the food-producing activities of local small-scale fisherman, who can continue to use their driftnets freely and legitimately.
Diese Art der Fischerei macht folglich der Fischverarbeitung der handwerklichen Fischereibetriebe keine Konkurrenz, die somit in aller Ruhe und völlig zu Recht ihre Treibnetze weiterhin verwenden können.

You can continue to use your master device as it is.
Sie können Ihr Hauptgerät weiterhin so verwenden, wie es ist.

We will also try to provide you with a workaround, if possible, if the problem needs more time to be resolved, so that you can continue to use the application as long as we solve the problem.
Wir werden auch versuchen, Ihnen, falls möglich, einen Workaround anzubieten, wenn Fehlerbehebung länger dauert, so dass Sie die Anwendung weiter verwenden können, während wir an der Problemlösung arbeiten.

You can continue to use iTunes while songs are importing.
Sie können iTunes auch verwenden, während Songs importiert werden.

When the glass by the impact of broken, the fragments are PVB stick, not easy to hurt, but the formation of radial cracks, to maintain the original shape and visibility, in a certain period of time can continue to use.
Wenn das Glas durch den Einfluss von gebrochen, sind die Fragmente PVB-Stick, nicht leicht zu verletzen, aber die Bildung von radialen Risse, um die ursprüngliche Form und Sichtbarkeit zu erhalten, in einer bestimmten Zeit kann auch weiterhin verwenden.

For sure you can continue to use the beautiful packaging!
Sie können unsere hübsche Umverpackung natürlich weiter verwenden!

The Commission has clarified that if an application for authorisation is submitted before the‘latest application date'(LAD), the applicant can continue to use the substance after the‘sunset date', while waiting for the Commission decision.
Die Kommission hat klargestellt, dass wenn ein Zulassungsantrag vor dem Antragsschluss(Latest application date) eingereicht wurde, der Antragsteller den Stoff nach dem Ablaufdatum weiter verwenden kann, während er auch die abschließende Entscheidung der Kommission wartet.

The main light can continue to use for more than20 hours.
Das Hauptlicht kann fortfahren, mehr als 20 Stunden lang zu verwenden.

Solid wood furniture harmful substances National Standards"(Amendment) has been drafted in accordance with the new standards, the future of office furniture can be placed in the overall cabin environment and climate were harmful substances, testing office furniture will not be destroyed, you can continue to use.
Möbel aus Massivholz Schadstoffe nationale Standards"(Amendment) hat nach den neuen Normen ausgearbeitet, die Zukunft von Büromöbeln in der gesamten Kabine Umgebung platziert werden kann und Klima waren Schadstoffe, Test Büromöbel nicht zerstört werden, Sie können weiterhin verwenden.

You can continue to use the stick to clean the carpet.
Sie können das Rohr weiterhin verwenden, um den Teppich zu reinigen.

However, I think it is time for us to assess the impact which the economy recovery programme launched by the European Commission at the start of the year is having, if any at all, and for us to take a close look at the European Union's budget for this year to see which activities have stopped and what resources we can continue to use to come up with new measures.
Indes denke ich, ist es für uns an der Zeit, die Auswirkungen des durch die Europäische Kommission zu Beginn des Jahres eingeleiteten Konjunkturprogramms zu bewerten, wenn es welche hat, und einen prüfenden Blick auf den Haushalt der Europäischen Union für dieses Jahr zu werfen, um zu sehen, welche Maßnahmen eingestellt wurden, und welche Ressourcen wir weiterhin nutzen können, um mit neuen Maßnahmen aufzuwarten.

In these cases, you can continue to use Microsoft Security.
In diesen Fällen können Sie weiterhin Microsoft Security verwenden.

You can continue to use the original standard with these sets.
Sie können den ursprünglichen Standard mit diesen Sets weiterhin verwenden.

If you allow a few weekends for the upgrade process be aware that you can continue to use your server configuration on the older release in production between the steps but make backups before and after each of these steps to prevent loss of data.
Stellen Sie in diesem Fall sicher dass Sie Ihre Serverkonfiguration während dieser Zeit mit der alten Version weiterverwenden können und erstellen Sie Backups vor und nach Ausführung der jeweiligen Schritte um Datenverlusten vorzubeugen.

You can continue to use the original standard with these sets.
Der ursprüngliche Standard, können Sie weiterhin in diesen Mengen verwenden.

To specify that users can continue to use the application if they have already installed it, click Allow users to continue to use the software, but prevent new installations.
Wenn Benutzer die Anwendung nach deren Installation weiterhin verwenden können sollen, klicken Sie auf Benutzer dürfen die Software weiterhin verwenden, aber Neuinstallationen sind nicht zugelassen.

Appropriate product safety warnings and the licensing of suitable establishments would enable the usage of mercury to be controlled and monitored and people could continue to use their barometers, as they have for centuries, without a threat to the environment or to health.
Außerdem würden angemessene Sicherheitswarnungen auf Erzeugnissen und die Lizenzierung geeigneter Werkstätten dazu beitragen, die Verwendung von Quecksilber zu kontrollieren und zu überwachen, so dass die Bürger ihre Barometer ohne Gefahren für die Umwelt oder die Gesundheit weiter verwenden könnten, so wie sie dies schon seit Jahrhunderten tun.

How to use "can continue to use" in an English sentence

You can continue to use Entourage with Word.

You can continue to use your original Yahoo!

You can continue to use your switch manually.

They can continue to use their home country's.

existing bloggers can continue to use the service.

and I can continue to use string matching.

And yes, you can continue to use segues.

Yes you can continue to use your cable.

You can continue to use your Debit Card.

You can continue to use your Credit Card.

How to use "weiterverwenden können" in a German sentence

Begeistert die Kunden, die SCRUMMI mit nach Hause nehmen und weiterverwenden können 6.

Die alten Stationen hätte man mit kleinem Aufwand weiterverwenden können (das Dach hätte etwas aufgebockt werden müssen, fertig).

Dadurch erfahren Sie, welche Geräte Sie weiterverwenden können und welche ausgetauscht oder aufgerüstet werden müssen.

werd ich die stecker vom scort radio weiterverwenden können oder bräucht ich nen adapter?

Die clevere Alternative, da Sie Ihr altes Lampengehäuse weiterverwenden können und somit Geld sparen, ohne auf Leistung zu verzichten.

Aber so eine Investition ist teuer weil Sie die ausgebaute CPU nicht weiterverwenden können und bringt vermutlich ein bescheidenes Resultat.

Warum Sie DVB-T nicht weiterverwenden können Die Betreiber mussten sich für ein Format entscheiden.

Damit Sie ihre Hardware aber trotzdem weiterverwenden können ist es notwendig die defekten Komponenten zu tauschen.

Praktisch, wie Sie das Gefäss nach dem Abbrennen weiterverwenden können zur Aufbewahrung von Kleinkram oder sogar Gebäckstücken.

Wollen Sie Daten in einem Office Programm weiterverwenden können sie dies ganz einfach mit einem Mausklick!