What is the translation of " DIAGNOSTIC FUNCTIONS " in German?

• Diagnosefunktionen
• Diagnosemöglichkeiten

Examples of using Diagnostic functions in English and their translations into German

Reduced downtimes thanks to extended diagnostic functions.
Reduzierte Stillstandzeiten durch erweiterte Diagnosemöglichkeiten.

The scale has the following diagnostic functions that can be used by up to 10 persons.
Die Waage verfügt über folgende Diagnose-Funktionen, die von bis zu 10 Personen benutzt werden können.

Since every W16 is designed as a Smart Sensor, it can be configured to fit the application via IO-Link and offers additional diagnostic functions and Smart Tasks.
Da jede W16 als Smart Sensor ausgeführt ist, kann sie über IO-Link applikationsbezogen parametriert werden und bietet zusätzlich Diagnosefunktionen und Smart Tasks.

Extensive use of the control system's diagnostic functions thanks to test pulse immunity.
Umfangreiche Nutzung der Diagnosefunktionen der Steuerung durch Testpulsimmunität.

FTL system check, diagnostic functions within parameters, repeats the harlequin, the agony exquisite, the colors run the path of ashes.
FTL-Systemcheck, Diagnosefunktion innerhalb der Parameter, spricht der Harlekin, die Qual ist exquisit, die Farben verlaufen auf dem Pfad der Asche.

Alongside project relevant safety functions, it provides additional service and diagnostic functions, such as status info via ethernet connection.
Neben den projektrelevanten Sicherheitsfunktionen bietet sie aber zusätzliche Service- und Diagnosefunktionen, wie z.

The modern transmitter has extensive diagnostic functions for system analysis and still allows easy setup and operation through the clear navigation.
Die moderne Auswerteelektronik verfügt über umfangreiche Diagnosefunktionen zur Systemanalyse und lässt dennoch eine einfache Inbetriebnahme und Bedienung durch die übersichtliche und klare Menüführung zu.

Compact Diagnostic Interface is installed along with the Tray Icon component and performs important diagnostic functions of Kaspersky Security 10.1 Console.
Die kompakte Server-Übersicht wird gemeinsam mit der Komponente"Tray Icon" installiert und führt wichtige Diagnosefunktionen der Konsole für Kaspersky Security 10.1 aus.

It makes the various diagnostic functions visible and usable on the control level.
Sie macht die vielfältigen Diagnosefunktionen auf der Steuerungsebene sicht- und nutzbar.

On the basis of this requirement, fieldbus technology appeared as the ideal solution to connect status, alarm, and diagnostic functions across the plant.
Gemessen an dieser Anforderung erschien Eni digitale Übertragungstechnik mittels Feldbus bis zum Feldgerät als die ideale Lösung, um Status-, Alarm- und Diagnosefunktion anlagenweit zu ermöglichen.

The integrated control panel with diagnostic functions provides extensive information on the status of the data communication.
Das integrierte Bedienfeld mit Diagnosefunk-tion informiert umfassend über den Status der Datenkommunikation.

Version 12 enables all Siemens drives of the Sinamics G converter series to be parameterized via the TIA Portal, and additional diagnostic functions have been integrated Fig.
Mit der Version 12 lassen sich nun alle Siemens-Antriebe der Umrichterfamilie Sinamics G über das TIA Portal parametrieren, und es wurden zusätzliche Diagnosefunktionen integriert Bild.

Additionally, they feature comprehensive diagnostic functions that help improve transparency during the process….
Sie verfügen außerdem über umfangreiche Diagnosefunktionen, die zur Verbesserung der Transparenz im Prozess beitragen….

LEDs also require electronic control units(ECU) for the power supply, to ensure an interface with the electrical system of the different vehicles and, at times, to allow specific diagnostic functions.
LEDs benötigen auch Steuergeräte(ECU) für die Versorgung, um dem elektronischen System der verschiedenen Fahrzeuge eine Schnittstelle zu gewährleisten und manchmal besondere Diagnosefunktionen zu ermöglichen.

The focus of this training is the operation and diagnostic functions of the TwinCAT system and to a lesser extent PLC programming.
Hier stehen als Ausbildungsziele das Handling und die Diagnosemöglichkeiten des TwinCAT-Systems im Vordergrund, weniger die SPS-Programmierung.

G-Scan was developed to provides greater user experience of highly effcient repair service through quick and simple access to the advanced diagnostic functions for the cars of multiple brands.
G-Scan wurde zur Verfügung stellt größere Benutzererfahrung des in hohem Grade effcient Reparaturservices durch schnellen und einfachen Zugang zu den modernen Diagnosefunktionen für die Autos von mehrfachen Marken entwickelt.

ISM technology provides you with advanced diagnostic functions, lower maintenance costs and reduces the risk of sensor failure, while also improving process reliability.
Die ISM-Technologie bietet Ihnen fortschrittliche Diagnosefunktionen, senkt die Wartungskosten, verringert das Risiko eines Sensorausfalls und verbessert die Prozesszuverlässigkeit.

At the same time, physicians and speech therapists are supported in(postoperative) clinical therapy by new objective diagnostic functions and by data logging of the course of therapy.
Gleichzeitig werden behandelnde Ärzte und Logopäden in der(postoperativen) klinischen Therapie durch neue objektive Diagnosefunktionen unterstützt und durch die Protokollierung des Therapieverlaufs die Auswertung erleichtert.

VIBNODE is an Online- CMS with internal diagnostic functions and data compression for power trains up to 1.5 MW. VIBNODE is economical to purchase and suitable for single, out of the way older plants.
VIBNODE: 6- oder 12-kanaliges Online-CMS. VIBNODE ist ein permanent messendes CMS mit internen Diagnosefunktionen und Datenverdichtung für Triebstränge bis 1,5 MW. VIBNODE ist günstig in der Anschaffung und eignet sich für einzelne, abseits stehende Alt-Anlagen.

The innovative technology of magnetostriction offers high reliability, expanded diagnostic functions and well as a considerable reduction in operating costs.
Die innovative Technologie der Magnetostriktion bietet eine hohe Zuverlässigkeit, erweiterte Diagnosefunktionen sowie eine deutliche Betriebskostensenkung.

The E523.81 has extensive protection and diagnostic functions such as stall detection with automatic restart, over-temperature protection, over- and undervoltage, short-circuit, configurable error handling, and configurable displays.
Der E523.81 verfügt über umfangreiche Schutz- und Diagnosefunktionen wie Blockierungserkennung mit automatischer Wiederanlauffunktion, Schutz vor Übertemperatur, Über- und Unterspannung, Kurzschluss sowie konfigurierbare Fehlerbehandlung und konfigurierbare Anzeigen.

Additional advanced features include a large touch-screen display for full test programming, management and diagnostic functions, with an embedded PC based on Windows CE, able to store test methods and test results.
Weitere leistungsstarke Merkmale sind ein großes Touch Screen Display für Versuchsprogrammierung, Management- und Diagnosefunktionen, mit integriertem PC auf Windows-CE-Basis zur Speicherung aller Parameter und Prüfergebnisse.

Extensive diagnostic functions ensure a high level of reliability- integrated functions include: Protection against overcurrent(with programmable threshold), temperature, over and under voltage, short circuit(with programmable threshold) and supply voltage.
Weitreichende Diagnosefunktionen gewährleisten eine hohe Zuverlässigkeit, beispielsweise sind integriert: Schutz gegen Überstrom(mit programmierbarer Schwelle), -Temperatur, Über- und Unterspannung, Kurzschluss(mit programmierbarer Schwelle) sowie Versorgungsspannung.

Integrated web capabilities enable remote system management, diagnostic functions and easy software upgrades and use as presentation program.
Integrierte Web-Fähigkeiten ermöglichen entferntes Systemmanagement, Diagnostikfunktionen und einfache Software-Aktualisierungen und die Verwendung als Präsentationsprogramm.

Overview To fulfill its mission of efficiently controlling an inductive valve, a hydraulic management system for trucks and agricultural vehicles must be robust enough to resist harsh environments- and be engineered to provide the right selection of protective and diagnostic functions.
Hydraulikleitsystem für LKW und Landmaschinen Überblick Zur effizienten Steuerung induktiver Ventile muss ein Hydraulikleitsystem für LKW und Landmaschinen robust genug sein, um rauen Umgebungsbedingungen standzuhalten, und auf die richtige Auswahl von Schutz- und Diagnosefunktionen ausgelegt sein.

The INTECRIO Product Family supports rapid prototyping of control and diagnostic functions that are modeled with various versions of MATLAB®/­ Simulink® or ASCET or that are written in C code.
Die INTECRIO -Produktfamilie unterstützt das Rapid Prototyping von Steuerungs-, Regelungs- und Diagnosefunktionen, die mit diversen Versionen von MATLAB®/­ Simulink® oder ASCET modelliert werden oder in C-Code geschrieben sind.

Other milestones in the company's history include the introduction of the first AS-i Master for specification 3.0, the release of the first AS-i Master in a stainless steel housing with expanded diagnostic functions(2004), and the membership in AS-Interface's Safety Consortium 2005.
Weitere Meilensteine in der Unternehmensgeschichte sind die Realisierung des ersten AS-i Masters der Spezifikation 3.0, die Präsentation des ersten AS-i Masters im Edelstahlgehäuse mit erweiterten Diagnosefunktionen(2004) und der Beitritt zum Safety-Konsortium von AS-Interface 2005.

Daimler: Efficient development of diagnostic functions in the automobile In an effort to meet the challenges posed by the growing importance of motor vehicle diagnostics, in recent years Vector Informatik GmbH and DaimlerChryler AG have expanded their strategic partnership in developing diagnostic tools.
Kundenprojekt Daimler: Effiziente Entwicklung von Diagnosefunktionen im Automobil Um der zunehmenden Bedeutung der Diagnose beim Automobil gerecht zu werden, haben die Vector Informatik GmbH und die DaimlerChrysler AG in den letzten Jahren ihre Zusammenarbeit auch auf die Entwicklung von Diagnose-Tools ausgeweitet.

With modules especially pre-configured and standardized for the tire industry, objects such as motors, valves or cylinders with diagnostic functions and alarms can be easily integrated and visualized from the TIA library without any additional effort.
Mit den speziell fÃ1⁄4r die Reifenindustrie vorkonfigurierten und standardisierten Modulen, können Objekte wie beispielsweise Motoren, Ventile oder Zylinder mit Diagnosefunktionen und Alarmen ohne zusätzlichen Aufwand einfach aus der TIA Bibliothek integriert und visualisiert werden.

The two crushers are centrally coordinated from the control room, each with a IC7000 advanced control system, via touchscreen terminal, in order to activate start/stop sequences, ensure continuous overload protection, monitor the temperature and crushing gap setting and make available other important diagnostic functions Fig.
Beide Brecher werden von der Leitstelle aus zentral mit jeweils einer IC7000 Advanced Steuerung via Touchscreen-Terminals koordiniert, um Start-/Stopp-Sequenzen auszulösen, einen fortlaufenden Überlastschutz zu sichern, die Temperatur- und Brechspalteinstellung zu überwachen und weitere wichtige Diagnosefunktionen zur Verfügung zu stellen Bild 4.