DISMISS IN GERMAN

How to say dismiss in German

S Synonyms

Results: 228, Time: 0.0946

Examples of using Dismiss in a sentence and their translations

We had to dismiss it, crooks around you more money to give.
Wir mussten es entlassen, um euch ganoven mehr geld zu geben.
You can't just dismiss what I'm saying.
Sie können nicht einfach abtun, was ich sage.
Dismiss him, mrs. O'Hara?
Ihn entlassen, mrs. O'Hara?
Ordinarily i would dismiss it too but there's been another incident.
Gewöhnlich würde ich das auch abtun, aber es gab noch einen vorfall.

I have to dismiss ken.
Ich muss ken entlassen.
Do not dismiss me.
Weisen sie mich nicht ab.
And jung would dismiss it as an anger-induced synaptic anomaly.
Und jung würde es abtun als durch wut verursachte synaptische anormalität.
Sergeant schultz, dismiss the men.
Sergeant schultz, führen sie die männer ab.
They will dismiss the case.
Sie werden den fall abweisen.
And dismiss everyone.
Und alle entlassen.
I would dismiss the whole motion, your honor.
Ich würde den ganzen antrag abweisen, euer ehren.
Do not dismiss me.
Fertigt mich nicht ab.
You can't dismiss me that easily.
So leicht können sie mich nicht abtun.
First of all, we must dismiss the cook.
Zuerst müssen wir den koch entlassen.
Appoint and/or dismiss the CEO and/or chairman of the management Board;
Ernennung oder entlassung des geschäftsführers oder vorsitzenden der Geschäftsführung;
Others dismiss such suggestions as wishful thinking or idealism.
Andere verwerfen solche vorschläge als wunschdenken oder idealismus.
As such, I'm afraid i must dismiss the case.
Von daher befürchte ich, dass ich den fall abweisen muss.
Hey, the bell doesn't dismiss you.
Hey, die glocke nicht entlassen sie.
I don't understand how you can just dismiss this.
Ich verstehe nicht, wie du das so abtun kannst?
Abort the import operation and dismiss all changes.
Importvorgang abbrechen und alle änderungen verwerfen.
I dismiss you.
I sie entlassen.
We're gonna dismiss your bullshit claim.
Wir werden ihre idiotische forderung ablehnen.
Seven has made serious accusations and i won't dismiss them.
Seven brachte ernste anklagen vor, und ich werde sie nicht abtun.
Well, i wouldn't dismiss it so lightly.
Ich würde es nicht so leicht abtun.
De-activate SOS alert dismiss this command de-activates SOS alert tracking.
Deaktivierung des sos-notrufs dismiss dieser befehl deaktiviert die ortung von sos-notrufen.
You can't just dismiss us like that.
Sie können uns nicht einfach so ablehnen.
I wouldn't dismiss me that easily, commander parada.
So einfach würde ich mich nicht entlassen, commander parada.
She will dismiss her maid to see me.
Meinetwegen wird sie ihr mädchen entlassen.
Legion, dismiss!
Legion, weggetreten!
I'm sorry, but i can't dismiss those lives so easily.
Tut mir leid, ich kann opfer nicht so einfach abtun.

Results: 228, Time: 0.0946

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More