What is the translation of " DIVIDED INTO TWO MAIN CATEGORIES " in German?

• in zwei Hauptkategorien unterteilt

Examples of using Divided into two main categories in English and their translations into German

Hypermetropia is divided into two main categories.
Hyperopie wird in zwei Hauptkategorien unterteilt.

The event will be held at the fairgrounds in Rimini from 1 to 4 June and will be divided into two main categories.
Die Veranstaltung wird auf dem Messegelände in Rimini von 1 bis 4 Juni statt und wird in zwei Hauptkategorien unterteilen.

The puzzles are divided into two main categories.
Diese Rätsel sind in zwei Hauptkategorien unterteilt.

In order to create these two fundamental functions there are cryptographic techniques that can be divided into two main categories.
Um diese beiden grundlegenden Funktionen zu erstellen, gibt es kryptographische Techniken, die in zwei Hauptkategorien unterteilt werden können.

Web development is divided into two main categories.
Webentwicklung ist in zwei Hauptkategorien unterteilt.

The statutory provisions on safety and health at work passed by the Member States in 1981 can be divided into two main categories.
Die 1981 von den Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der Sicherheit und der Arbeitshygiene am Arbeitsplatz erlassenen Rechtsvorschriften lassen sich in zwei Hauptgruppen einteilen.

Verb structures can be divided into two main categories: the active and the passive voice.
Verbstrukturen lassen sich in zwei Hauptkategorien aufteilen: Aktiv und Passiv.

Any Forex broker offers multiple currency pairs to be traded, and these pairs are divided into two main categories: majors and crosses.
Jeder Forex Broker bietet mehrere Währungspaare an, die gehandelt werden können. Diese Paare sind in zwei Hauptkategorien unterteilt: Majors und Crosses.

Wiper Blade is divided into two main categories: wipers and wiper.
Wischblatt gliedert sich in zwei Hauptkategorien unterteilt: Scheibenwischer und Scheibenwischer.

The costumes from the suite or can be divided into two main categories.
Die kostüme ba oder sie lassen sich aufteilen in zwei große kategorien.

The library can be divided into two main categories: percussive and bowed instruments.
Die Library ist in zwei Kategorien unterteilt: perkussive und gestrichene Instrumente.

The packaging of medicines is divided into two main categories.
Die Verpackung von Arzneimitteln teilt sich in zwei Hauptkategorien.

Cyptology is divided into two main categories- cryptography and cryptanalysis.
Die Kryptologie unterteilt sich in zwei wesentliche Bereiche- der Kryptographie und der Kryptoanalyse.

The revenue of the general budget of the European Union can be divided into two main categories: own resources and other revenue.
Beiden Einnahmen des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union lassen sich zwei Hauptarten unterscheiden: die Eigenmittel und die sonstigen Einnahmen.

Cookies can be divided into two main categories:"technical" cookies and"profiling" cookies.
Cookies können in zwei Kategorien unterteilt werden:„technische" Cookies und„Profiler"-Cookies.

There are various methods of measuring a flash point, which can be divided into two main categories: open and closed cup flash points.
Es gibt verschiedene Methoden, einen Flammpunkt zu messen, der in zwei Hauptkategorien unterteilt werden kann: offene und geschlossene Becher-Flammpunkte.

Freeskating can roughly be divided into two main categories and so can the wheels: Slalom skating and Powerblading.
Freeskating kann grob in zwei Hauptkategorien unterteilt werden und so gibt es Rollen für Slalom Skating und Powerblading.

FabricAir has many different flow models that can be divided into two main categories: linear and surface flow models.
FabricAir hat viele verschiedene Ausstömungsmodelle, die in zwei Hauptkategorien unterteilt werden können: lineare und Oberflächenmodelle.

Fiber-reinforced composite materials can be divided into two main categories normally referred to as short fiber-reinforced materials and continuous fiber-reinforced materials.
Faserverstärkte Zusammensetzungen können normalerweise in zwei Kategorien unterteilt werden, nämlich den kurzfaserverstärkten und den kontinuierlich faserverstärkten Materialien.

Eilat main tourist attractions can be divided into two main categories: the sea and the desert.
Die wichtigsten touristischen Attraktionen von Eilat lassen sich in zwei Hauptkategorien unterteilen: das Meer und die Wüste.

Dense connective tissue is often further divided into two main categories; dense irregular connective tissue and dense regular connective tissue.
Straffes Bindegewebe wird häufig in zwei Hauptkategorien unterteilt, nämlich in straffes geflechtartiges Bindegewebe und straffes parallelfaseriges Bindegewebe.

Guest rooms at the Hotel Hershey are divided into two main categories: those in the main hotel, and those in the cottages.
Die Zimmer im Hotel Hershey gliedern sich in zwei Hauptkategorien: die im Hauptgebäude des Hotels, und diejenigen, die in den Hütten.

The Guarantor for the protection of personal data, by the provision of 8 May 2014(published in G.U.[Gazzetta Ufficiale di Giurisprudenza(Official Law Journal)] no. 126 of 3 June 2014), has divided cookies into two main categories.
Mit der Verfügung vom 8. Mai 2014 der Datenschutzbehörde(veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 126 vom 3. Juni 2014) wurden Cookies in zwei große Kategorien unterteilt.

In general, backcountry skiing can be divided into these two main categories.
Grundsätzlich wird Backcountry-Skiing in folgende zwei Hauptkategorien unterteilt.