What is the translation of " DOSAGE FORMS " in German?

• Darreichungsformen
• Dosierungsformen
• Arzneiformen
• Dosierungsform

Examples of using Dosage forms in English and their translations into German

It is produced in several dosage forms.
Es wird in mehreren Dosierungsformen hergestellt.

Indapamide: dosage forms and dosage..
Indapamid: Dosierungsformen und Dosierung.

This antibiotic has several dosage forms.
Dieses Antibiotikum hat mehrere Dosierungsformen.

The term“orodispersible dosage forms” refers to fixed dosage forms.
Unter orodispersiblen Arzneiformen versteht man feste Arzneiformen.

What are the drivers for orodispersible dosage forms?
Was sind Treiber für orodispersible Arzneiformen?

Infants, children and adults Dosage Forms 20 ml bottle with dosage pump.
Babys und Kleinkinder, Kinder und Erwachsene Dosierungsform 20 ml Flasche mit Dosierpumpe.

Formulation of drugs into different dosage forms.
Verarbeitung von Wirkstoffen in verschiedene Arzneiformen.

Infants, children and adults Dosage Forms e.g. 20 ml solution in bottle with dosage pump.
Babys und Kleinkinder, Kinder und Erwachsene Dosierungsformen z.B. 20 ml Lösung in Pumpflasche.

Infants, children and adults Dosage Forms e. g.
Babys und Kleinkinder, Kinder und Erwachsene Dosierungsform z.B.

Newborn, infants, children and adults Dosage Forms 2.5 ml solution in single-dose units for jet, mesh, or ultrasound nebulizers.
Neugeborene, Babys und Kleinkinder, Kinder und Erwachsene Dosierungsform 2.5 ml Lösung in Einzeldosen für Inhalationsapparate.

At the autopsy it was found that in the packages there are preparations in various dosage forms.
Bei der Autopsie wurde festgestellt, dass es in den Packungen Präparate in verschiedenen Dosierungsformen gibt.

This should include the labels for all strengths, dosage forms and reconstitution diluents.
Dies sollte die Etiketten für alle Stärken zählen, Dosierungsformen und Rekonstitution Verdünnungsmittel.

Flea drugs produced by the Russian company Agrovetzashchita are represented by various dosage forms.
Flohmedikamente der russischen Firma Agrovetzashchita werden durch verschiedene Dosierungsformen repräsentiert.

Children older than 6 years and adults Dosage Forms Blister strips containing 10 lozenges à 1 g or 2 g.
Kinder über 6 Jahren und Erwachsene Dosierungsform Blisterstreifen mit 10 Lutschtabletten à 1 g oder 2 g.

Sterile Packaging The packaging plant is Roche's largest packaging centre and encompasses both solid and sterile dosage forms.
Sterile Verpackung Der Verpackungsbetrieb ist das größte Verpackungszentrum von Roche und umfasst feste und sterile Arzneiformen.

For example, JENAHEXAL Pharma GmbH produces sterile dosage forms to the highest FDA and EU standards for approximately 40 firms world wide.
So fertigt die JENAHEXAL Pharma GmbH weltweit für ca. 40 Firmen sterile Arzneiformen nach höchstem FDA- und EU-GMP-Standard.

Often, they not only largely correspond to the original, but are further developed and offered in improved dosage forms or formulations.
Oft entsprechen sie nicht nur weitgehend dem Original, sondern werden weiterentwickelt und in verbesserten Darreichungsformen oder Formulierungen angeboten.

The product's active ingredients, indications and/or dosage forms, which constitute key criteria for pharmaceutical products.
Die aktiven Wirkstoffe, Indikationen oder Dosierungsformen des Produkts, die wesentliche Kriterien für pharmazeutische Produkte darstellen.

Siegfried offers a capability unique in our market: the development and production of active pharmaceutical ingredients and finished dosage forms under one roof.
Siegfried verfügt über eine im Markt einzigartige Fähigkeit: Sie kann unter einem Dach Wirksubstanzen und fertige Darreichungsformen entwickeln und produzieren.

Another application for polymers in drug formulation is dosage forms for active substances whose crystals are only slightly soluble in water.
Ein weiteres Einsatzgebiet von Polymeren in der Formulierung sind Darreichungsformen für Wirkstoffe, deren Kristalle nur schwer wasserlöslich sind.

Pfizer's manufacturing activities in Turkey primarily focus on manufacturing and packaging of solid dosage forms of a wide variety of drugs.
Die Produktionsaktivitäten von Pfizer in der Türkei konzentrieren sich hauptsächlich auf die Herstellung und Verpackung von festen Arzneiformen einer großen Vielzahl von Medikamenten.

If applicable same dosage forms(provided they contain the identical excipients) could be grouped and assessed in a worst case scenario.
Wenn zutreffend können gleiche Darreichungsformen, sofern sie die gleichen Hilfsstoffe beinhalten, gruppiert und in einem worst case Szenario bewertet werden.

The Stein plant will thus become a technological competence center for sterile and solid dosage forms in this company's worldwide production network.
Das Werk Stein wird damit zum technologischen Kompetenzzentrum für sterile und feste Arzneiformen im weltweiten Produktionsnetzwerk des Unternehmens.

You can get Triphala in other dosage forms, for example as an Ayurvedic salve Triphala Gritham, as a Triphala Churna or as herbal capsules of Nimi.
Sie erhalten Triphala auch in anderen Darreichungsformen, beispielsweise als ayurvedische Einreibung Triphala Gritham, als Triphala-Churna oder als Kräuterkapseln von Nimi.

Great experience in method development and validation as well as batch control testing for all dosage forms immediate-, extended-, and delayed-release.
Große Erfahrung bei der Methodenentwicklung und Validierung als auch bei Freigabeprüfungen aller Darreichungsformen immediate-, extended- und delayed-release.

Likewise, the development and manufacture of solid dosage forms is offered for high potency APIs in a new, specifically designed and dedicated area.
Zusät zlich beherrschen wir die Entwicklung und Herstellung von festen Darreichungsformen für hochwirksame APIs(Wirkstoffe mit OEL 1-10 µg/m³) und verfügen über einen neuen, eigens dafür errichteten Bereich.

The resulting mechanistic information complements traditional offline dissolution testing methods and can support the development and release of bioavailable, stable and manufacturable dosage forms.
Die resultierenden Informationen über den Mechanismus ergänzen traditionelle Offline-Methoden für Dissolutionstests und können die Entwicklung und die Freisetzung biologisch verfügbarer, stabiler und herstellbarer Darreichungsformen unterstützen.

With research and development, the quest for new product solutions and even user-friendlier dosage forms HERMES will continue to meet these expectations in the future.
Mit Forschung und Entwicklung, der Suche nach neuen Produktlösungen und noch anwenderfreundlicheren Darreichungsformen wird HERMES diesem auch in Zukunft Rechnung tragen.

The resulting mechanistic information complements traditional offline dissolution testing methods, and can support the development and release of bioavailable, stable, and manufacturable dosage forms.
Die erworbenen Informationen über die ablaufenden Mechanismen dienen als Ergänzung zu den herkömmlichen Offline-Methoden der Wirkstofffreisetzung und können die Entwicklung und Freigabe von bioverfügbaren, stabilen und herstellbaren Darreichungsformen unterstützen.

The Sugar Spheres SANAQ are designed for the production of dry dosage forms, especially for formulations with a controlled release of the active substance sustained release.
Die Sugar Spheres SANAQ wurden für die Herstellung von trockenen Dosierungsformen konzipiert, insbesondere für Formulierungen mit kontrollierter Freisetzung des Wirkstoffes nachhaltige Freisetzung.