What is the translation of " GO IN SEARCH " in German?

• gehen auf der Suche nach

Examples of using Go in search in English and their translations into German

Young children go in search of their missing parents.
Kleine Kinder gehen auf der Suche nach ihren vermissten Eltern.

So they leave the two older kids with this fella selling' pretzels. And they go in search.
Ließen die anderen beiden beim Brezelverkäufer und gingen, um es zu suchen.

Go in search of the traces of Goethe, Schiller and Co.
Gehen Sie auf die Suche der Spuren von Goethe, Schiller und Co.

These nice friends go in search of new adventures under the sea.
Diese nette Freunde gehen auf der Suche nach neuen Abenteuern unter dem Meer.

Go in search of the most beautiful fish with fins Cheerful.
Gehen sie auf der suche nach den schönsten fischen mit flossen Fröhlich.

Deforestation has caused the animals go in search of a new place to live.
Deforestation hat dazu geführt, die Tiere gehen auf der Suche nach einem neuen Ort zu leben.

Go in search of all the people who are unable to survive without you.
Geh auf die Suche nach all den Menschen, die ohne dich nicht überleben können.

Fire and water in the role of forest elves go in search of adventure.
Feuer und Wasser in der Rolle der Waldelfen gehen auf der Suche nach Abenteuer.

We go in search of some of the best food and drink Lisbon has to offer.
Wir machen uns auf die Suche nach den besten Speisen und Getränken, die Lissabon zu bieten hat.

It even becomes treasure seeker and go in search of them, along with his little friend.
Es wird sogar Schatzsucher und gehen auf die Suche nach ihnen, zusammen mit seinem kleinen Freund.

Go in search of his friends, who were on a mysterious planet inhabited by strange creatures.
Gehen auf der Suche nach seinen Freunden, die auf einem mysteriösen Planeten von seltsamen Kreaturen bewohnt waren.

You need to select the appropriate character, and go in search of adventure.
Sie müssen die entsprechenden Zeichen zu wählen, und gehen Sie auf der Suche nach Abenteuer.

They go in search of what they know that if filled with satisfaction, no matter what others think about.
Sie gehen auf der Suche nach was sie wissen, dass gefüllt, wenn sie mit Zufriedenheit, egal was andere denken über.

Swim alongside tropical fish and go in search of vibrant marine life.
Schwimmen Sie zwischen tropischen Fischen und gehen Sie auf die Suche nach der pulsierenden Unterwasserwelt.

Go in search of employment, contact employers and companies that hire young people.
Gehen Sie auf der Suche nach Beschäftigung, wenden Sie sich Arbeitgeber und Unternehmen, die junge Menschen einzustellen.

The young people discover the field with all their senses and go in search of stories about the potato.
Die Jugendlichen entdecken den Acker mit allen Sinnen und begeben sich auf die Suche nach Geschichten rund um die Kartoffel.

We go in search of answers, familiarizing ourselves with the victims of transport/traffic policies, the responsible parties, and with people who are seeking solutions.
Wir begeben uns auf Spurensuche und lernen Opfer der Verkehrspolitik, Verantwortliche und Weltverbesserer kennen.

Also, you have the opportunity, along with Humpty Dumpty, his best friend, go in search of the coveted golden beans.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, zusammen mit Humpty Dumpty, sein bester Freund, gehen auf der Suche nach den begehrten goldenen Bohnen.

In parallel, Princess Peach with Yoshi go in search of a green mushroom to revive Luigi and face the ghosts of the typical Mario games Mario Bros.
Parallel dazu Princess Peach mit Yoshi gehen auf der Suche nach einem grünen Pilz Luigi wieder aufleben zu lassen und die Geister der typischen Mario-Spiele Mario Bros.

If you want to immerse yourself in the fascinating world of X-people, join us, and go in search of new adventures with the X-people!
Wenn Sie in die faszinierende Welt der X-Leute eintauchen wollen, kommen Sie zu uns und begeben Sie sich auf die Suche nach neuen Abenteuern mit den Leuten von X!

Hour- Go in search of native dolphins on a wildlife cruise from Orange Beach Alabama down on the Gulf of Mexico and make your vacation memorable!
Stunden- Gehen Sie auf der Suche nach einheimischen Delfinen auf einer Wildlife-Kreuzfahrt von Orange Beach Alabama hinunter zum Golf von Mexiko und machen Sie Ihren Urlaub unvergesslich!

Adventure game where you have to drive a warrior and go in search of the lost sword, this will have to kill all your enemies.
Abenteuer-Spiel, in dem Sie einen Krieger zu fahren und gehen auf der Suche nach dem verlorenen Schwert haben, wird dies auf alle Ihre Feinde zu töten.

In the event that began the battle unfolds frankly not in favor of a virtual character by the name of Alexander the Great, then using a certain combination on the keyboard, you can get out of a nasty fight and go in search of new lands to conquer.
In dem Fall, dass begann die Schlacht entfaltet ehrlich gesagt, nicht zugunsten einer virtuellen Charakter mit dem Namen Alexander der Große, dann mit einer bestimmten Kombination auf der Tastatur, die Sie von einem heftigen Kampf bekommen kann und gehen auf der Suche nach neuen Ländern zu erobern.

After that, the project phase begins: the trainees go in search of weak spots in their companies, develop concrete projects to tackle the potential areas of saving and implement these where possible.
Anschließend beginnt die Projektphase: Die Azubis machen sich auf die Suche nach Schwachstellen in ihrem Unternehmen, entwickeln konkrete Projekte für die entdeckten Einsparpotenziale und setzen diese nach Möglichkeit um.

But soon able to find out that it is possible to circumvent the law, and of course, Edward and brother could not miss such an opportunity, they go in search of the philosopher's stone and learning.
Doch schon bald in der Lage, herauszufinden, dass es möglich ist, das Gesetz zu umgehen, und natürlich, Edward und sein Bruder nicht verpassen könnte eine solche Gelegenheit, sie gehen auf die Suche nach dem Stein der Weisen und Lernen.

Have fun building this fantastic fairy castle, and go in search of the magic keys to open the portal and put Emily in the human world, it will not be easy, however, to overcome obstacles are endless.
Aufbau dieses fantastische Märchen-Schloss, Spaß haben und gehen auf der Suche nach magischen Schlüssel zum Öffnen Sie das Portal und Emily in der menschlichen Welt zu setzen, es wird nicht leicht sein, aber um zu überwinden Hindernisse sind endlos.

Go in search of hidden coves or beaches, race your family or friends, check out Timber Cove or the Tahoe Keys, cruise by the casinos on the Nevada side of the lake, or perhaps even paddle as far as Emerald Bay only if you have a lot of previous SUP experience and book the 8-hour option.
Gehen Sie auf die Suche nach versteckten Buchten oder Stränden, fahren Sie mit Ihrer Familie oder Freunden, besuchen Sie Timber Cove oder die Tahoe Keys, fahren Sie durch die Casinos auf der Seite des Sees von Nevada oder paddeln Sie vielleicht sogar bis zur Emerald Bay nur wenn Sie viel Erfahrung mit SUP haben und die 8-Stunden-Option buchen.

Guided by gloomy cloth cat Ying Yang, you will step into Kutaro's shoes and go in search of a new noggin, of which there are hundreds of different variations to find, each offering a different skill or attribute.
Angeführt von der düsteren Stoffkatze Ying Yang tretet ihr an Kutaros Stelle und macht euch auf die Suche nach einer neuen Birne, von denen man Hunderte verschiedener Versionen findet- jede bietet eine andere Fähigkeit oder Eigenschaft.

In the story, you- the protagonist- go in search of a rare artifact, which is rumored to be hidden inside the disused station"Complex" located on and near the asteroid Thanatos.
In der Geschichte, die Sie- der Protagonist- gehen auf der Suche nach einer seltenen Artefakt, das GerÃ1⁄4chten zufolge in der stillgelegten Station"Complex" auf und in der Nähe des Asteroiden Thanatos liegt versteckt werden.

Those who greedily absorb the book and portrayed scenes where the characters are tested, go in search of treasures, discover unknown worlds and lost civilizations, admired the ability to play an adventure game.
Wer gierig absorbiert das Buch und porträtiert Szenen, in denen die Charaktere getestet werden, gehen auf der Suche nach Schätzen, entdecken unbekannte Welten und verlorenen Zivilisationen, bewunderte die Fähigkeit, ein Abenteuer-Spiel zu spielen.