IN EMERGENCY SITUATIONS IN GERMAN

How to say in emergency situations in German

Results: 228, Time: 0.0841

in notsituationen (71) in notfällen (38) in notfallsituationen (34) in krisensituationen (16) im notfall (11)

Examples of using In Emergency Situations in a sentence and their translations

Easily accessible also in emergency situations.
Auch in notsituationen leicht verfügbar sind.
Information provided in emergency situations should always be clear and understandable as well as credible.
Die informationsvermittlung in notfällen sollte stets klar, verständlich und glaubhaft sein.
In emergency situations, you always have medication or a banknote at the key collar.
In notsituationen haben sie medikamente oder eine banknote am schlüsselbund immer dabei.
However, in emergency situations they may be notified up to one month after conclusion.
In notfällen können sie allerdings bis spätestens einen monat nach abschluss notifiziert werden.

In emergency situations the loudspeaker power can temporarily be quadrupled to 1600 watts.
In notfallsituationen kann die wattleistung der boxen kurzfristig auf 1600 watt vervierfacht werden.
Needy households in emergency situations receive additional cash assistance.
Schutzbedürftige haushalte in notsituationen erhalten zusätzlich bargeldhilfe.
The point of contact for pregnant women in emergency situations is the st. hedwig-klinik.
Anlaufstelle für schwangere frauen in notsituationen ist die st. hedwig-klinik.
Tourist information and assistance in emergency situations e. g.
Die touristeninformation und hilfe in notfällen z. b.
In emergency situations, a staff member can always be contacted.
In notfallsituationen kann immer ein mitarbeiter kontaktiert werden.
In emergency situations, smooth and unfettered multilateral exchange of information is of particular relevance.
In krisensituationen ist ein reibungsloser und uneingeschränkter multilateraler informationsaustausch besonders wichtig.
EU to support over 2,300,000 children in 42 countries with education in emergency situations.
EU will 2 300 000 kinder in 42 ländern durch bildung in notsituationen unterstützen.
Panic button to manually give an alarm in emergency situations.
Paniktaste zur manuellen alarmauslösung in notfallsituationen.
The hand-wheel helps easy operation of the valve in emergency situations.
Durch das handrad kann das ventil im notfall mühelos leicht betätigt werden.
Clinical trials in emergency situations.
Klinische prüfungen in notfällen.
The importance of the role of the EU in emergency situations has to be stressed.
Die bedeutende rolle der EU in krisensituationen sollte unterstrichen werden.
Vaccines are only used in emergency situations.
Impfstoffe werden nur in notsituationen verwendet.
Together we develop systems which offer maximum support to paramedics in emergency situations.
Gemeinsam entwickeln wir systeme, welche den helfern in notfallsituationen die größtmögliche unterstützung bieten.
The governing council may lay down internal rules on decisionmaking in emergency situations.
C1 der ezb-rat kann interne regelungen über die beschlussfassung in notfällen treffen.
Madam president, we sometimes have good news, even in emergency situations.
Frau Präsidentin! manchmal haben wir sogar in notlagen gute nachrichten.
This cooperation already exists to some extent, particularly in emergency situations.
In gewissem umfang gibt es diese zusammenarbeit bereits, insbesondere in notfällen.
This pilot/steward footwear is your best partner in emergency situations.
Diese Pilot/Flugbegleiter-Schuhe sind ihr bester partner in notsituationen.
Action in emergency situations.
Maßnahmen im krisenfall.
What is the role of the new european supervisory authorities in emergency situations?
Welche rolle werden die neuen europäischen finanzaufsichtsbehörden in krisenfällen spielen?
Article 10 action in emergency situations 1.
Artikel 10 maßnahmen im krisenfall 1.
Ensuring early detection and control of malaria epidemics, especially in emergency situations.
Sicherstellung der entdeckung und kontrolle von malaria-epedemien, besonders in notsituationen.
Legal counseling in the field of environmental protection and legal assistance in emergency situations.
Rechtliche beratung im bereich des umweltschutzes sowie rechtliche hilfe in notsituationen.
In emergency situations it is vital to act fast.
In ausnahmesituationen ist es äußerst wichtig schnellstens richtig zu handeln.
Co-operation to combat pollution in emergency situations.
Zusammenarbeit zur Bekämpfung der verschmutzung bei notfallsituationen;
These plants can be called upon by the network operator in emergency situations.
Auf diese kraftwerke kann der netzbetreiber im krisenfall zurckgreifen.
This scope for optimising the allocation of assets in emergency situations would also strengthen the internal market.
Diese möglichkeiten, die allokation von vermögenswerten in notsituationen zu optimieren, würden auch den binnenmarkt stärken.

Results: 228, Time: 0.0841

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"In emergency situations" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More