What is the translation of " METHOD OF PREPARATION " in German?

• Verfahren zur Herstellung
• Zubereitungsmethode
• Methode der Zubereitung
• Zubereitungsart
• Methode der Vorbereitung
• Herstellungsweise
• Art der Zubereitung
• Zubereitungsweise

Examples of using Method of preparation in English and their translations into German

Method of preparation.
Methode der Zubereitung.

Part II B: Method of preparation.
Teil II B: Herstellungsverfahren.

Method of preparation in steps.
Verfahren zur Herstellung in Stufen.

Nutrition often depends on the method of preparation.
Die Ernährung hängt oft von der Zubereitungsmethode ab.

The method of preparation is quite good!
Die Zubereitungsweise ist ganz gut!

The nutritional value of the product depends on the method of preparation.
Der Nährwert des Produkts hängt von der Zubereitungsmethode ab.

Method of preparation step by step.
Verfahren zur Herstellung Schritt für Schritt.

At the beginning, I would like to mention one special method of preparation.
Am Anfang, Ich würde gerne ein spezielles Verfahren zur Herstellung erwähnen.

The method of preparation of stock and test solutions.
Verfahren der Zubereitung von Stammansätzen und Prüflösungen;

This is especially true for those who, due to their method of preparation, are relatively durable.
Das gilt insbesondere für solche, die, aufgrund ihrer Herstellungsweise, relativ lange haltbar sind.

Method of preparation: The same method applies to both formulas.
Zubereitungsweise: Dieselbe Zubereitungsweise für beide Formeln.

Each coffee cup contains on average from 50 to 120mg of caffeine, depending on the blend and the method of preparation.
Jede Tasse Kaffee enthält durchschnittlich 50 bis 120mg Koffein, abhängig von der Mischung und der Zubereitungsmethode.

Each method of preparation of mushrooms is good in own way.
Jede Methode der Vorbereitung der Pilze ist auf eigene Art gut.

The amount of carbohydrates in the finished dish does not depend on the method of preparation boiled or steamed porridge.
Die Menge der Kohlenhydrate in der fertigen Schale hängt nicht von der Zubereitungsmethode(gekochter oder gedünsteter Brei) ab.

The method of preparation of the wax moth extract is quite simple.
Das Verfahren zur Herstellung des Wachsmottenextrakts ist ziemlich einfach.

The quantities of them depend on the origin of the raw materials, the method of preparation, and the production process.
Welche Mengen vorhanden sind, hängt von der Herkunft der Rohstoffe, von der Zubereitungsweise sowie vom benutzten Brauverfahren ab.

Depending on the method of preparation you will need a finer or coarser ground.
Je nach Zubereitungsart muss der Kaffee feiner oder gröber gemahlen werden.

How tasty to prepare fish irrespective of the fact which fish is used and what method of preparation for it is applied?
Wie es lecker ist, den Fisch vorzubereiten, unabhängig davon, was für der Fisch auch welche Methode der Vorbereitung zu ihr verwendet wird wird verwendet?

The method of preparation of NexoBrid and of its application to wound area.
Methode der Zubereitung von NexoBrid und seiner Applikation auf die Wunde.

The first part of the word in the name, meaning"roast", does not indicate, as generally assumed, the method of preparation, the frying, but rather the content of the sausage, the roast.
Der erste Wortteil im Namen, also„Brat" deutet nicht, wie allgemein angenommen, auf die Zubereitungsmethode, das Braten hin, sondern vielmehr auf den Inhalt der Wurst, dem Brät.

However, the method of preparation is identical to that of Irish malt whiskeys.
Das Verfahren zur Herstellung ist jedoch identisch mit dem des irischen Malt Whiskeys.

They also want sound information, which states that, since you normally do not eat raw meat, chicken meat in a different composition or other method of preparation can do no harm.
Der Verbraucher möchte auch eine vernünftige Aufklärung, die da lautet, dass man normalerweise kein rohes Fleisch isst und Hühnerfleisch in einer anderen Zusammensetzung oder Zubereitungsart keinen Schaden anrichten kann.

With this method of preparation you should add the syrup to the milk and froth both together.
Bei dieser Zubereitungsart sollten Sie den Sirup zu der Milch geben und beides zusammen aufschäumen.

A description of the method of production, including the nature and characteristics of the raw material and/or ingredients used and/or the method of preparation of the agricultural product or the foodstuff, referring to its specific character.
Die Beschreibung der Herstellungsmethode einschließlich der Art und der Merkmale der verwendeten Rohstoffe und/oder Ausgangsstoffe und/oder der die besonderen Merkmale betreffenden Methode der Zubereitung des Agrarerzeugnisses oder des Lebensmittels;

The gentle and time-consuming method of preparation according to ancient Ayurvedic recipes is what makes this soap unique.
Die schonende und aufwändige Herstellungsweise nach alten, ayurvedischen Rezepturen macht diese Seife unvergleichbar.

Method of preparation and application: 1 filter bag pour 1 cup boiling water(200 ml), to insist 15 minutes, take 1 glass adults 2 times a day with meals.
Verfahren der Herstellung und Anwendung: 1 Filtertüte gießen 1 Tasse kochendem Wasser(200 ml), zu 15 Minuten bestehen, nehmen Sie 1 Glas Erwachsene 2 mal täglich zu den Mahlzeiten.

Being"intolerant" to an ingredient, a food, a method of preparation or anything else about food means having an organism that refuses to properly process that food and it reacts to flag a problem.
Intolerant" gegenüber einer Zutat, einem Nahrungsmittel, einer Zubereitungsmethode oder irgendetwas anderem in Bezug auf Lebensmittel zu sein bedeutet, dass der Körper nicht fähig ist, bestimmte Nahrungsmittel zu verarbeiten oder überhaupt aufzunehmen und darauf mit Beschwerden reagiert.

The method of preparation is the concept of"chateau", as the production comes from a single farm and never mix oils one year with another, as in the best wines. Arbequina olive oil.500 ml.
Das Verfahren zur Herstellung ist das Konzept des"Schlosses", wie die Produktion stammt aus einer einzelnen Farm und mischen Sie niemals Öle 1 Jahr mit einem anderen, wie in den besten Weinen. Arbequina Olivenöl.500 ml.

This particular method of preparation ensures that foods retain their nutritional properties and are of the highest quality.
Diese besondere Herstellungsweise garantiert, dass die Lebensmittel ihre eigenen Nöhrstoffe enthalten und von höchster Qualität sind.

When using this method of preparation, the bubbles are resistant and durable; their size can exceed 1 meter in diameter.
Bei dieser Zubereitungsmethode sind die Blasen widerstandsfähig und langlebig, ihre Größe kann einen Durchmesser von mehr als 1 Meter haben.