Examples of using Movement sensor in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Full barometer station with movement sensor.
Highly sensitive movement sensor for precise activity tracking.
Hochsensibler Bewegungssensor zur präzisen Erfassung der Aktivitäten.Drive Unit with controller unit and movement sensor.
Antriebseinheit mit Steuereinheit und Bewegungssensor.Movement Sensor(inclusion of side lamps for 30min) Optional.
Bewegungssensor(Aufnahme von seitlichen Halterungen für 30min) Optional.The camera is, actually, a double image and movement sensor.
Die Kamera ist, tatsächlich, ein Doppel-Bild und Bewegung sensor.The movement sensor has an energy-saving mode for conserving the battery.
Der Bewegungssensor verfügt zur Schonung der Batterie über einen Energiesparmodus.Introducing the Presence Light LED tube with movement sensor!
Wir präsentieren die Presence Light LED-Röhre mit Bewegungssensor!Movement sensor warns against arm movements and ensures accurate measured results.
Bewegungssensor warnt vor Armbewegungen und sorgt für korrekte Messergebnisse.The system can be armed without activating the movement sensor.
Das System kann eingeschaltet werden ohne den Bewegungssensor zu aktivieren.A movement sensor on the lower discharge roller automatically stops the floor chains when the wagon is full.
Ein Bewegungssensor an der unteren Dosierwalze stoppt bei zu viel Futterdruck den Kratzbodenvorschub.Manual(panic button) and automatic(position/ movement sensor) alerting.
Willensabhängige(Panikknopf) und willensunabhängige(Lage-/Bewegungssensor) Alarmierung.Do not mount the movement sensor directly next to ovens, air-conditioning units or other similar types of.
Montieren Sie den Bewegungssensor nicht in der direkten Nähe von Öfen, Klimageräten oder anderen Syste.A walk-test can be carried out to check that the movement sensor is detecting correctly.
Um zu kontrollieren, dass der Sensor Bewegungen korrekt erkennt, kann ein sogenannter Geh-Test vorgenommen werden.If the movement sensor is daylight-dependent and the button is pressed, the green LED will fl ash for 2 seconds.
Ist der Bewegungsmelder tageslichtabhängig, so blinkt bei Betätigen der Taste die grüne LED für 2 Sek.Because of the long battery life, the built-in GSM selector and the movement sensor, intruders can be detected now.
Dank der langlebigen Batterien, dank eingebautem GSM Wähler und Bewegungsmelder, können Eindringlinge nun leicht entdeckt werden.If the movement sensor is not locked, it will lock automatically after 5 minutes and any modifi ed settings will be saved.
Wird der Bewegungsmelder nicht verriegelt, so erfolgt dies nach 5 Min. automatisch, und etwaige Einstellungsänderungen werden gespeichert.The goggles are a new design with aclosed field of vision for a real"cinema experience" and a movement sensor to control the camera.
Neuartige Videobrille mit geschlossenem Gesichtsfeld für ein authentisches„Kinoerlebnis“ und Bewegungssensor zur Steuerung der Kamera.If the movement sensor is daylight-independent and the button is pressed, the green LED will fl ash and the red LED will come on for 2 seconds.
Ist der Bewegungsmelder tageslichtunabhängig, so blinkt bei Betätigen der Taste die grüne LED, und die rote LED leuchtet für 2 Sek. auf.To additionally save the battery and to increase the runtime,the ZEISS VICTORY V8 riflescope is equipped with a movement sensor.
Um die Batterie zusätzlich zu schonen und die Laufzeit zu verlängernsind die ZEISS VICTORY V8 Zielfernrohre mit einem Bewegungssensor ausgestattet.The movement sensor transmits an RF telegram as a function of an event-controlled process, but also in a fixed, time-controlled process.
Der Bewegungsmelder übertragt einen HF-Code als Funktion eines ereignisgesteuerten Prozesses, jedoch auch in einem festen, zeitgesteuerten Prozess.For example: The time has been set to 15 minutes,so the movement sensor will switch to automatic mode 2 hours and 15 minutes after it last detected activity.
Beispiel: Die Zeit wurde auf 15 Min. eingestellt;somit wechselt der Bewegungsmelder in den Automatikbetrieb 2 Stunden und 15 Minuten, nachdem er zuletzt eine Bewegung erkannt hat.If the movement sensor is fitted to a ceiling box, the holes located for this purpose at intervals of 60 mm are used, and the base opening is punched out.
Wenn der Bewegungsmelder an einer Kassettendecke montiert wird, werden die Bohrungen im Abstand von 60 mm benutzt, und die Basisöffnung wird ausgestanzt.With the precise integrated movement sensor and a high-quality microphone for loud noise detection, ensure that no one reaches your house undetected.
Stellen Sie mit dem präzisen integrierten Bewegungssensor und einem hochwertigen Mikrofon für laute Geräuscherkennung sicher, dass niemand unentdeckt in Ihr Haus gelangt.The movement sensor is designed to be fitted to a ceiling at a standard height of 2.5- 3.0 m, and is positioned over a desk, typically 1 m away from the seat.
Der Bewegungsmelder ist für die Montage in einer Standarddeckenhöhe von 2,5 bis 3 m vorgesehen und wird typisch ca. 1 m vom Sitz entfernt über einem Schreibtisch positioniert.This means that the movement sensor switches into energy-saving mode for three minutes after the alarm and does not send any further signals during this time.
Dies bedeutet, dass der Bewegungsmelder nach der Alarmierung für 3 Minuten in den Energiesparmodus schaltet und während dieser Zeit keine weiteren Signale sendet.Schalter eds Komfort-Aufsatz 2,2m 130520 Bussystem KNX, Andere Bussysteme ohne,Ausführung Bewegungsmelder, Montageart Unterputz, Werkstoff sonstige, Werkstoffgüte Kupfer, Oberfläche sonstige, Ausführung der Oberfläche nicht zutreffend, Farbe Edelstahl, Treppenhausüberwachung, Optimale Montagehöhe 2,2m, Max.The model 41-301 PIR 360 Sensor is a movement sensor based on wireless technology that sends an RF telegram to a receiver module, which switches the light on and off.
Der 41-301 PIR360 Melder ist ein auf Drahtlostechnologie basierender Bewegungsmelder, der zum Ein- und Ausschalten von Licht einen HF-Code an ein Empfängermodul sendet.If the movement sensor detects changes to the heat radiation in its detection area, it switches on, depending on the light value of the load connected(e.g. lighting), for an adjustable duration.
Erkennt der Bewegungsmelder in seinem Erfassungsbereich Veränderungen der Wärmestrahlung, schaltet er in Abhängigkeit des eingestellten Lichtwertes die angeschlossenen Verbraucher(z. Beleuchtung) für eine einstellbare Dauer ein.The Pix wardrobe bar with LED light and a movement sensor is an innovative LED lighting system built-into the coat-hanger hanging bar, designed to light up inside wardrobes and dressing rooms.
Die Kleiderstange mit LED-Leuchte Pix und Bewegungsmelder ist eine innovative Art der LED-Beleuchtung für die Kleiderstange und erleuchtet das Innere von Schränken und Kleiderschränken.Letterbox, newspaper tube, lighting, movement sensor, illuminated house number, intercom, video surveillance, bell- Select concentrates the main functions in a uniform, modern design language.
Briefkasten, Zeitungsrolle, Leuchte, Bewegungsmelder, beleuchtete Hausnummer, Sprechanlage, Videoüberwachung, Klingel- Select konzentriert die wesentlichen Funktionen in einer einheitlichen, modernen Formensprache.
