MY QUESTION YET IN GERMAN

How to say my question yet in German

Results: 30, Time: 0.0695

meine frage noch nicht beantwortet (5)

Examples of using My Question Yet in a sentence and their translations

He ain't answered my question yet.
Er hat meine frage noch nicht beantwortet.
You haven't answered my question yet.
Du hast meine frage noch nicht beantwortet.
You haven't answered my question yet.
Sie haben meine frage noch nicht beantwortet.
You haven't answered my question yet.
Ihr habt meine frage noch nicht beantwortet.

Well, he hasn't answered my question yet.
Nun, er hat meine frage noch nicht beantwortet.
But you haven't quite answered my question yet.
Aber du hast meine frage nicht beantwortet.
My question wasn't answered yet- what to do?
Meine frage war bisher nicht dabei- was tun?
After the spaniards left, the EU- mr president, do not look at the clock yet, because this concerns my question, which was not answered.
Nachdem die spanier weggegangen sind, ist die EU- herr präsident, sie müssen erst ab jetzt auf die uhr schauen, denn das betraf meine frage, die nicht beantwortet wurde.
Your answer to my question on this issue last week sounded like warm words, yet you admitted that the directive falls short of its aims.
Ihre antwort auf meine frage zu diesem thema letzte woche waren freundliche worte, allerdings gaben sie auch zu, dass die richtlinie ihre ziele nicht erfüllt.
My question to the commission in this regard highlighted some possibilities, but unfortunately no usable result has yet emerged.
Meine diesbezügliche anfrage an die kommission hat vorgehensweisen aufgezeigt, aber leider konnte bisher kein verwertbares ergebnis herauskristallisiert werden.
My question, baroness ashton, is very simple: do you believe that we have exhausted our patience with this country yet?
Meine frage, baroness ashton, ist sehr einfach: glauben sie, dass unsere geduld mit diesem land bereits erschöpft ist?
Yet again, however, you fail or you are unwilling to understand the thrust of the latter part of my question.
Trotzdem können oder wollen sie nicht verstehen, worum es im zweiten teil meiner anfrage geht.
My question is this: is mr schröder, who has not yet gained a firm hold on the reins of
Meine frage lautet, ob herr schröder, der in seinem eigenen land die politischen zügel noch nicht fest in der
once its officials have analysed the lithuanian legislation, and my question is: has the analysis been carried out yet and
rechtsvorschriften durch die dienststellen der kommission analysiert sind, und meine frage lautet: wurde die untersuchung bereits durchgeführt, und haben ihre
My own ranks question sparing a few that yet draw breath.
Selbst meine eigenen reihen diskutieren, ob die, die noch atmen, verschont werden sollen.
We have not yet received an answer to this question, but my personal prediction is unfortunately not optimistic.
Wir haben noch keine antwort auf diese frage, doch meine persönliche prognose ist leider sehr verhalten.
If so, then my second question is: why have these requests not yet been answered?
Wenn das stimmt, dann lautet meine zweite frage: weshalb sind diese anfragen bisher nicht beantwortet worden?
Yet, that question wasn't completely answered in my mind and left me thinking for several days on what is a better response.
Trotzdem war die antwort in meinen gedanken nicht komplett und diese frage ließ mich über einige tage hinweg nicht mehr los und ich dachte über eine bessere antwort nach.
Question: i have saved my application, but not yet submitted it, and i want to change the degree program/study programs/my personal details, etc.
Frage: ich habe meine bewerbung gespeichert, aber noch nicht eingereicht, und möchte nun den Studiengang/die Studienprogramme/meine persönlichen angaben etc.
First of all i have to say that, in my opinion, the president-in-office of the council has not yet answered mr Korakas' question.
Als erstes muss ich sagen, dass der amtierende ratspräsident meiner meinung nach die anfrage von herrn korakas noch nicht beantwortet hat.
So i made a group of work that at once faced my own personal questions in life, and yet it brought my work into a larger discourse-- the subject of martyrdom, the question of those who willingly stand in that intersection of love of god, faith, but violence and crime and cruelty.
Also eröffnete ich eine arbeitsgruppe, die unmittelbar meine persönlichen fragen im leben behandelte und doch brachte sie meine arbeit in einen größeren diskurs ein- das thema des märtyrertodes, die frage derer, die willig in diesem schnittpunkt standen zwischen gottesliebe, glauben und gewalt, verbrechen und grausamkeit.
I haven't figured out all my questions yet.
Noch bin ich mir über meine fragen nicht klar geworden.
These questions cannot yet be answered in the affirmative, in my opinion.
Auf diese fragen können wir meiner auffassung nach noch keine bejahende antwort geben.
He hasn't answered my last question yet.
Er noch nicht meine letzte frage beantwortet.
Decided yet?- my wife has a question about the catalytic converter.
Nein, meine frau hat noch eine frage wegen dem katalysator.
Thus, my first question is this: is it correct that these requests have, as yet, not been answered?
Meine erste frage lautet daher: stimmt es, dass diese anfragen bisher nicht beantwortet worden sind?
My supplementary question is as follows: has the council yet considered the various proposals and the various problems highlighted by mrs kjer hansen in her question?
Meine zusatzfrage lautet wie folgt: hat der rat über die verschiedenen vorschläge zu den in der mündlichen anfrage von frau kjer hansen genannten probleme bereits nachgedacht?
Oh, you haven't answered my question yet.
Sie haben meine frage noch nicht beantwortet.
I haven't asked my question yet. Oh!
Nein, sir, ich habe meine frage noch gar nicht gestellt.
And yet, it's my only question.
Dabei ist es eine einzige frage.

Results: 30, Time: 0.0695

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"My question yet" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More